СЕРИАЛ · 1963–1989
Доктор Кто
Актёры и роли
Актёры и роли — 2853
Сильвестр МакКойThe Doctor
Sophie AldredAce
Том БэйкерактёрKeith ChamberlainPasser-by
Уильям ХартнеллактёрChris WortmanJocondanRobert SandsJocondan
Джон Пертуиактёр
Патрик ТротонактёрDaniel TaboriAnethan
Фрейзер ХайнсактёрTed HeathArmy DriverRachael WheelerAnethan
Николас Кортниактёр
Пэт ГорманактёрColin HamiltonArmy Driver
Элизабет СлейденактёрGeoff WitherickUNIT Soldier
Жаклин ХиллактёрRoger MinnisAuton
Уильям РасселлактёрAlan BullWarehouse LooterShane YoungerChild PriestDavid RansleyJocondan GuardJack EdwardesDancerDorian van BraamKnightJohn PatersonHomeless ManЧарли ГрэйTrogDecima DelaneyDruidЛибби РичиHospital NurseKevan LooseleyU.N.I.T. Soldier: Special EditionДжордж ЛиCorporal ForbesАлан ДжуддDortmunDennis RedwoodPriest / в титрах не указанGeorge BrysonPrivate OgdenПирс МакЭвойOffice Worker / в титрах не указанPat TravisAudience Member / в титрах не указанАдриан МиллсArisMarcelle ElliottTechnicianАнджела ТейлорPeasantMartin ClarkRebelКолин РичмондU.N.I.T. Guard / в титрах не указанMike HandleyBearer (Chloris) / в титрах не указанСью УинклерTourist in LouvreRoy CurtisCowboyJackie ElsdenJocondanДжейн ТакерSettler's DaughterСтив РоумLakertyan
Ian DurrantGenii / в титрах не указанАртур ПарриCitizenSarah Jones-ParryCitizenДжули МеллонCitizenТревор ГриффитсGuardian
Ник СтаверсонCitizen / в титрах не указанКарл ХаугландTheatre Audience MemberЭнтони КейсBBC3 TV Crewmember
Питер Росс-МюррэйLakertyanРоджер СквайрUNIT SoldierФрэнк БеннеттManPeter KaukusFoot Soldier / в титрах не указанФред БэттCaretakerНоэль ДреннанCustomer / в титрах не указанКит МэйсиDefense LadДэвид РозенChildКрис ВульфSea Devil WarriorСтивен УотсонMarshmanМэри РенниCitizen / в титрах не указанТриша КларкCryonКарен БерчGirl Technician / в титрах не указанDavid IansonGeniiМонти МорриссPeasantJohn EmmsSecurity guardБрендан БэрриHospital DoctorДэвид ВильдеDigby / в титрах не указанБилл ХейденMinerBrian ScottUNIT SoldierТони МакКиннонUNIT SoldierБилл ЛеонардUNIT SoldierНиколас ДрэйкEnethon / в титрах не указанСью БестThe MedusaБара ЧэмберсOperator / в титрах не указанДжек ТалботNazi / в титрах не указанКевин КларкTourist at Windsor CastleLisa BergmayrRiverside GhoulsРичард АтертонLama / в титрах не указанЭрнест БлайтCoven Member / в титрах не указанБилл ХьюзPassser By / в титрах не указанRicky LansingPrisonerDavid MelbourneU.N.I.T. Guard / в титрах не указанБлэр СтюартGuard / в титрах не указанРэймонд МиллерDraconianХарольд Уайтв титрах не указанАнтонио Ди МаджиоUNIT SoldierHarold Horshamв титрах не указанАлан КлементсTechnician Phillips / в титрах не указанМэри ДентонTechnicianБилл ХоусShelterer / в титрах не указанСара ГауэрTechnician / в титрах не указанPenny RigdenCitizen / в титрах не указанАластер МелдрамBritish Soldier / в титрах не указанКлив РоджерсMentiad / в титрах не указанДэнис ПлентиBrother / в титрах не указанЛори УэббMr. OllisБеверли СтивенсTrojan WomanДжеймс ХэмилтонSoldierПэт ВорфTouristИван СантонPeladon Miner / в титрах не указанМэри ЭвелиTrakenMark AllingtonGuardian / в титрах не указанФрэнсис ТэннерTourist in LouvreДжон Де МаркоLynch Mob Member / в титрах не указанРэймонд ФарреллRoman SoldierМэрлин ГотардMrs. BriggsЛили ХарольдWoman in Cloven HoofКевин СалливанChimney SweepКевин ХадсонTourist in LouvreКен ЛоуренсLieutenantФред ТейлорParisian ManДэйв МоблиReporterМартин ГрантCitizen / в титрах не указанРег ВудсGuardJan MurzynowskiMandrelДжим ДеланиTime Lord / в титрах не указанБад КастлманAlien Guard / в титрах не указанПэт МилнерArmy SoldierМайкл ЛомаксGuard / в титрах не указанТони ХоллэндThird AssistantЙен МанроAlien Technician / в титрах не указан
Пол МакГиннессDrathroТерри НельсонLama / в титрах не указанChua Kah JooChinaman / в титрах не указанДжинн ДореSlaveDeborah ManshipMorganaНайджел Майлз-ТомасPudovkinЙен МакКензиAndersonДжули БреннонFire Escape
Ник ДжозефLazar / в титрах не указанСтивен ВейлDavidСаймон СаттонCrewmanМайя ВулфHostel ReceptionistРэймонд МуртаRetrogradeDavid BacheCybermanValerie FyferElizabethГарри УотерсRoyceКроуфорд ЛоганDeedrixМарк КирбиCrewmanАдам КуракинGuardДерек СитонCommander HilredСтэн МакгоунVardanАлан БатлерBullerДжон ТимберлэйкKaled Scientist / в титрах не указанТони ЛордCyberman / в титрах не указанРоджер СэлтерAudience Member / в титрах не указанЖаклин СтэнбериMaryТони ХэйесMentiad / в титрах не указанGraeme EtonPrebaСтэнли ПрайсPilot of Space ShipДжин БёрджессCleanerБэрри ВэйдPrison Officer
Джон УайсDr. PercivalНик Томпсон ХиллMuttРекс РоулэндAДжонатан ШервудVaran's SonПитер ХиллManagerДжеймс КлэйтонPrivate ParkerХелен ДоруордNurseДжон ЛивсиGerman SoldierЭдмунд БэйлиAtlantean ElderМорис СелвинCustodianЛьюис АлександрSenior Army OfficerМадлен МиллсVana
Мадалена НикольNurse PintoТеренс БраунAbuДжиллз БлокTeelДональд СинклерTechnicianДжеймс ХолбрукTechnicianАлан ДжонсTed RogersВиктор МунтGuardian / в титрах не указанJane EnshaweSunaaМайкл БэрриExtraБифф БайфилдSenior Army OfficerJohn Boyd-BrentSergeantРоберт ПиттExtraМайкл ЭрлVillager / в титрах не указанЛен РасселлAlien Delegate / в титрах не указанОлив МаНилExtra / в титрах не указанБерил БрэхамDancerTerry CashfieldGuardianДжеймс ЛиннTroilusКейт НьюманMelliumПитер БруксSaxonVivianne SorrelFatimaДжин МакФарлейнMiss PagetДжин КонройWoman in the WoodКолин ХьюзDido NativeРэй ХэндиMilkmanМайкл Напье БраунArture VillarЭрик СмитThalДжордж ДжиллзGuard CaptainДэвид ДжойсOgronДжеффри ТоддOgronЭдвард Гранивиль’Дэнни’XeronРасселл БрукSeabase Crewmember / в титрах не указанJohn SpradburyCybermanОливер ГилбертDalek VoicesКевин СелвэйMummyСинтия ЭтерингтонOld Woman
Джеймс ДжорданSoldierЛесли ПиттCitizenRichard MitchleyArrexЭндрю ЛэйнFoamasiНорман ТиптонIdasРичард РивзKaled LeaderДиана ЧэпманGuardianНэнси ДжексонDoris SquireБилл ЛоджRill / в титрах не указанAlison DaumlerGirl TechnicianЧарльз Шоу ХескетCoven Member / в титрах не указанДэвид ПелтонSailorПатрик ТрэвисKaled ScientistЛи РичардсBuxom Romana / в титрах не указанАнна БэрриAnatDadina SaggerAlphanJoycea GobernSeabase CrewmemberДэвид ЧандлерHerbertSteve WhymentMan in Market / в титрах не указанКристин ПоллонVoice of the OracleДжон НьюманSpencerМакс ДаймондPrisoner / в титрах не указан
Энтони КаррикCaptain RossiniКристофер ХолмсBrother / в титрах не указанНорман КомерIctharТим ГудманGuardДжон ЭйнлиCybermanДжон ДжиллеттGravisВанда МурDr. Ruth IngramКрис ХоджGuardДебби КаммингFair Girl / в титрах не указанЭдвард ДэйнMajor General RutlidgeАртур БлейкHrhoondaДаг РоуAxon Blob / в титрах не указанМостин ЭвансDai EvansМелвин БедфордMummyБрайан ДжастисCastle Guard WilsonМелвилл ДжонсFirst CybermanТерри СартейнBrother / в титрах не указанДжеффри УизерикGuard / в титрах не указанБрайан ЭллисBrotherГордон ФэйтGuard CaptainПитер УолкерSmall Boy Jean PierrePatricia GordinoAxon WomanДэвид Дж. Марш2nd Radar OperatorЭнтони КолбиSaracen WarriorНил УэстPoacherТимоти ХортонChildКоллен АнджелоTerry CutlerБрюс КэллэндерAboriginal Man / в титрах не указан
Рик ЛестерOgronRichard SheekeyGuard / в титрах не указанКэти ФитцгиббонControl Room Operator / в титрах не указанЭндрю АндреасCentral European Guard / в титрах не указанMichael AllabyLarnТоби БирнDalek OperatorSantso WongGuard / в титрах не указанДэвид БрюстерEgyptian WarriorПол АлександрSoldierAdam VerneyColinРой ПирсChameleonLeon MaybankScientist Ted BraunДжон ЛордYetiArthur NewallFourth SensoriteПитер ЛэйрдChangДжун БлэндBergerРичард СигерRobotТерри РайтRobotJeremy RanchevRobotДжоэнн БеллPhyllisАлетеа ЧарлтонEdithДжеймс ЧарлтонMillerДжоан КенниJeanDavid CleeveThal Guard / в титрах не указанБилл БарриджQuillДжерри ХолмсCybermanБэрри ЭштонScientist Franz SchultzKen TyllssenDalek Machine Operator
Иан ФэирбрейнBromleyРик ФелгейтBrentRichard KerleyYetiШила ДаннPetra WilliamsМайкл УишерDalek VoicesДжеймс МьюирMandrel / в титрах не указанГенри МакКартиDr. BeavisРональд МайерVillager / в титрах не указанКолин ФэйCondoРег ПритчардBen DaheerДэвид ВатерманSoldier / в титрах не указанБернард ФинчMentiadМартин УайтбиDraymanКонни ЖоржWoman in BarРики НьюбиDalekРональд ГофZygonChristopher FarriesSauvixДэвид БиллаSpiridon / в титрах не указанЭдриэнн ХиллKatarinaБетти БоуденMegЧарльз МилвардTime LordЙен СтэйплсSoldierДжозеф ЯнгYoung CaretakerДжилл ГолдстонCitizen / в титрах не указанДжанет ЭллисTeka
Норман ПэйсHarvey
Мартин Д. ДьюRussian CommandoЙен ЭллиотUNIT Soldier / в титрах не указанЭндрю СтэйнсKeaverМорин МоррисSpider VoiceКэй ПатрикFlowerЛи ДжонMansellДжеки СолтGuardianБрайан МурхэдDinner Guest / в титрах не указанУильям КентонCyber ScoutЧарльз ЭрскинKaled Scientist / в титрах не указанРоберт ВаулзGundanТим МанроAinuДэвид Джон ПоупKandy ManВалери ШелтонInferno CustomerПитер СтэнтонMilitary ChauffeurДженни РоббинсColonist with babyДжон ГарвинCarneyПатрик МилнерUNIT Corporal / в титрах не указанПерл ХоукинсSheltererКит ЭшлиDalek OperatorТерри БэйлVoice of Arcturus
Даллас КэвеллQuinlanЧарльз О’РуркTavern Customer
Мэй УорденOld SaraДжеймс БэйтAmyandМарина МартинDrahvin OneМартин ТейлорCorporal NortonДермот ТухиBrownroseДженни МакКрекенClaire DalyГрэхэм ЛиманPriceДайан ИнманElenaДжеймс ЭпплбиGuardУолли ГудманAndroid Farmer / в титрах не указанДжордж БалентайнFederico's ManservantНэнси ГэбриэлльPrisonerХью ИденSir James GregsonТимоти КрэвенCell GuardЖаклин ЛьюисGuardianДжон М. ИстRobotРеджинальд ДжессупServantАлан ТакерLatepДэвид БаронRalpachanРой СтритStunt Guard / в титрах не указанРэймонд НовакSaracen WarriorБарбара БермелAndroid Villager / в титрах не указанЭнтони РоулэндсCrewman
Питер БиррелDraconian PrinceДон МакКиллопBert the LandlordFernand MonastGuard / в титрах не указанJoan HarsantTechnicianДуглас СтаркCoven Member / в титрах не указанОбри Дэнверс-УокерCouncil MemberЛин ТернерCharlady / в титрах не указанДжиллиан БраунOhica
Джимми УинстонShuraМ.Дж. МэтьюзCharlie Chaplin Lookalike / в титрах не указан
Мартин ФрендStyggron
Венди УильямсViraМайк БриттонTechnicianПитер БексDalekDavid RodiganBroken ToothХью ХэйесAnithonРэймонд ДжеймсManВивьенн БеннеттQueen Elizabeth IИв ОбриHousewifeТина ВинтерWoman Watching ShowНик ЭвансDalek Machine OperatorДжой БарнеттExtra / в титрах не указанДжон ЛоуренсParisian ManПитер ТадденемBrainAlan ChuntzGuardГенри СтэмперAntonMark BassengerJocondan Guard / в титрах не указанМэгги ЛинтонCryonEileen HelsbyVenussaФредерик ВульфTime Lord
Снех ГуптаOsbornДеррик СлэйтерSecurity Guard
Кейт О’МараThe RaniДжеффри КолвиллPerryЛайонел ГэдсденOld AztecВиктор КэринVirgil EarpДжонатан КапланRoskal
Шан ПаттенденYoung TeganМартин ФискVargosДэвид Блейк КеллиJacob Kewper
Питер БлэкбернPolicemanУильям СаймонсMandrelИэн АрмстронгTechnicianСтив КеллиSea Devil Warrior / в титрах не указанГордон ЛэнгTracking Room Technician #4 / в титрах не указанХезер ЭммануэльTessaДжун ПейджKearaДжимми МакVillager / в титрах не указанУильям ЭшлиKaled ScientistРэймонд ЛлевелинSapanSimon LegreeUNIT SergeantМайкл МиллерWulnothМайкл Уолкер1st Radar OperatorДжон КэннонTrogРичард СтилGuardДжеймс ФицджералдAztec WarriorPeter DucrowGuardФрэнк СетонScientist / в титрах не указанGraham TonbridgeCouncil Member / в титрах не указанДжералд КроссMegara VoiceЧарльз РэйфордKaled Scientist
Джон РинэмAshe
Гари УотсонArthur Terrall
Шила ФэйMegИрис ЭверсонCustomer in Art Gallery / в титрах не указанКори ПулманKathleen DudmanРоз Де ВинтерVrestin
Грэхэм РигбиLarry MadisonУолтер ТернерUNIT SoldierЛлойд УильямсCyberman
Mike MungarvanDalek OperatorКентон МурNoah
Дэвид ГарфилдNeevaДэвид ГрэйRinchenGarry LeemanInferno CustomerКен НоррисMorok Guard
Дэвид МакАллистерMegara Voice
Бернард ДейвисGerman SoldierАннет ПитерсExtraRonald NunneryKaled CouncillorВилли БоуманTime LordКеннет ГилбертRichard DunbarГарт УоткинсTime LordSam MansaryAfrican Diplomat / в титрах не указанJohn OgwenBostockStephanie BidmeadMaagaЛуис БакстерLamiaЭйлин Льюисв титрах не указанРени РобертсVillagerБэрри УилшерHeslingtonФредерик ХоллAndrew Verney
Ysanne ChurchmanVoice of Alpha Centauri
Ширин ТейлорCustomerСара БергерRostТрэйси УилсонVocalistЛеон ИглзJabelЛеонард ГрэхамDarcy TrantonДэниэл ЧемберленChild Watching ShowДжулиан ФоксPeter HamiltonВалентайн ПалмерMoniaДжо СантоResistance Man / в титрах не указан
Лори ГудColonist 1984 / в титрах не указанТимоти БлэкстоунExtra / в титрах не указанПитер КэтонSeabase GuardАлек КоулмэнCorporal
Майкл КрейзBenПитер КрейзDako
Лиза ГоддарKariГрэхам МаллардHargХью МартинMunroЭдди СоммерBall ServantМевис РэнсонSchoolgirlКит ДжейнWill ChandlerАлек СабинRingwayМарк КэрроллTetrapДэвид КиндерBillyБарбара КингхорнTimminЖослин БриттонHlyniaГордон КрэйгDr. Who / в титрах не указанSalvin StewartMorok GuardФренсис ПиджонHandmaidenДжон РэйвенSavageСеймур ГринHargreaves
Дерек ВарингShardovanПитер ГлейзThird SensoriteВера ФусекPresident of EarthРичард МакНеффBakerCharles MylneGuardРут КэлвертInferno CustomerГилберт ВиннTharaТеренс СкаллиFewshamКлиффорд ЭлкинEarth Cruiser CaptainКевин ЛиндсэйCho-jeСтивен СкоттKebbleПатриция МэйнардMiss Winters
Аннеке УиллсPollyБрайан ВонLt. Commander WattsДжо РоуботтомMollie DawsonРоберт МэрсденAbraham LincolnNicolette PendrellTolataФред ФеррисBert RowseРоджер ДжонсIce Warrior ZondalКристофер ДенхамSecond AssistantFrank CrawshawFarrowДолли БреннанWoman in BarДжек БлифGaptoothШерил МолиноMiss RutherfordДэвид ВаллаLieut. CraneПол ГристFilerАлан ХэйвудPrince HectorДжон ЭчесонMajor BeresfordГлэдис СпенсерHigh MinisterДжеффри МоррисSaborЧарльз ФинчGuardДерек КеллерKaufmanЭдвард ФиллипсScientist Bob AndersIfor OwenMinerДжек ВулгарStaff Sgt. ArnoldНевилл БарберDr. Cook
Дафна ХёрдMartha Tyler
Алан РоуEdward of Wessex
Шерил ХоллShirnaНина ТомасThalira
Дэйв КартерPrison OfficerМорис КуикAuton VIPДэвид ХэрриесShapp
Бриджит ФорсайтRuth MaxtibleJonina ScottMarnТаня РоджерсZildaДэнни РэйGuardЭндрю БоксерRobin StuartХу ПрайсU.N.I.T. SoldierОскар ПекLakertyanДжей НиллGuard KlimtТерри ПэрисGrecian Wrestler
Энни ЛамбертEnlightenmentСтэйси ДейвисVerosЭрик ДиконMykros
Талфрин ТомасDave
Брендан ПрайсTomasЛи КорнесTricksterРик МорганCorporal BlakeМайк ХорсбурIMC Guard / в титрах не указанРичард УиллисVarshEdward CaddickWyldaErika SpotswoodFemale TharilМоррис БэрриTollundДерек ХантTechnician / в титрах не указанДжек Ле УайтCriminal / в титрах не указанХилари РайанRodan
Алан КертисMajor GreenДэймон СандерсSolos GuardRon PinnellScientist Jim ElliotЭндрю ВудманLakertyan
Ричард ГенриMentor
Деннис ЧиннериGharman
Питер Майкл МакгоунUNIT Soldier
Брайан КэнтTensaКрис БауэнMordredДэвид ГудерсонDavros
Линда БеллингэмThe InquisitorРоберт ЭшбиBorad
Дэвид УорвикKimus
Рэйчел БеллPriscilla P.Нил ДаглишDamonБилл МейленFroynДесмонд Каллум-ДжонсWorker
Мэри МоррисPannaТомми ШериданSpace CaptainПитер БаферстHensellРой ПурселлPresident of the CouncilДжордж КроссThe MinisterДерек СидниSevcheria
Долорес ГрэйMrs. RemingtonТони ДугласElder / в титрах не указан
Питер УэлшRedcoat Sergeant
Джон БреслинCapt. Munro
Джоан ЯнгCatherine de Medici
Уильям ЛукасRangeЭндрю ДауниWillie MackayЭнтони ДжейкобсDoc. HollidayРой ДентонTribesman / в титрах не указанФилип РайанPrimordУолтер РэндоллEl AkirАннетт РобертсонAnne ChapletТомми РейнольдсChumbley OperatorДжон УиттиComputer VoiceШина МаршеKateФредерик ШрекерJulius Silverstein
Джон АрнаттBorusa
Лоуренс ПэйнDastariДжон ДертLuptonМайкл МалкастерOld Duke / в титрах не указанРену СетнаInternМорин ЛэйнBrassy Bar GirlДжеймс КэйрнкроссLemaitreБэрри ДжастисKing Charles IX
Ричард ШоуLobosДжек МелфордMenelausДжон ХеррингтонHoldenБерти ГринTechnicianМайкл ПикTaviusМартин МиллерKublai Khan
Теренс БрукBraunНорман СтэнлиTelephone Mechanic
Теренс МарниChurchwarden Joseph LongfootАлан ЛэйкHerrick
Дэвид НеттхеймFedorin
Фрэнк ГэтлифOrtronАлекс МакинтошTelevision ReporterТеренс ЛоджMoss
Джеффри ТунHepesh
Иниго ДжексонZentosКэтлин ХитWoman TouristДжон ТатумCoven Member / в титрах не указанХэмилтон ДайсMaj. Gen. Scobie
Джордж ПэстеллEric KliegСтив ПитерсIce Warrior
Джон БэйлиEdward Waterfield
Брайан ПекDervish
Эдвин РичфилдCaptain Hart
Барбара ШеллиSorasta
Николас ПарсонсThe Rev. Mr. Wainwright
Колин ДугласDonald BruceLuanshya GreerLizan
Габор БаракерWang-LoМартин КингThe ExaminerДжон ХалстэдMonoidsДжеймс БекеттPayne
Филип РэйEldredДжон МаксимCybermanПатрик КартерBosunМарк ИденMarco PoloЛин ЭшлиDrahvin Three
Колин ГордонCommandantМайкл СпайсWeng-ChiangКолин УэстTest DummyЭдди ДэвисParisian in Rue des Fosses St. Germain
Колин Каннингэмв титрах не указанДэвид УэббLeesonРой ПаттисонDraconian Space PilotКит СкиннерRondelЭнтони ГарднерAlvis
Джон ФрейзерThe Monitor
Френсис Де ВулфAgamemnon
Кит ПайоттAutlocКеннет АйвзTobaКеннет КендаллTelevision NewsreaderБоб УилиманAlien Student / в титрах не указан
Ганс Де ФризCyberman
Джеймс БриSecurity Chief
Джеффри ЧеширTracy
Олаф ПулиProfessor StahlmanКолетт О’НилTanhaДелия ЛинденDancer
Энтони ЭйнлиThe Master
Гай МиддлтонColonel AttwoodДжон ДоусонTime LordДжон КрофтTom GirtonТони КаунтерMorganЭсмонд УэббSgt. Major Burns
Морис ГудPhineas Clanton
Дадли ФостерMaurice CavenСандра БрайантKittyУилл Стамп1st Man
Зиения МертонPing-ChoСаймон ЛэкZadek
Эдвард АндердаунZastorКристофер РоббиCyberleader
Джонатан БернSilas P.Рег ЛеверJokerГенри ГилбертTorbis
Энтони КемпChild Priest
Расселл ХантерUvanovРеджинальд БэррэттSmithersДжон БрайансTorvinУилли ШирерChumbley OperatorМайкл КитингGoudry
Джералд ФлудVoice of Kamelion
Эрнест С. Дженнингс1st Man in MarketAlan BennionSlaarДжеки УэббBrain
Дэвид УэстонNicholas Muss
Пол Уитсан-ДжонсMarshalСкотт ФредериксBoaz
Брайан МослиMalphaНевилл СмитD'Argenson
Стейси ТендетерNaia
Сирил ЛакэмWhite Guardian
Макс ЭдрианKing PriamНорман КлариджPriest
Tenniel EvansMajor Daly
Прунелла РэнсомPlague Victim at StationФрэнк ВайлиRuther
Пол ШеллиPersuasionРэй БарронSergeant HendersonКеннет УоллерHedges
Харольд ГолдблаттProfessor DalePepi PoupeeChumbley OperatorПитер СтефенсCyril
Фрэнсис УайтCassandraМайкл МанделлJasko
Нил УилсонSeeleyБилл ХатчинсонSgt. ThompsonОбри РичардсProfessor Parry
Mike EllesGentek
Айвор СэлтерOdysseus
Роберт КигэнSholakh
Мартин БоддиWalker
Питер ТомасCaptain EdalRobert LankesheerChamberlain
Бернард ХоллиAxon Man
Роберт ДжеймсLesterson
Джон КатерProfessor KrimptonДжоэнна РоссControl Room AssistantТревор ЛоуренсLodge
Обри ВудсControllerМира ФрэнсисAdrastaJohn BeardmoreCaptain Revere / в титрах не указанТони КэлвинDexeterПитер ТорнтонCybermanРичард ДейвисBurton
Дункан ЛамонтDan Galloway
Теренс АлександрLord RavensworthПитер ЧайлдзJack Ward
Джек УотлингProfessor Travers
Клайв МортонTrenchardМайкл ХоукинсGeneral WilliamsДжон ХарвиProfessor Brett
Николас СмитWells
Дафна ОксенфордArchivist
Джон СтрэттонShockeye
Джанет ХаргривзMumМартин РидSecurity Guard
Рэй МариониEgyptian Warrior
Роберт КаудронTaltalian
Норман АткинсGuardian
Джоан СимсKatryca
Хью БёрденChanning
Энгус ЛенниStorr
Леонард СаксLord President Borusa
Джордж СьюэллRatcliffeРой СпенсерHarrisГриффит ДэвисKennedy
Рой БойдDriscoll
Майкл ГодфриCaptain Samuel Pike
Фредди ЭрлAldoМайкл КрэйнBlor
Кит БарронCaptain Striker
Йен КалленIxtaЙен КольеStuart HydeДжойс Уиндсорв титрах не указанИрис ФрайGuardian / в титрах не указанРод БичемCorporal LaneДжереми УилкинKellmanJohn SarbuttExtra / в титрах не указанДадли ДжонсDyson
Невилл ДжейсонPrince Reynart
Грэм ЭшлиOverseerФрэнк ДжарвисSkartДжералд МартинSensoriteАдриан ГиббсThe WatcherЭрик ЧиттиCo-Ordinator Engin
Бен ХовардHinksGeoffrey HinsliffFiskМайкл БангертерCurtЖуль УолтерсSea Devil Warrior
Джейн Хилтонв титрах не указан
Рональд Ли-ХантRadnorАнита ГрэхэмBollittУэнди ГиффордMiss GarrettВиктор УиндингSpencer
Ричард ХарндоллThe Doctor
Тони ШелбиGlitzПенелопа ЛиComputer VoiceНорман ХартлиUlf
Филип ЛэтэмBorusa
Беатрикс ЛеманнProfessor Rumford
Родни БьюэзStien
Тони БеклиHarrison Chase
Нил ХаллеттMaylin RenisРег ДентConfederate Horseman / в титрах не указан
Джон КоллинBrock
Грэхэм УэстонRussell
Майкл КэшманFirst Officer BiltonХилари СестаFortune Teller
Рой СтюартTobermanПитер Бреттв титрах не указанГарри Брукс мл.Krang
Андре МореллMarshal Gaspard de Saux-Tavannes
Питер БаттерворфMonk
Дональд ХьюлеттHardiman
Джон РольфSamДжеймс МаркусRaskJohn SlavidMan in Telehone BoxПитер ДинTribe MemberМорис КолборнCommander Lytton
Питер БенсонBor
Сильвия КольриджAmelia Ducat
Патрик О’КоннеллAshton
Глин ХьюстонColonel Ben Wolsey
Морэй УотсонSir Robert MuirБэрри ЭндрюсStott
Джордж БейкерLoginДэвид ЭшфордDadМартин МэтьюзKursterЗане БетаниTarak
Алан КасселInferno CustomerШила РускинKassiaХейден ДжонсLenny VosperДжени КеллсSister
Джордж КулурисArbitan
Стюарт ФеллBody of Alpha CentauriКэти МанроHumanoid / в титрах не указан
Боб АндерсонFighting GuardМарк ДжонсArnold Keeler
Эрик ДодсонHeadman
Дина ШериданChancellor Flavia
Розалинд ЛлойдNurseГлория МалиNurse / в титрах не указан
Джон БаскомбRossiniТомми ДагганSenator Alcott
Джеймс МаксвеллJacksonЭндрю ЛоджAssistant
Джон ФлинтWilliam des PreauxРой ХеррикJean
Белла ЭмбергKitchen Maid / в титрах не указанРойс МиллсDalek Voice
Дональд БиссетLaird Colin McLaren
Антон ДиффрингDe Flores
Дэвид БэнксCyber Leader
Терри УолшPrimitive
Джордж ПравдаJaeger
Фрэнк МиллсRadio Telescope Director
Дамарис ХейманMiss Hawthorne
Дэвид ДейкерIrongronРой МакредиCordo
Валентайн ДайаллBlack GuardianСтивен ГарликIbbotsonКит ДринкелFlight Engineer Scobie
Доминик ГардOlvirСтэнли МакГихCastle Guard Drew
Илона РоджерсCarolРоджер ЭйвонSaphadinРоберт КартландRill VoiceНайджел ХамфриBulicДэвид АллистерBruchner
Гленн БекSilo TechnicianДжон ЭсквитThe Myrka
Патрик БаррHobson
Джордж А. КуперCherubДжуба КеннерлиOld ManАльберт УэлшOld Tramp
Патриция КуиннBelazs
Ивен СолонChal
Дерек ФрэнсисNeroЭндрю КаррSenior GuardРойстон ТикнерRobbinsТимоти БлокTanner
Стивен УитэйкерCraftsman WeamsБренда КемпнерMrs. Grose
Стивен ТорнOmegaДжон МореноDobsonДжон ХьюзReporterМитци МакКензиNancyНорман БэйконMarshchild
Клайв СвифтJobel
Рэйчел ДейвисCamillaКевин СтоуниMavic ChenДжон ЛайнMartinСидни АрнольдCedric PerkinsСтив УбельсBoy ServantБрайан БэдкоуAdam
Динсдейл ЛэнденDr. JudsonДжон ДжойсGarvin
Эйлин ВэйKarelaДэвид МакКейлSergeant Kyle
Дэвид СэвилCarstairsХьюберт РиисChief Engineer
Прентис ХэнкокVaberУильям ЛиндсэйZargo
Эдвард ЭвансTed Moss
Берил РидBriggs
Брайан МиллерDugdaleДональд ЭкклсKrasis
Фрэнк УиндзорInspector MackenzieТутте ЛемковCyclopsКристофер КоллStubbsПитер Форбс-РобертсонGuardДерек УэрPrivate WyattДэвид ТелферHuntsmanПитер МайлзDr. LawrenceМакс ХарвиCardinal Zorac
Кэролин ДжонLiz Shaw
Колин ДживонсDamonМайкл РейдDancerКлайд ПоллиттChancellorАлистэр ФуллартонDancer
Джеймс СнеллHarry
Джон ХэмиллShrieve
Ноэль ДжонсонCharles Grover M.P.
Уильям МарлоуHarry MailerХилари МинстерMaratПол ДжеррикоThe Castellan
Майкл ТернерJarvis BennettКристофер ХерстSecurity GuardДжон ТиллинджерSimon Duval
Джорджина ХейлDaisy K.Морис О’КоннеллCockerill
Элизабет БеннеттTheatre Audience MemberЭйден МерфиHippias
Сюзанн ДаниэльAgellaДжон РизHardy
Дерек НьюаркGreg SuttonЛесли ФренчMathematician
Карл РиггVarlikМайкл Мурв титрах не указанДжон МурTrojan Man
Ральф МайклBalaton
Эзмонд НайтDom Issigri
Роберт БиттиGeneral CutlerРекс РобинсонGebek
Джон ХоллисSondergaard
Пэтси СмартGhoulМайкл БилтонCharles de TelignyМайкл Дж. ДжексонSir GeoffreyЛайонел ТейлорCourtier
Гарри ФилдерGuard
Майкл РоббинсRichard MaceФорбс КоллинзChief OfficerКим Рук ТеоCoolie
Dursley McLindenMike
Патрик НьюэллCol. FaradayМарк БойлKronosЛеонард ТроллиSupt. Reynolds
Ингрид ПиттDr. SolowП. СтефенсSeanАлек УоллисLdg. Telegraphist Bowman
Артур ХьюлеттKalmar
Йен ХоггJosiah
Билл ФрейзерGeneral GruggerЭрик ФренсисFirst Elder
Алан ТилвернForester
Стабби КэйWeismuller
Джон БаррардShopkeeperРон ТаррPrisonerДэвид СеменPrivate LatimerИмоджен Бикфорд-СмитTala
Кристофер ГейблSharaz Jek
Ричард ЛичGatherer Hade
Ричард БилBat MastersonПрестон ЛоквудDojjen
Эме ДеламейнDoña Arana
Джон НормингтонMorgus
Питер УингардTimanov
Глен МерфиDibber
Лиза ДэниэлиMadeleine IssigriЛеонард МагвайрDraithРэй АрмстронгGrey
Клер ДевенпортThe Empress
Стив ПлайтасWignerГари КэдиLuke WardКэтрин ЛудлоуLittle Girl
Фредерик ДжагерJano
Виктор ЛукасAndor
Т.П. МакКеннаThe Captain
Тарик ЮнюсCass
Сара ПринцKarunaФилип БлумфилдFoster
Мариус ГорингTheodore MaxtibleЛоуренс ДэвидсонDraconian First SecretaryХарриет РейнольдсTannoy
Уильям ИлклиTim BassАрнольд ЛиSeabase Crewmember / в титрах не указан
Джон ВуднаттDuke of ForgillПитер РазерфордRoth
Энн ТирарThe Seeker
Джон АбинериGeneral Carrington
Джон АлдерсонWyatt Earp
Вик ТэблианAhmedТерри ДагганI E Guard
Бернард АрчардBragen
Гарри ФаулерHarryКарен ГледхиллAllisonЛейла ФордParisian Woman
Рональд ФрэйзерJoseph C.
Richard IresonAxus
Даллас АдамсProfessor Howard Foster
Джон НеттлтонReverend Ernest Matthews
Билл КеррGiles KentСтив МорлиWaltersСтивен РимкусCaptain Bates
Джимми ГарднерIdmonМайкл ГолдиElton Laleham
Гарольд ИнносентGilbert M.Дэниэл ПикокNordДжеймс КоуплэндSelris
Эндрю РобертсонMr. FibuliЭнтони ДонованSpace GuardДжонатан ДэвидStratton
Вульф МоррисPadmasambhava
Белинда МэйнDelta
Нил МакКартиBarnham
Сузан ЭнгельVivien Fay
Тип ТиппингRAF Man who is killed by Dalek / в титрах не указанНоэль КоулмэнGeneral Smythe
Малколм ТеррисCo-Pilot
Фиона УолкерLady Peinforte
Гертан КлауберOla
Джон КарсонAmbril
Маркус ГилбертAncelynМетин ЙеналKarlНик БернеллMummy
Джеймс ДагганTrojan Guard
Стрэтфорд ДжонсMonarch
Бренда БрюсTilda
Пегги МаунтStallslady
Льюис ФаэндерTrystИэн ТомпсонHetraРио ФаннингHarker
Джеффри БэйлдонOrganon
Питер ХауэллInvestigator
Жаклин ПирсChessene
Джером УиллисStevensРичард ХэмптонVillagerПитер ван ДиссельAndroidРональд ЛиCybermanНерис ХьюзToddСтив СуинскоSniper
Кеннет КоупPackardТомми РайтGuardmasterКонрад ЭсквитP.C. QuickДжон ЭбботтVince
Элспет ГрэйChancellor Thalia
Алан ХаррисVervoid / в титрах не указан
Дэвид КоллингсPoulБилл МакГуайркGuard in Corridor
Питер СаллисPenleyЭндрю БертValgardЭнн ДейвисJennyТом УотсонRamo
Хелен БлэтчFabian
Уиндсор ДейвисTobyРамсей УильямсCongressman Brook
Мэри ПичAstridДжордж РайстрикGuard at Work Centre
Грэм АрмитажBarney
Дэвид НилPresidentДжозеф ГрегWarrior
Джек МэйGeneral Nicolai Hermack
Джерард МерфиRichard Maynarde
Майкл МакСтэйDerek Moberley
Макс ФолкнерNesbinКолин МакКормэкCommanderТомасин ХейнерMiss DawsonАллан МитчеллWagstaffeДерек МартинUNIT Soldier
Годфри ДжеймсTarnДжордж ЛиттлHarounНайджел ЛамбертHardinДэйв РоулэндсBisham
Рода ЛьюисMarta
Кен ДоддTollmaster
Питер МессалинDalek Voices
Гарри ТаубMcDermott
Денис ХоторнRudge
Луи МахониNewscasterАхмед ХалилLatoni
Том ЧэдбонDugganРальф УотсонCaptain Knight
Энди ДивайнDraconian
Рой ЭвансTrantis
Дерек СмиRansomeРоланд ОливерNeman
Дональд ПикерингCaptain Blade
Джереми ЯнгKal
Дэнис ЛиллDr. FendelmanДжон БлисдэйлRobot
Филип ЛокBigon
Питер БэквортClent
Стефен ЯрдлиSevrin
Полин КоллинзSamantha Briggs
Джун БраунEleanor
Дон ХендерсонGavrok
Тим БаркерHarold V.
Эстер ФройдThrest
Шон КэффриLord Palmerdale
Джон ХэлламLight
Саймон УильямсGilmore
Дикен ЭшвортSezon
Кристофер ОуэнEarthlingБернард ПадденTylosДжинэнн КраулиVena
Патрик РайкартCrozier
Гарет ХантArakДжек ГэлловэйJoseph WillowЭлизабет Пауэрв титрах не указан
Дональд ПелмерProfessor RubeishPeter CzajowskiSgt. Prozorov
Том ДжорджсонKavellДжон ГиллOakКевин ФлудHermannДейв АндерсонAztec Captain
Джеймс СэксонOscar
Тони РорColonist with baby
Милтон ДжонсKelner
Норман ДжонсKhrisong
Джеффри БиверсMelkurСтюарт ХарвудDaffodil ManЙен Листон'Hero'
Питер КоплиDr. Warlock
Гоун ГрэйнджерGeorge Stephenson
Альберт МоусесIndian Sailor
Маргарет ДжонMegan Jones
Джуди КорнуэллMaddy
Бернард КэйCarl Tyler
Малкольм ТирниDolandЭрик МэйсонSenior Prison Officer Green
Майк РейдSoldier / в титрах не указан
Хайвел БеннеттRynian
Николас ХоутриQuinn
Тревор МартинSecond Time Lord
Дэвид ЭштонKendronМаркус ХитScientist Ralph Debayo
Джейсон КоннериJondar
Эрл КэмеронWilliams
Алан ТэлботCeremony Observer / в титрах не указанОскар ДжеймсSaracen Warrior
Теренс БэйлерMajor Barrington
Элинор БронKara
Берт КвукLin Futu
Иэн КатбертсонGarronГрэхэм КуллBax
Николя ШагренQuillamБрайан МакДермоттSheard
Ник ХоббсAggedorСтив ЭмерсонGuardБронко МаклафлинSoldier
Рудольф УолкерHarper
Ллойд МакГуайрLugo
Джон Скотт МартинDalek
Эдвард ХайморMalkonПитер СтокбриджPriest
Памела СейлемRachel
Онор БлэкманProfessor LaskyДональд ГиEckersleyПол ДарроуCaptain Hawkins
Винсент ВонгHoПитер РасселлEldredТони КемпGuardian
Джеймс УорвикScott
Тим Пиготт-СмитMarco
Джон ЛориморCount Federico
Бэрри СтэнтонNoma
Джон ОуэнсThorpeЛоуренс ХэррингтонLunar Guard
Розмари ЛордGuardian
Оливер МагвайрShrieve
Фредерик ТревесLieutenant Brotadac
Джон БеннетGeneral Finch
Барбара МюррейLady CranleighМалкольм РоджерсCount Dracula
Майкл ЭттвеллIce Warrior Isbur
Гордон РидPhillips
Деннис МацукиCoolie
Кэтрин ШлезингерGwendoline
Сирил ШэпсArchimandrite
Тимоти БейтсонBinroДэннис ЭдвардсLord GomerЭнн ХоллоуэйMitchellМартин ГордонPrison Officer
Шон БлоуэрсZed
Филип МэдокFenner
Джеймс ЭллисPeter WarmslyЙен ИстCelation
Брайан ХиббардKeillorТом КеллиVardanДэвид ХовартParamilitary
Бен АрисLieutenant Shears
Энн РидлерDr. Gemma CorwynЭлейн Айвз-КэмеронMartha
Роджер ХэммондDoctor Runciman
Клиффорд РоузRorvikГлин ОуэнRohm-Dutt
Джон КэйнTommyДжон БрэндонAmerican Sergeant
Клайв МеррисонDeputy Chief
Роки ТейлорEgyptian Warrior / в титрах не указан
Джим МакманусOpthalmologist
Питер СаймондсSoldier
Анна УингAnattaБрюс ПарчесCaptainРичард МайесChief Baxter
Дерек ДэдменStor
Джереми ГиттинсLazlo
Тим БарлоуTyssan
Филип МакГофSergeant Calder
Дэвид ИпVeldan
Дэвид БэйлиDask
Кристофер ГардBellboy
Эдмунд ПеджMeeker
Марк КуперRobot
Линда БаронSinger
Джин МаршSara Kingdom
Ванда ВентхамJean Rock
Джон ВудвайнMarshal
Тревор ЛэйрдFrax
Дэвид КалдерисиCharlie
Джеймс КумбзParoli
Кристофер БенжаминJago
Тревор БэкстерProfessor Litefoot
Рэй ТрикиттAncient HaemovoreВинсент БримблTarpok
Кристиен ЭнхолтPerkins
Морис РоивзStotzRon TaylorUNIT SoldierРальф МорсFoster Guardian
Патрик МарлиSoldierРодерик СмитCruikshank
Терри ПирсонMiner
Майкл ЭлвинLt. Algernon Thomas Alfred Ffinch
Хи ЧингGaztakДжон ГреггLycett
Дональд ДугласVural
Гарет ХейлLen
Стивен ФростTharil
Алексей СейлD.J.
Риз МакКонночиRod
Джон ЧаллисScorbyМорган ДирHawk
Мэри ХилиKilljoyДэвид ДжонDerek
Хелен ВорфMary Ashe
Джон СэвидентThe Squire
Джефри ХьюзPopplewick
Джанет ХенфриMiss HardakerКармен МанроFariah
Артур КоксCully
Робин СоансLuvicТом О’ЛириAlbert Einstein / в титрах не указан
Джейн ХауRebec
Джефф СтюартDukkha
Хью ФрейзерMilitiaman
Лиза БоуерманKarra
Йен СейнорMerakФилип БёрдSwampie / в титрах не указан
Катерина ШеллCountess ScarlioniЭлибMatrona Kani
Джаред МорганBannermanМишель МартинNeighbourМарк ГринстритIkona
Джефри БейтменDymond
Тим ПрисCodal
Дип РойMr. SinЙен ТалботKloutТони АдамсElgin
Филип ТанChinaman
Кеворк МаликянKemel RudkinPaul LaversFarrah
Саймон СлэйтерEdwardes
Лим Кай ТунChinaman
Деррен НесбиттTegana
Майкл КокрейнRedvers Fenn-Cooper
Анджела БрюсBrigadier Winifred Bambera
Шэрон ДучеControl
Стивен Викхэм1st Gastropod / в титрах не указан
Кэти БёркLazar
Дэвид ТротонPeladon
Петра МаркшамSafiya
Шила ХэнкокHelen A.
Билл ХантерGuardian
Рэй БарретBennettГрэм КоулCyberman / в титрах не указан
Стефани ФайерманMcLuhan
Брайан БлессидKing Yrcanos
Энн РейдNurse CraneКристофер СаульTrooper
Сьюзен ПенхэлигонLakisЛоуренс АрчерCoven Member / в титрах не указан
Элизабет СприггсTabby
Бэрри ДжексонAscaris
Уильям ГонтOrcini
Грэм КроуденSoldeed
Ричард БрирсChief Caretaker
Пик Сен ЛимCaptain Chin Lee
Кристофер ВилльерсHugh
Мартин КлунесLon
Айла БлэрIsabella
Тина СиммонсPassenger / в титрах не указан
Сакунтала РаманиShreela
Терри МаллойDavros
Дональд СамптерEnrico Casali
Брайан КроучерBorg
Джудит ПэрисEldrad
Хью ФатчерHickman
Крис ДжуриDeadbeat
Мэри ТэммRomana
Майкл ДжейстонThe Valeyard
Тони ОсобаLan
Фултон МаккэйDr. Quinn
Ханна ГордонKirsty McClaren
Лесли ДанлопNorna
Кристин КэвэнаAram
Мартин ДжарвисButler
Сион Тудор ОуэнTandrellGregory de PolnayD.84
Дэвид СиблиPralix
Эдвард ПилKane
Рула ЛенскаStyles
Морин О’БрайэнVickiШила РидEtta
Саймон РаусHindleЖанетт РоссиниThalSteve PokolAlien Technician
Лесли ЛэнглиThalKevin GlennyThalVes DelahuntThalKaty CashfieldThalКрис БраунингThal
Джералд ТейлорDalek
Грег ПауэллKnightMichael SummertonDalek
Кевин МенсерDalek
Роберт ДжуэллDalek
Питер ХоукинсDalek Voices
Дэвид ГрэмDalek VoicesДжералд КертисElyon
Найджел ПласкиттUnstoffeДжонатан КрэйнKristasМаркус ХэммондAntodusРоджер ДжеромCheerleader
Филип БондGanatus
Джон ЛиAlydon
Гэбриел ВулфSutekh
Алан УитлиTemmosus
Бонни ЛэнгфордMelanieРоберт ЙезекSergeant. Zbrigniev
Клео СильвестрConcubine
Джонни Ли МиллерKinda Child
Роберт ГудманCrew member / в титрах не указан
Ричард ТоддSanders
Джеральдин АлександрAreta
Питер Хэмилтон ДайерEmbery
Дэвид ХэйгPangolЛесли ГрэнтхемKiston
Стефан ШварцKnight Commander
Иэн МакКаллокNilsonДжош ЭлвеллLakertyan
Дэвид РейнольдсChild
Тревор КуперTakis
Луиз ДжеймисонLeela
Никола БрайантPeri
Вирджиния УэтереллDyoni
Энни ХаллиNewscaster
Луань ПитерсChickiТомаш БорковыCaptain SorinТам УильямсSchoolboyAnthony FriezeXoanonДенис ПалмерCorporal PalmerРичард МэтьюзRassilon
Ричард ФранклинCaptain Mike Yates
Джон ЛивинSergeant Benton
Роджер ДельгадоThe Master
Джон Фрэнклин-РоббинсTime Lord
Кристофер РайанKiv
Питер ПёрвсSteven Taylor
Colin SpaullLilt
Кэрол Энн ФордSusan Foreman
Софи АлдредAce
Кэти МэннингJo Grant
Гордон УорнекеTuza
Эндрю ФорбсOmril
Николас БриггсDalek Voices: Special Edition
Джордж ГаллаччиоMind Battle Face
Майкл КартерPrisoner / в титрах не указан
Люси БенжаминYoung Nyssa
Джозеф МарселлJohn
Сильвестра Ле ТузельChild
Иэн РеддингтонChief Clown
Колин БэйкерThe Doctor
Марк УорренExtra
Вернон ДобчеффScientist
Джулиан ГловерCount Scarlioni
Джеффри ПалмерMasters
Джон КлизArt Gallery Visitor
Джефф РоулPlantagenet
Джулиан ХоллоуэйPaterson
Кевин МакнэллиHugo Lang
Гэррик ХэйгонKy
Стивен МакинтошGazak
Оуэн ТилMaldak
Найджел СтокProfessor HayterRoger WoodTheatre Audience MemberGwynne SullivanMan-at-ArmsYuri GridneffShrieveNick NicholsonOgron: Special EditionGian SammarcoWhizzkidЙен ЯрдлиEarth GuardДэвид КорффFoamasi / в титрах не указан
Анджела ДугласDoris Lethbridge-StewartBen RobertsTrooperAndy HartTharilTrevor ShewringArchitectSimon StapelyCity GentSimon CraneSoldierNigel TisdallPlasmaton / в титрах не указан
Джерри ДжаджBuccaneer First Officer / в титрах не указанЭнн ПристлиSlaveДжон КлампGuardБилл МакАллистерNewscasterШила ВивианCastrovalvan Woman / в титрах не указанРоберт А. ДенхамPatient / в титрах не указан
Иоланда ПэлфриJanetРуби БьюкэнэнPeasantСаймон КэйнSilurianЛинкольн РайтCourtierLouise PajoGia KellyДерек ПоллиттDriver EvansМарк МакБрайдVan DriverМайкл ЛидерMutant / в титрах не указанСаймон ШоуTigellan GuardГари ДинArmy Soldier / в титрах не указанDerek SuthernMandrel / в титрах не указанBarry SummerfordElite Guard / в титрах не указан
Мэттью УотерхаусAdricБилли ДэвисMember of TribeСонни УиллисCybermanКристофер УиттингэмSecond Crew Member
Сильвия МарриоттLexa's FollowerУилл БартонMidge
Джульетт ДжеймсCustomer in Art GalleryРобин СкоттScientist Charlie WiseTony LambdenCourt MessengerУильям РейнорOld AztecЭрик ЛиндсэйAttendantАлан ДжеррардBovemEric HillyardDr. ReevesАртур МакГуайрGuard / в титрах не указанStephanie Heesom1st GuardianБернард МартинControl Room Assistant
Майкл ОсборнSorakДэрролл РичардсExtra / в титрах не указанЛайонел ВилерElder
Дэвид БрирлиVoice of K9Пол АнилJacko
Вик ТейлорCoven Member / в титрах не указанАлан ЛенуарVillager / в титрах не указанПолли ДжеймсJane Hampden
Патрик ТуллKrotonКен БаркерMutantМайкл МурCoven Member / в титрах не указанБоб РэймондPriestУильям ВайлдDraconian CaptainМаргарит ЯнгSettler's Wife / в титрах не указанДель УотсонAlien Guard / в титрах не указанBernard BarnsleyMonoid / в титрах не указанRay SumbyCitizenИэн РэттрэйHabrisJohn DoyeCowboyБерт СимсDead Newspaper SellerДжин ЧэннонExtra / в титрах не указанКит ДжеймсPattersonТони АллеффGaztakДэйв ОулдSea Devil Warrior / в титрах не указан
Стюарт ОрганBazinДэвид КоулBilly ClantonДжордж КертисFiring Squad MemberДжон БэйкерAudience Member
Хью СесилPriest / в титрах не указанПитер ТомпсонPrimord
Кармен СильвераRuthБрюс УайтманWilliam de TornebuДеррик ГилбертArmand VallanceХью УолтерсCommentator Runcible
Брайан ГловерGriffithsКристофер БраунMarrinerДжун БишопLakertyan
Марк СтриксонTurloughДжон ТейлорWheel CrewmemberБилли ХорриганUNIT Corporal / в титрах не указанЭнтони ВернерIce SoldierСара ГринVarneБоб МиллсBodyguard / в титрах не указан
Гордон СтернHeldorfИларио Биси-ПедроKurkutji
Бернард БресслоуIce Warrior Varga
Зохра СегалAttendant on Ping-Cho
Джордж ТоувиErnie Clements
Роджер БрирлиDrathro
Лесли ДвайерVorg
Кеннет ТорнеттDetective-Inspector
Уильям СкуайрThe ShadowРодни КардиффDraconian Emperor GuardЭрик КентTechnician / в титрах не указанМорис БушOgronВалери СтэнтонIssigri Secretary / в титрах не указанРон ГрегориGuardian / в титрах не указан
Эдвард БёрнэмProfessor KettlewellMartin LyderAlien Guard / в титрах не указан
Питер БрэйсNaval Base Sailor / в титрах не указанБарт ЭллисонMaximus PettulianСтефен ДжекFarrell SeniorДжеймс МеллорSean FlanniganБарбара ЛикMrs. FarrellМарго ТомасStall HolderДжерри УэйнAlien Guard
Клайв СкоттLinwoodДинни ПауэллPrimitive / в титрах не указанАлан МичамServant / в титрах не указанДжон АлкинLomand
Дэвид ГриффинLt. Commander MitchellТони ХэндиZaroff's GuardDerek ChaferGuard
Робин ФиллипсAltosРоберт СидауэйCaptain TurnerДжеффри ФредерикExorse
Питер ДжефриCount GrendelКатрин КьюсакBlue Kang Leader
Альф ДжойнтPrimitive / в титрах не указанГенри РобертсJousting JudgeДжей МакГратCoven Member / в титрах не указан
Ховард ЛэнгHorg
Марк СтрэйкерSecond Trooper
Рэй ЛонненGardinerКевин О’БрайенCitizenБартлетт МаллинзSecond Elder
Норман МитчеллFirst PolicemanТим КондренGuerilla
Сай ТаунDalek Operator
Питер УайтакерMentiadЭдвард КелсиEdu
Питер ХоллидэйPackerНиколас МакАрдлDe Vries
Сильвия СимсMrs. PritchardМартин КокрейнChellak
Бэрри ИнгэмPrince Paris
Виктор МаддернRobsonПол СидGraff Vynda-KСтэн СиммонсResistance ManЭнтони ПауэллThug
Питер ДайэмондDelosБилл БрэндонMongol Warrior
Дорота КвятковскаFlight Lieutenant LavelПэдди РайанKaled ScientistПол ФиллипсMiner / в титрах не указанБилл ЛайонсGuard on DenesКрис ГэннонCaseyДжим ТайсонBald Fat Man
Хью ЛлойдGoronwnyРег ТернерExtra / в титрах не указанМайкл СтивенсUNIT Soldier / в титрах не указан
Джеффри ВикхэмWebster
Билли МакколлHumker
Бернард ХорсфоллTaronMary MaxtedTheatre CleanerRita Tobin-WeskeTheatre CleanerГарри ТирниResistance Man / в титрах не указанMike ReynellExxilon / в титрах не указанJohn MorePrisonerОтто ФризеExtraЛесли НойесScavengerФредди УайтAudience Member / в титрах не указанФредди УайлзShelterer
Джон Д. КоллинзTalorFranz Van NordeThal
Джордж РубисекCaptain Hopper
Дуглас ШелдонKirksen
Джордж ВарингArden
Ричард ИстонCaptain Stapley
Энтони ЛэнгEgyptian Slave / в титрах не указан
Том АдамсCommander Vorshak
Билл УэстонStunt MilitiamanЛес КонрадJocondan Guard / в титрах не указан
Майкл БаррингтонSir Colin Thackeray
Рой ХолдерKrelperБилли ДинGuardУильям МервинSir Charles Summer
Эдвард де СоусаMarc CoryГарри Ван ЭнджелKaled Scientist
Джон ТордоффAlec Leeson
Айвор РобертсMogranАртур ХауэллConfederate HorsemanФред ДэвисPasser-by / в титрах не указанБилли КорнелиусMorok GuardРид Де РуэнPa ClantonЧарльз МорганSongsten
Эдриенн КорриMena
Джон ЛисонK9Джейн ВудсVillagerElizabeth Digby-SmithParisian Woman
Кэмпбелл СингерJoey the ClownТимоти УокерGrellУолтер ГенриBrother
Текс ФуллерExxilon Messenger
Стивен ЧёрчеттBill
Джонатан МоррисChelaКристофер КумFu Peng
Клиффорд ЭрлMajor Branwell
Валентино МузеттиPrisonerРоджер НоттUNIT Soldier
Филип ЭнтониRoald
Майкл ШирдDr. Summers
Тони СибболдHuckleАлек ЛинстедJellicoeДжон БэйEarl of Leicester
Оливер СмитDrak
Моррис ПерриDent
Джонатан НьютOrfe
Лалла УордRomanaТревор ТомасChild
Майкл КрэйгCommodoreЧарльз ПембертонCybermanКеннет УотсонBill Duggan
Льюэллин РисThe PresidentБрайан ХоукслиBrewster
Дель ХенниColonel ArcherДжоанна МонроRegaМайкл МелиаTerileptil
Гарет МилнGeorge CranleighДжим ДаудэллUNIT Soldier / в титрах не указан
Шэйн РиммерSeth Harper
Питер ГилморBrazen
Майкл ГофToymakerViolet CanePasser-byЙен ФрайзерTourist at Windsor CastleДжеймс ВудвордLakertyanЛиз ВудBlue KangСара УишартLakertyanЛотти ВинтерRed KangТони УайтLakertyanРоберта УэллсRed KangAndrew Thomas-JamesLakertyanMartha StylianuRed KangДженни СлэйдRed KangHelena RichardsLakertyanКрис РейнбоуLakertyanJulietta NordeRed KangRicardo MulhallGenii / в титрах не указанChristopher MosqueLakertyanМики МаксLakertyanХезер Мэир ТомасBlue KangДэбби ЛамбLakertyanCenydd JoennzLouis PasteurAndrew JamesGeniiАманда ГрэйLakertyanПол ГоддарTetrapХелен ГартонGeniiElizabeth GardnerRed KangХелен ФангRed KangПитер ФентонLakertyanHarriet EedleBlue KangЛиа ДеррикGenii / в титрах не указанИона ДинBlue KangTanya Davidson-JonesBlue KangРуперт КлайвCaretakerChristine CharlesworthLakertyanШерил КэрроллLakertyanZanna CardashBlue KangДэррил БрукLakertyanСюзанн БриттенLakertyanАманда БирдLakertyanСьюзэн БэйкерNavarinosДжозеф АрландLakertyanДэвид РоугAlphan servantsГай МэтьюзTime LordМерседес КарнегиWoman on BalconyMark WhincupCybermanАлан РичезCybermanРичард НэйлорCybermanIan Marshall-FisherCybermanRay LavenderCeremonial Snake HolderMyrddin JonesCybermanЭмир Моррис ДжонсCybermanКенни ГудфеллоуMan in MarketDerek ShaferGundanДрю ХартTharilKay WilliamsCitizenДжо ФиллипсPeasantГарри ПэйнCitizenDouglas JonesPeasantДжеймс ДжексонMarshmanРэй ХэтфилдCitizenКит ГестMarshman / в титрах не указанДэвид ГринуэйSwimming TeenagerМайкл ДрейCitizenКолин КукCitizenChris ColeCitizenJill AnnetteCitizenИвонн ГаллахерTiny Romana / в титрах не указанПитер СаксKerrilCharlie MoltonGuardДжон МилнерTheatre Audience MemberДжесс УиллардMasquerДэвид Глинн РоджерсGiuliano's ManservantКевин ЯнсонCourtierДод УотсонThingБоб УотсонElite GuardДэвид СалкинVoganДуглас РосситерThal SoldierЭрик РайнерThal GeneralДжулиан ПитерсThal SoldierРичард ОрмKaled ScientistФилип МэтерThal OfficerДжон ДаннSilo Cart DriverПитер ДьюкExtraРик КэрроллExtraМайкл БринкерKaled SoldierПэтси УайтAudience Member / в титрах не указанSarah Jane SteerAudience Member / в титрах не указанDavid NichollAudience Member / в титрах не указанTony KilbaneAudience Member / в титрах не указанLeslie GlenroyAudience Member / в титрах не указанKen WadeDraconianGeorge RibittPrison GuardКонстанс УильямсExtraХью РоджерсU.N.I.T. SoldierХью РоджерсU.N.I.T. SoldierТеренс ПрайсU.N.I.T. SoldierDarren PlantBaby Sergeant BentonСюзанн ДжексонSlaveГейнор ДжексонSlavePaul HuckinSlaveБеверли ГрантSlaveMichael CullingU.N.I.T. Guard with AlsationKeith BeresfordU.N.I.T. Soldier
Стюарт БэрриGuardРобин БолдуинSlaveМонти ЕржерManClive WentzalManPaul WarrenDaffodil ManRay TaylorManТерри РолфManBobby RobertsElephant trainerШила ПауэрHousewifeJerry MelbourneManLesley MatchamVillager at MaypoleRoger MarchamManМоника КиддVillagerБерил ХотонVillagerБ.Г. ХитMilkmanДэрил ГроувManGary EdwardsManHelge BorgenManДжиллиан ТоллNurseБренда Скилтонв титрах не указанWinnifred Rayв титрах не указанРичард ПикфордAmbulance ManДэвид Паррив титрах не указанLaurence NorburneUNIT SoldierУилл НэшUNIT SoldierПэт МэтьюзTechnicianКроуфорд ЛайлUNIT SoldierLadbrowUNIT SoldierРауль ДжонсUNIT SoldierМарк ДжонсонUNIT SoldierBrian JohnSecurity GuardЧарльз ЭлкинUNIT SoldierДжози Дентв титрах не указанБрюс КоксArmy Driver / в титрах не указанBertram CollacottBertram - Friendly MonsterSue Castersв титрах не указанБобби БомонтLama / в титрах не указанРэй ТортонSpace GuardПол Ст. КлэрAlien Technician / в титрах не указанФил ЛунгренAlien Student / в титрах не указанТони ХатчинсSpace GuardАлекс ХьюзPrison SentryRoger HowtonRoman SoldierРоджер ГрэхэмResistance ManДерек КрикAlien TechnicianAlf CossirAlien Technician / в титрах не указанРэй КэрнеллRoman SoldierЛуис БеркманAlien Student / в титрах не указанChris ArchillesMexican BanditDavid HacquetSoldierTony FranksGuard
Морис БруксCol. Lethbridge-StewartDenis BlacombeGuardEric BirdGuardK.R. MorganExtraДжимми МакPriestСтэн ХоганControl Room OperatorФрэнки ДаннTechnicianJohn WeaversMilitiamanАлан УоллинEgyptian WarriorWilliam ThomasMilitiamanДжон ТерреллParisian ManФ.В. СтокерMilitiamanЭрнест СмитParisian Manмиссис С. СингхJournalistПол СинклерEgyptian WarriorДэниэл СинклерMilitiamanДэвид ШаратEgyptian WarriorКит СэндерсонEgyptian WarriorЛью РасселлEgyptian SlaveБилл Е. РейнорMilitiamanРики ПаттерсонParisian in Rue des Fosses St. GermainДэвид ОливParisian ManКристофер НьюманMilitiamanДжоэнна НельсонParisian WomanЧарльз МитчеллMilitiamanПэт МакДермоттRevellerАллан МэтьюзMilitiamanАлан ЛеслиMilitiamanYanos JurchiParisian in Rue des Fosses St. GermainТеренс ДжонсSoldier Outside with TitoГарри ХайнсParisian ManКлэй ХантерColonist / в титрах не указанМонтагу ХовардGuardReginald HitchinMilitiamanНик ХилтонSoldierКэти ХилParisian WomanФилип ХаррисGuardianСтив ХардиInferno CustomerСкот ХэмилтонExtraДжон ХайнсCybermanКэрол ФоссInferno Customer / в титрах не указанСьюзэн ФаррParisian WomanКен ДугаллTavern CustomerJoan Gennele DixonExtraJohn DayeEgyptian WarriorДжон КроуфордEgyptian WarriorРэй КуперWorkerR.C.R. CareExtraРональд КэмпбеллParisian ManАндреа КамеронRevellerМайкл БакWorkerДжон БоэаCricketer / в титрах не указанДжон БирбомParisian ManРэймонд БейлсBirchПол ЭндрюсSoldierDennis TateTechnixКристофер СтефенсExtraTony StarnVarga PlantРасселл СкоттSoldierРой РивзVarga PlantGary PellerTechnixДжин ПастеллSaloon GirlМалкольм ЛеопольдKeystone CopРене ХитWoman Criminal #2Уильям ХоллCowboyBeatrice GeetzWoman Criminal #1Ashley BowringTechnixМаргарет БассTrojan Woman
Пол БарнсSoldierВиктор БэйлиExtraЙен АнтонExtraAlan ViccarsAztec WarriorДорин ТэнгAttendant to the EmpressW.A. ScullyCourtierКарлтон НгуиPalace GuardИрис ЛойCourt LadyБун Ван ЛиCaravan BearerЛлойд ЛамNobleman / в титрах не указанAndrew JacksAztec WarriorИрен ХоChinese VillagerРоберт ЧоуNobleman / в титрах не указанСтэнли ЧенMongol Bandit / в титрах не указанBrian BakerAztec WarriorМайк БраденPolicemanAdisa SanieMayan DancerЛес ФуллерGrecian ManБейан ФауксMayan DancerSusan FazzaroMayan DancerТерри Джон ВудCitizen / в титрах не указанСьюзэн ЛайлMovellanПитер РэггFendahleenБрайан ДжейкобсDuneSteve TierneyDraconian Emperor Guard / в титрах не указанScarlett O'DareGirl TechnicianDonald BakerGuard / в титрах не указанPaul StoneUNIT SoldierJean ScaifeVillager at MaypoleКэти РайанVillager at MaypoleМо РейсVillager / в титрах не указанMyrtle OsmanVillager at MaypoleЛес ОсманVillager at MaypoleРой ОливерBBC3 TV CrewmemberLyn MatchamVillager at MaypoleSimon MalloyBBC3 TV CrewmemberGeorge MackieUNIT SoldierБрюс ХамблBBC3 TV CrewmemberТерри МанроAlien Guard / в титрах не указанTony NormanGuardАнджела МарчWheel CrewmemberКрис ДжеффрисDr. WhoYinka AdbeyiWheel CrewmemberAmanda ScottBandJill ParisBandRichard KnightGuard with BruceЭнн ДжарвисControl Room OperatorMaris HendrickBandГлория УильямсGuardianДжудит УэббGuardianРой СтэнтонPirate / в титрах не указанSara NegusGuardianПол ЛинлиGuardianДжон НоттCyberman / в титрах не указанНайджел ДжеймсGuard / в титрах не указанДжордж ГиббсGuardianДерин ФишерGuardianДжеки ДювалGuardianJay DoyeSoldierАндреа БеддоузGuardianТони ХеннессиGreek SoldierГрэхэм ХардиGreek SoldierGerry VidelBeaus / в титрах не указанYing WiuCourt Nobleman / в титрах не указанЛ.Л. ЛинAttendant at Wang-Lo's Inn / в титрах не указанО. ИкедаAttendant / в титрах не указанMaung HlashweCaravan Bearer / в титрах не указанКэй ФонгCourt Lady / в титрах не указанElton Fing-onCourtier / в титрах не указанГарри ДиллонSpittoon BearerClou ChoyChinese Villager / в титрах не указанКлем ЧойAttendant at Wang-Lo's Inn / в титрах не указанRonald CheeGuard / в титрах не указанDavid BanvilleConciergerie Prisoner / в титрах не указанRose PridmoreSeabase GuardДороти ОттейSeabase GuardDana MicheSeabase GuardJulian LarousseSeabase GuardДжоэнна ГарсиаSeabase CrewmemberЯт ВонгChinamanКарлтон МоррисAboriginal ManМикел МиллсCitizen / в титрах не указанAbi GoubardAboriginal ManСтив ДюрантеGrecian SwordsmanКэти ДжарреттAnethan / в титрах не указанПатрик СкауларThal GuardJohn DelieuMutoСтэн РоссU.N.I.T. SoldierMichael PotterU.N.I.T. SoldierRichard EdenU.N.I.T. SoldierAndrew ButcherUNIT Soldier / в титрах не указанGeoffrey ObertSheltererАлан ВейкингWorker / в титрах не указанДэннис СаймонсPirateДжон ПоллокWorker / в титрах не указанДжон ХосеCabin BoyШила НайтGeneva Secretary / в титрах не указанЛесли БрайанTrojan Man / в титрах не указанРой ДугласGuardian / в титрах не указанSuk Hee ShngAttendant / в титрах не указанГенри ЛойCaravan Bearer / в титрах не указанФилип ЛиGuard / в титрах не указанGordon BremworthMongol Bandit / в титрах не указанMike BrayburnSea Devil WarriorСимон РамирезGrecian Swordsman / в титрах не указанRoy CaeserElite Guard / в титрах не указанФилип УильямсPirateА.Р. СерлPirate / в титрах не указанТед РоджерсPirate RowerМоррис КуикTracking Room Technician #2Терри ХоузPirate RowerРичард КортниPirate / в титрах не указанMalcolm AttmerePirate / в титрах не указанДжон ДойлGrecian Man / в титрах не указанДаги ДинEprin / в титрах не указанРобин СквайрAuton / в титрах не указанТом СигалSpace Corps Technician / в титрах не указанЭрик БлэкбернMonoid / в титрах не указан
Виолет ЛеонChinese Lady of Quality / в титрах не указанKen McGarvieSoldier in Tracking Room / в титрах не указанVilma StuttleBrassy Bar GirlEdwina SalmonSettler's DaughterJonas KurchiLynch Mob MemberEdward ChookanChinese StorekeeperЭнтони БиллингMexican CowboyЭми ОсборнYoung ChimeronДжессика МакГофYoung ChimeronДжон УиллсCybermanRalph SalminsThe LorellsДжастин МайерсThe LorellsKeff McCullochThe LorellsАльберт БаррингтонProfessor WebsterКарли ДжозефChimeron PrincessRobin AsplandThe LorellsMichael PinderHopkinsЛаура КоллинзChimeron PrincessMichael LadkinRAF PilotDwight WhylieRadio AnnouncerДжон ВуCoolieКэти ФолффDancerНиколас ФоусетTechnicianDavid ReynaldsChildРома ВуднаттNolaДжон ДиллонSavageШон ОливерStuartАдриан РейдJazz QuartetSteve BrunswickSentryБронсон ШоуStudentJack Tarran1st GuardПенни ЛистерSingerVaune Craig-RaymondCleanerSouska JohnChildКэрол ХопкинNurseПегги ДиксонDancerГарри СвифтPrivate RobinsРобин ХаргрейвGuardИвэн ПрокторFlashДайан МакКензиHafsaДжимми КэйChumblieТерри АдамсCorporal RileyГай ГрунReceptionistThe Headlington Quarry MenMorris DancersЛайам ПрендергастFosterDavid WilliscroftXeronМайкл ГордонXeronLinsey TurnerCrewmemberМиранда БорманStellarКлив КондонCallonМартин ЛэнглиChildФилип ДеньерGuardБрайан Дарнли2nd MutantБарбара ЛофтChildКристин ПириPrincess RapunzelДжереми КингYetiФрэнк МензесOgronHedi KhursandiTractatorБилл СтаркиXeronДжон ЧерчилльSilurianУильям БауэрTractatorСтефен СпидTractatorТим СкоттForum DoormanЭллен КалленGeneva TechnicianМаргарет ХиккиMaryДжордж КэмпбеллTractatorChristopher ChristouGuardЭрик ДаноCastellan GuardАарон ХэндлиBabyМайлз НортховерKrotonАлан УэллсScientist Joe BensonКатрин ФлемингAnimus VoicePeter LangtryRobotЛоуренс ДинMorok GuardЖасмин БриксThe GirlНайджел ДжонYoung SilurianГэбриэлль МаубрэйSisterЙен ХайнсSoldierClifford NorgateVoice of the NimonТони СтаррDalek OperatorМюррэй ГрумбарDalekRobin YarntonParishionerLee FylesCeremony ObserverНорман РочестерSontaranБилл СмитCowboyEdward CogdellPirateКен ГибсонWheel CrewmemberAlan NorburnGuardian / в титрах не указанДональд СаймонсSoldier / в титрах не указанJerry KingMan in CarТом ЛэйрдDr. Who / в титрах не указанДжек ПиттZarbiSamuel BurleighChild PriestAnnabel YureshaBin LinerДэбби Ли ЛондонAxon GirlDesmond VeriniSlave / в титрах не указанClark StephensCitizenГэвин КонрадRomulusЭндрю КонрадRemusФилип ХаррисGuardianТони ХарвудIce WarriorЧарльз ГилбертParisian ManДжон КукSoldierЭнн ХаррисонDancerМайкл ДжозефсTourist in LouvreГордон УэльсVoordУрсула ГланвильParisian WomanХейдн ЭндрюсLakertyanМаркус КэмпбеллCitizenПатрик СкоттMachine Gunner / в титрах не указанRichard GauntlettUrakДэвид ФридTechnixДжереми ЧандлерGerrillРональд ЛиCybermanAgit ChauhanEgyptian WarriorDavid RonowskiTavern CustomerБернард РейдCybermanChris ReckInferno Customer / в титрах не указанДжеки ХоChinese StorekeeperДжон ФриманGreek Soldier / в титрах не указанСу ЧинAttendant to the EmpressПитер БолдуинChildДиана ХэллоусInferno CustomerГлория ФорстнерInferno CustomerЭрик МиллсEgyptian Warrior / в титрах не указанElaine HopkinsCeremony ObserverАрнольд ЧейзенScientist John StaceyПэт ЛеклеркChameleon / в титрах не указанJane CousinsSlaveRoger CharlesBritish SoldierДжон ЛиMongol Warrior / в титрах не указанАврил ГейнорBandАлан ДжеймсFirst JudgeDibbs MatherGuard in CaravanEden PhillipsCrewmanКлив БеннеттCitizenFreddy EldrettHaines / в титрах не указанМайкл МалкольмTractatorBridget Lynch-BlosseNatashaЛи ФаннеллBlue KangБейзил ТэнгOffice ForemanНевилл СаймонсSpace Corps TechnicianТони МэддисонPirate / в титрах не указанDavid GrineauDefendant / в титрах не указанДэннис МакТигAmbulance Man / в титрах не указанAlbert WardThe Doctor's HandsPeter KodakElite Guard / в титрах не указанCordelia DittonOlder WomanДжонни МакTime LordМэнди ЛеслиLakertyanМакс АртурZukoВиктор РейнольдсGrecian Man / в титрах не указанКен ПритчардMan Being Turned into a Cyberman / в титрах не указанКит ДалтонNeophiteКристин УоссElderХелен РэйTourist in LouvreБэрри СмитPuppeteerПегги СиррChinese Villager / в титрах не указанДжин Шеннонв титрах не указанРобин ДоусонSoldierСтивен БатлерKaled SoldierElaine LaniadoParisian WomanМайкл ДжеффрисPolicemanДжон ГестMilitiamanГарри МитчеллParisian ManКолин ВарманYetiРики ЛэнсингTrojan Guard / в титрах не указанНиколас ЭдвардсR / в титрах не указанБренда ПрокторTribeswomanEdward ColliverGarage MechanicХантли ЯнгPolicemanРозмари ДжонсонHilda RowseРоберт ПирсонCouncil Member / в титрах не указанКристофер МастерсLibriБриджит ПолAnnouncerЛуиз КлиффордRed KangДжинни РоузCrewmemberСебастьян СтрайдCrewmanГордон Ст КлэрYetiPaul BahadurEgyptian SlaveDavid FieldsendTime LordДжек РоулэндсLama / в титрах не указанSteve AusdenParamilitaryРеджинальд ТернерExtraАль РэймондProndynСтивен КэмпбеллEgyptian WarriorАстра ШериданYellow KangПитер СтюартParisian in Rue des Fosses St. Germain / в титрах не указанChris KonyilsAfrican ISC OfficerДороти СуWheel CrewmemberRobert BauldSlave / в титрах не указанФилип БаботLakertyanМарианн ЛоуренсServing Girl / в титрах не указанРальф КэрриганCybermanBarry DupresWarrior Monk / в титрах не указанКирк КлагстонThal SoldierHus LevantEdwin GreenGregg PalmerShavДэвид ЭлдриджHumanoid AxonДжеймс МюррэйCamperДжоэнна СмитерсTrojan WomanРой БрэнниганRobertsДон ВайнштейнCaretakerЙен КоллинзHaemovoreДжон БиллTheatre Audience MemberВольфганг фон ЮргенPresidential Guard / в титрах не указанТришиа КларкExtraБилл МалинCyberman / в титрах не указанФилип НивWencesБоб БлейнColonist / в титрах не указанDennis BalcombeRedcoat / в титрах не указанТом БутFirst VictimФред РедфордCeremonial Attendant Demon / в титрах не указанКеннет ЛауриCrewmember / в титрах не указанАнджела ДеланиWoman in MarketНорман БрэдлиCybermanСара БестOps Room TechnicianНевилл УэрBall ServantРоберт ЛакэмGuardВенди ДанверсAmazoniaДжон МойесGuardianГилберт ГилланCyberman
Эрнест МавлеJazz QuartetХовард КукPexPeter RobertsPassengerРэймонд БайронGuardianДжонни ОулдWalkman #2Марек АнтонVershininНортон КларкGreek Soldier / в титрах не указанСтивен МачинCameramanРой МонтагGuideДэвид ДжеймсArab SheikhДжефф УэйнMentiad / в титрах не указанРичард ОллиMutantМалкольм ХарвиThe ErgonВон КоллинзVillagerМайкл ДжозефPeasantГрэхэм ДжарвисLazar / в титрах не указанTom GandlCitizen / в титрах не указанПатриция КларкLakertyanGeoffrey WhitesonMan in Market / в титрах не указанВалери ХатингсTheatre Audience MemberМайк ФинбарThugМартин КларкMasquerСай УоллисResistance ManДжордж ХаусAlien Student / в титрах не указанДжон ХоганYetiКлив БарриPhillipsIan SheridanGuardМайкл Гордон БраунTharilБарни ЛоуренсMarshmanМайлз ФовергиллS.V.7Фэйт ХайнсLady in WaitingКристофер ДанхэмRРоберт РобертсонCollinsonРоджер БодлерLama / в титрах не указанВэл КловерCitizenДжон ХьюманPrisonerRoland RobinsonMilitiamanДженис ХойBand / в титрах не указанHeron CarvicVoice of MorphoРональд МэнселлCouncil Member
Анджело МускатChumbley OperatorПол ДювалAztec Warrior / в титрах не указанКэти ЛьюисMayan DancerКэсси ШиллингChild Watching ShowБоб ХаддоуTribesmanTim RaynhamVarlСьюзэн ЛэйнParisian WomanСьюзи АрденSnyderПол КирбиPirateАльф КостерTime Lord / в титрах не указанПэт ТейлорSlaveNikki DunsfordTrooperВалерио МартинесMan in MarketPaul TomanyMajor HusakГордон ПиттWheel CrewmemberТони МакЭванBaldwinХезер ЛайонсSchoolgirlЭлизабет НорманMarius' NurseAllan TravellChateau Guard / в титрах не указанВероника РиджSisterПол КоттингхэмLakertyanПитер Уолмсли1st MutantБилл ВизенерRobotМакс СталSecond TrooperSally AvoryControl Room AssistantБарбара ДжоссNeminiЭллиотт КернсGuard CaptainСара КемпU.N.I.T. Radio OperatorAntonio De MaggioWarrior Monk / в титрах не указанЭйприл ЛавWoman in MarketКарен КлеггSarnДин ХоллингсвортBus ConductorИден ФоксFiring Squad Member / в титрах не указанЭнн КлементсFirst TrooperФиона ФрайзерBand / в титрах не указанГрэхэм СимпсонHikerДерек КалдерScientist Pete BakerLionel SansbyMan in MarketPaul JohnsonGuardianАлан КриспHeadless BodyПаула ТопхэмVampЗена ДэйрAnethanКолин ТомасElderУильям СтрэйнджAlien GuardТом СайBondot / в титрах не указанСтэнли МэйсонBokКассандраMovellanДжеймс РичардсонGuardolierДжейн БоуMaid at ChateauМари ЭнтониPeasantTony ThenLeePeter Blair-StewartSoldierБретт ФоррестGuardChris StevensOgronАлан КоупRussian DiplomatПатриция МэтьюзGond / в титрах не указанЭлизабет ФорбсParisian WomanJohn BeavisAztec WarriorДжейн ШервинLady JenniferJack KineThe LeaderAnnette WoollettAdelaide LesageRay FloatSergeantДафна ГринTrojan WomanПол БертонKaled BoyДжеймс ТорнхиллSergeant WaltersДаррел БрукGenius / в титрах не указанАлан Чарльз ТомасKaled Scientist
Джоди Брук УилсонVocalistWilliam HurndellIke ClantonЭлизабет УайтChildДжон ЛюкстонMessengerДорис ЛэнгPasser-byРоберт РоулэндTerrified EarthlingЭндрю МэнсонAlien / в титрах не указанФрэнк УитлиTribesmanFrancis BatsoniShelterer / в титрах не указанДженнифер ЛонсдэйлDellaКрисси КларкRed KangДеклан КаффеCyberman / в титрах не указанНайджел БернардCouncil MemberРоберт БартлеттYoung BoyAntonia MossAlien Priest / в титрах не указанМэри МакМилланFish Person / в титрах не указанРиджуэлл ХоуксSeabase Guard / в титрах не указанДжудит ЛлойдTeresaМэгги ЭрмитажGiant RomanaГордон БлэкGuardПитер ПакокGuard / в титрах не указанКэролайн Мэри СиммонсAndroidМайкл ДэвисThomsonАли ХассанEgyptian WarriorМайк ЛукасTomНелл КарренReception NurseDeborah BrayshawGirl TechnicianОдри ДжойсTouristKeith NorrishBrother / в титрах не указан
Джанет ФилдингTeganКортни ПайнCourtney PineJohn ClevedonSheltererWilliam PerrieCaretaker / в титрах не указанСью БорнCornish's AssistantСтефен МередитTechnicianБоб ЭпплбиNimonХейдн ВудO'HaraKathleen BidmeadMrs. SmithДжеймс МакКлюрFirst Officer
Венди ПэдбериZoeСтефен ФлиннGrigoryДжон Адам БэйкерCrewmemberМартин УидонGuardДэвид СаммерTerileptilКарен ИнглэндGeniiПол Пейдж ХэнсонGenii / в титрах не указан
Пол ХисманNaziDorothy-Rose GribbleWoman SlaveФрэнк Джордж2nd MonoidСузанна КэрроллDrahvin Two
Майкл КилгарриффRobotНайджел УиндерExxilonАлан ОстинKara Guard
Ричард БоунхиллHyperion III Guard / в титрах не указанFred Lee OwnCoolieЭдвард АртурAdam ColbyРоберт СмитJocondan Guard / в титрах не указанMarc SinclairCybermanChris CheringSkinheadPenny CasdagliJallМоника ЛьюисBeautiful WomanDick MillsDinosaurШила ГиллMatronМарк КонрадPetrossianТревор Ст. Джон ХакерNimonГордон РичардсонSquireЭнтони РоджерсSensoriteДин АлленKarlТерри ДентонUNIT SoldierМартин НилMaddoxДжиллз МелвиллElite Guard / в титрах не указанСтюарт БлейкScibusСабу КимураCoolieКевин МоранExxilon / в титрах не указанБрайан НоланUNIT Soldier / в титрах не указанДжимми ЭнгCoolie
Stephen CalcuttMuto / в титрах не указанРичард ЭшлиOrderlyПитер ДьюксCitizenВиктор КроксфордAuton Hospital PorterMichael BrydenGuard / в титрах не указанПамела ДэйлWoman Watching ShowМарго ЭбботParisian in Rue des Fosses St. GermainСанни КаодинезKemel
Мартин МункастерTannoyRoy BrentAuton Hospital Porter / в титрах не указанЭллис ДжонсTechnicianДжон СигалLanishaМайкл ЛоуренсEgyptian WarriorДжордж УайлдерKennedyПитер ДэйWorker / в титрах не указанИлэйн УильямсCafé CustomerBrian GilmarDaffodil Man / в титрах не указанАман ТокиоAttendant / в титрах не указанДжонатан ЭвансSoldier Marshall / в титрах не указанЛесли УиксBrother / в титрах не указанМаргарет МакКехниVillager / в титрах не указанДэннис ХейуордAuton / в титрах не указанРичард ГалифаксExtraТеренс КоннеллиJacob KewperБетти КамеронSlaveJohn TallentsGuardКевин УайтSam RudgeBrian OrrellCyber LieutenantАманда КарлсонWalk-onЭлейн БенэмAudience Member / в титрах не указанДжон ЭвансSaxonМайкл ХарлиBodyguardРоджер ВудTheater Audience MemberДороти ВудTheatre Audience MemberGlen WhitterAfrican Aide / в титрах не указанPeter AdamsSoldierChristopher ReynaldsChildПитер ХолмсCricketer / в титрах не указанРичард ЛоуренсTracking Room Technician #1 / в титрах не указанРон ТинглиBBC3 TV Crewmember / в титрах не указанАлекс ХудTechnician / в титрах не указанBrychan PowellMentiad / в титрах не указанЛоуренс РоузArmy SoldierРозина СтюартSheltererStanley JacombePriestЭстли ХарвиSkybase GuardБайрон СотирисCritas the GreekЭнтони О’КифиKaled SoldierДжон КроссCouncil Member
Сара СаттонNyssaЛеон ДэвисOrtezoСинтия ГренвилльMarenИона МакРэйв титрах не указанДжулиан ХадсонSeabase Guard / в титрах не указанПитер МэйокNaminЙен КаннингэмDr. MeredithHarriet PhilpinBettanNadia HammanVillagraПатриция ПрайорMrs. OllisReg CranfieldLynch Mob Member / в титрах не указанПитер ПрэттThe MasterНил СейлерCommander StewartВи ДелмарOld Queen XanxiaКэролайн ХантDanielle RenanКолин БеллC.P.O. SummersСаймон Джиппс-КентSeth
Ноэль КоллинзPat RowlinsonСидни ДжонсонOld ManКарл БохенTharilТерри УоллисCyberman / в титрах не указанТерри ЛиEgyptian Warrior / в титрах не указанДжоэнна Лоуренсв титрах не указанСильвия ЛэйнHousewifeСтенсон ФэлкеRevolting PrisonerДэвид КинкейдLaneКисмет ДельгадоSpider VoiceРик ДжеймсCottonКарл ФоргиониLandДжон ХолмсJimДэвид ФелтонMilitiamanНэнси АдамсWoman Watching ShowКеннет СигерCybermanКлер ДженкинсTanya LernovПол СарониKeystone CopЭлрой ДжозефсJamaicaSteve IsmayCitizen / в титрах не указанКатрин ХоуAraДенис БраунChildЧарльз ВэйдMalikФернанда МарлоуCorporal BellГлэдис БэйконVillagerБилл РичардсPirate / в титрах не указанМерьель ХобсонWoman in the WoodРой ХейманнAlien PriestУилфред КартерSir Reginald StylesГенри РэйнерPoliceman
Алекс ДональдExtra / в титрах не указанДжек КаннингэмJailerБрайан ТомасSchoolboyНелли ГриффитсPrisonerDavid MastermanGuard LeaderЧабби ОутсPolicemanПитер СандерсSita
Элисон СкилбекDeputyРоб ЭдвардсXoanonДорин УбельсFleeing Woman / в титрах не указан
Питер БарроузJesterДэна МичиPrisonerСтивен РичExtraRaymond WestwellPrison GovernerДрю БорландGuardPerin LewisFish Person
Глин ДжонсKransМишель БэрриGirl ServantSymond LawesSkinheadТомас БренчThe LukoserЭрнест Смит2nd ManPeppi BorzaFirst Vervoid
Тай ЛинShou YuingУильям ДайсартReeganБрайан ФорстерSergeant WillisФредди УилсонQuarkДжон ВудкокMarco Polo's HandМэри РейнольдсThe QueenRoger JacombsYetiРон КонрадAlien Student / в титрах не указанРут ХаррисонSheltererМэттью УолтерсMain Gate PrisonerСтелла УилкинсонAztec CitizenМэттью КорбеттJonesЭндрю ДжонсKravosКелли ВэрниArmy Soldier / в титрах не указанКен ТрэйсиCourtier / в титрах не указанДжуди НиколлсFish PersonКлинтон МоррисPresidential Guard / в титрах не указанДжеймс ГриффинPresidential GuardGeoffrey BrightyAudience Member / в титрах не указанЛесли БейтсBi-Al MemberПол БартонSilurianМорин НельсонBrassy Bar GirlСтюарт МайерсArmy Photographer / в титрах не указанРичард КингWarrior MonkЭнн ПлентиVillagerДэннис МарлоуMonoidТерренс ДенвилльExxilonМоника БрайантTechnician / в титрах не указанRobert La BassiereKrotonРаф Де Ла ТорреSenior JudgeRay DunbobbinIrongron's Soldier / в титрах не указанCharles Adey-GreyAmerican Diplomat / в титрах не указанKeith SimonAutonCharles PickessDaffodil ManФелисити ГибсонKandoРобин ФордMan
Шила ГрантQuarksДжилли ФрайзерAnn DavidsonШилах МакГратGuardianКэрол ХагарSecretaryПол КарсонLing-TauДжеймс КаллифордStewartДэнис ГордонControl
Primi TownsendMulaБетти Ричардсонв титрах не указанГай СмитPrestaPaul BlomleyGuard with BenikNigel McLaughlanCitizenМарк ХолмсAndroid Male Student / в титрах не указанДжон Шотерв титрах не указанГарри ДэвисMakeup ManИнгрид БауэрFace of KronosРойстон ФарреллTechnicianДэнис ЧинCoolie
Джон РолласонHarold ChorleyМайкл РэтбоунTaxi DriverКрис УэббGuard / в титрах не указанСтефен ДженнSeckerДэвид Дж. ГрэхамCoven Member / в титрах не указанLeonard KingstonMilitiaman / в титрах не указанРозмари ЧалмерсGuardianДжон КэмTechnixДжордж РомановKaled Councillor / в титрах не указанХейн ВилджоенAuton / в титрах не указанБернард Дж. ХайCorporalJulian SherrierZephonРег УайтхедYetiПамела Энн ДавиJanleyДжон Дж. КарниBloodaxeAndre BoulayPerfect VictimДжон АттербериRobotДжон ЦезарCowboyДэвид ПёрселлAbbottБернард Прайсв титрах не указанРолло ГэмблWinstanleyJolyon BoothPrapillusФренсис УиллиGuard / в титрах не указанСэм ХовардAtzaШэйн ШелтонTitoЛи ВудсCyberman / в титрах не указанКристофер БёрджессBarnesЛеонард ХэйAboriginal ManРайан ФридманWulfricРичард КейнValmarНабил ШабанSilРэй НайтMentiad / в титрах не указанДерек ХолтCeremonial Attendant DemonДоминик АлланPolicemanКолетт ГлисонCaris
Дэвид РольфExxilon / в титрах не указанДэвид РедгрейвGuardКен ФрайзерGuard / в титрах не указанТеренс ВудфилдCelationWilliam SleighGalloway
Денис КэриOld Man
Валери ТейлорShelterer / в титрах не указанПитер РойGuard / в титрах не указанСтэнли ДейвисSpanish ISC OfficerFrank TontohJazz QuartetРэй КаллахэнAblifУильям ГосслингTracking Room Technician #3 / в титрах не указанРоберт АлдоусFreedom FighterСью БишопSisterВинсент ПикерингSaganКроуфорд ЛайоллWarrior Monk / в титрах не указанДэвид Рой ПолThal OfficerМэгги ПетерсенPassengerРауль СкиннерAlien GuardДжозеф О’КоннеллSoldierПитер БаджерRobomanПитер ДжонсонEgyptian WarriorХовард ЧарлтонJudgeЭнди БрюэрRichard's SquireМайк Ли ЛэйнAntimatter MonsterФредди ФутServo RobotШирли КуклинKaftanНорман ГенриSentaМалкольм ТейлорWaltersПитер УолшErak
Тара УордPreston
Кэтерин ШофилдSabethaДжон ГринвудD'ArtagnanРилла МэдденPerson in MarketЛен СаундерсSlave / в титрах не указанБруно КастаньолиEgyptian WarriorГари УайлерSoldierБрюс УэллсOgronДжон УилсонJacondan Guard
Тесса ШоуUnit OfficerПитер МантлKaled GuardКит ХодиакRaston RobotР.Дж. БеллThe GarmКейт ИтонAnge
Ница ШолKarinaВера ЛенноксPeasantБэрри НоублPassenger / в титрах не указанРой ВисентеCourtier / в титрах не указанРичард КоуTelevision AnnouncerЖан УильямсGuardianАлан УайтSchultz
Клайв КазесCaptain of the GuardМюррэй ЭвансLorry DriverПол Гринхалг2nd GuardianЛоуренс ХелдDraconianStephen DartnellJohn
Дженни ТомасинTasambekerSarah LisemoreShelterer / в титрах не указанСандра ХэмптонMaimunaPenny LambirthCeremony Observer / в титрах не указан
Стивен ХубаиPetrovЙен ЭллисCitizenБилл МэтьюзPrison OfficerЭдмунд Култер1st MonoidБрайан РайтDassukДерек МаркоттCritoНайджел КлэйтонFish PersonФрэнсис МачинChildЛорни КоссетMaitlandМайкл ГестInterviewerРэй ГроуверCrewmanРобин ВентуорфProf. HornerМалкольм УотсонCouncil MemberДжон ЛоPaul BarrassМартин ХантлиRobomanКонрад МонкAssistant DirectorДжонсон БайлиBalan
Джеки ЛэйнDodoДжун Мерфи3rd Officer Jane Blythe
Клинтон ГрейнIvo
Рональд АлленRalph CornishVere LorrimerTour GuideЛес КларкIMC Guard / в титрах не указанДэймон ДжеффриRussian Soldier / в титрах не указан
Арнольд ЯрроуBellalДжиллз ФиббсSecond HumanДжеффри ИсаакKephrenРоджер ДевенпортTrooperМарк Блэкуэлл БэйкерRobotДерек КрейвSyngeДжонни БаррсFullerДи СэдлерFlowerchildДуглас ДиттаWilloughbyКристофер БэйкерMind Battle FaceКонстанс КарлингAuto Plastics SecretaryХамиш УилсонJamieAndrew TourellConstable CummingsHugh BevertonGuardЭдмонд УорвикRobot Dr. WhoМартин КортLocke
Аделе СилваSqueakХэйзел ГрэхэмGuardianКевин ЛеслиLynch Mob Member / в титрах не указанПитер БэлдокAcolyteГрэйс ДоланPasser-by
Тина ПэкерAnne TraversСара ДжеймсYoung Woman
Питер СтрэйкерCommander SharrelТрейси-Луиса ВардKatzДжесика МартинMagsДжордж КормакDaliosГордон ГостелоуMilo ClanceyДэвид СпенсерThonmiКара СтивенсTechnician / в титрах не указан
Альфред ЛинчCommander MillingtonПитер ЛоуренсVizierХенли ТомасTarronЭмметт ХеннессиPrison Guard / в титрах не указанДрю ВудTaneПитер ГринCybermanКармен ГомезAnitaБарбара УордRuth BaxterДжонни ДэннисMurray
Рональд РичGunnar the GiantСэнди ДьюкPassengerКен СеддWheel Crewmember / в титрах не указанДжонни КлэйтонAlien DelegateОскар ЧарльзEgyptian LaborerРэйчел УиверIngaПамела СтирлингLouvre Guide
Мартин ПоттерEirakФранческа БертореллиSchoolgirlЛи ФентонAlien Technician / в титрах не указан
Джордж СелвэйGeorge Meadows
Рег ЛиеGriffin the Chef
Ней ЭдамсонJuanМорис БраунингKarltonПитер СтенсонVoordКит ГудманCybermanДжерри АлександрTrojan Man / в титрах не указанФредерик РоулингсParisian Man / в титрах не указанДжудит БайфилдAngela CliffordЛинн ГарднерAnnouncerПол ЛоузерKing's Knight / в титрах не указан
Теренс ВилтонMark
Маркус ХаттонSgt. LeighAndre WintertonPlasmaton
Джозеф ФюрстProfessor ZaroffPeter DahlsenHortonАндре КамеронParisian in Rue des Fosses St. GermainДэвид АрленGuard Warrior
Николас ПеннеллWintonДэвид ГартSolicitor GreyТони УоллNapoleonДэнис МакКартиController Rinberg
Сьюзэн Скиппер'Heroine'Питер Роберт СкоттBrunner
Роджер МилнерAnicca
Джеймс ГарбаттRonsonToby ChamberlainDalek: Special EditionЛесли МедоузCheetah PersonХью ЛандZarbiСтив КирбиPirate / в титрах не указанBrian ProudfootDr. WhoМарго Ван Дер БургCamecaАлан МэйсонCpl. Nutting
Йен МартерHarry SullivanФэйт БраунFlastКит АндерсонRobespierre
Дженни ЛэйрдNeskaAlan CasleyMiroШон Барри-ВескParamilitaryБарбара БрюсMollieМорис КоннорGundanЭмрис ДжеймсAukonСаймон КодиVideo CommentaryDelore WhitemanAunt VanessaRalph KatternsParisian in Rue des Fosses St. GermainДэвид ПэйнCitizenМохаммад ШамсиWalk-OnФренсис УильямсThe Master's ChauffeurСтюарт БеванClifford Jones
Генри ВулфCollectorЭлис ГринвудOld AztecЭрик ЭллиоттCommanderДэннис КлириPeasantЭнтони УэббDr. HendersonБоб ХорнериPilotРой ГодфриTrampЭдвин ФиннLandlordЭдвард БрэйшоWar ChiefНик ЗаранLieutenant Joe SorbaРоберт ХантерSergeantМарк ХардиCyber LieutenantJohnny ScrippsFoot SoldierРекс РашлиCoven Member / в титрах не указанДжеймс ХоллBorkarРобин ДоусонAirport Policeman / в титрах не указанДэвид КэннонCyranoКристофер РэйLdg. Seaman LovellМайкл ДиконExtraКаван КендаллAchilles
Тревор СтидманSeabase Guard
Крис МакДоннеллArnheimTony ScoggoEnzuРичард Д. ШарпEarl Sigma
Кристин ХьюитMovellanДжон ГлисонCharles Winlett
Эдриэнн БёрджессVeet
Кристофер МэтьюзRadar TechnicianДжой ХаррисонJill TarrantРой СкаммеллRSF SoldierЭнди ДемпсиLugo's Warrior / в титрах не указан
Крис ТренчеллAndredЛес ШеннонLynch Mob Member / в титрах не указанМайкл ЛинчThal PoliticianГари СмитQuarkДональд МорлиJules RenanДжеймс ХэсвеллExtra
Брайан ГреллисSafranБрайан КаллингфордPerkinsКарл КонуэйControl Room AssistantДэннис БауэнPrison GovernorХлоя ЭшкрофтProfessor Laird
Майкл ВульфNils
Рой СкелтонDaleksRobin SherringhamNimonПитер Ноэль КукAlien Space CaptainАрни ГордонHrostarДжанет ФэйрхэдChild
Филип ВоссAcomatДжон ХиксQuarkLaidlaw DallingRouvrayАлек РоссBob Hall
Роберт РасселThe CaberЙен ФростBaccu
Эрик ТомпсонGaston de Levis
Лилиас УолкерSister Lamont
Дебора УотлингVictoria
Эмрис ДжонсThe Master of the Land of FictionКлиффорд КоксSergeant
Кеннет БендаThe MinisterПитер ФрайзерDavid CampbellХью СпайтDalek Operator
Эйдзи КусухараChinaman
Маркус ПауэллPrisonerРичард БарнсCrewmanРальф АрлиссTuarМартин ГауэрBandril Ambassador
Адам БлэквудBalazarДэвид ДодимедBarclay
Эрик ФлиннLeo Ryan
Рикко РоссRingmaster
Гай СайнерRavonДжим ФиндлиMercerСара ГриффитсRay
Ниша К. НаярRed Kang
Питер ДэвисонThe Doctor
Аластер КаммингColin Frazer
Деклан МалхолландTill
Дэвид ПраусMinotaur
Уильям ТомасMartin
Мадхав ШармаPatel
Клер КлиффордKyle
Уолтер ФицджералдSenexМарк ФлетчерFirst Crew MemberМарк АрденTharilКлайв КнеллерCollierДжордж ЛэйтонTechnician Penn
Патрик ГодфриTor
Энтони КалфCharles
Рональд ПикапPhysician
Гарет АрмстронгGiuliano
Джереми БуллокHalЭнгус МаккэйCardinal Borusa
Морис ДенэмAzmaelПитер СеллиерAndrews
Сэлли ФолкнерIsobel
Роберт ГленистерSalateenТом БоуманSentry
Лесли СкофилдCalib
Андре МараннRoger Benoit