СЕРИАЛ · 1991–1992
Чёрный Плащ
Создатели сериала
Создатели — 136
Елена Вержбицкаяtranslator
Татьяна ШагаловаAmple GrimeJeremy Cushnerсценарист
Светлана Котиковаvoiceover
Ефим КацировvoiceoverДжо Олсонсценарист
Наталья Федотоваvoice director
Дин СтефансценаристБрюс Рейд ШеферсценаристШерил СкарборосценаристКэйти Кучсценарист
Тэд Стоунсрежиссёр
Алан ЗасловрежиссёрСабуро ХасимоторежиссёрРоб ХамфрисценаристКиётака КантакэрежиссёрАлан ЗасловпродюсерМэтт УйтцсценаристТэд СтоунспродюсерЛуанн ВудпродюсерДжеймс Т. Уолкерпродюсер
Эрик ЛеуолдсценаристБарбара ДонателлипродюсерДжулия Леуолдсценарист
Хэскелл Баркинсценарист
Брайан СвенлинсценаристДжон БенкесценаристГордон Брэссаксценарист
Ольга ГаспароваMorgana MacawberКевин Кэмпбеллсценарист
Филип Гиффинкомпозитор
Татьяна КанаеваTia
Джоэл МакНиликомпозитор
Вадим КурковTom LockjawФред Вартерхудожник
Сергей Чеканvoiceover
Валерий Кухарешинvoiceover
Владимир Вихровvoiceover
Даниил Нетребинvoiceover
Владимир Прохоровvoiceover
Станислав Концевичvoiceover
Алексей Золотницкийvoiceover
Юрий ВолынцевLaunchpad McQuack
Владимир Радченкоvoiceover
Ирина АкуловаMorgana Macawber
Артем КарапетянThe Devil
Алексей БорзуновDr. Reginald Bushroot
Всеволод Абдуловvoiceover
Николай Сморчковvoiceover
Валентин Брылеевvoiceover
Владимир Прокофьевvoiceover
Лариса ДанилинаAmmonia Pine
Дмитрий Матвеевvoiceover
Боб Хэчкокпродюсер
Юрий СаранцевAndy ApeМайкл Маурерсценарист
Вадим ГущинSplatter Phoenix
Александр БелявскийTuskerniniКартер Крокерсценарист
Стефен ХиббертсценаристЖан Стрнадсценарист
Наталья ДаниловаMorgana Macawber
Елена Борзуноваvoiceover
Чарльз М. Хауэлл IVсценаристМелинда Дилджерпродюсер
Наталья РомашенкоClovis
Билл Моцсценарист
Андрей ЯрославцевTaurus Bulba
Лен Улисценарист
Людмила ГниловаCamille Chameleon
Светлана ХарлапDr. Sarah BellumДжимн Мейгонсценарист
Борис БыстровVladimir Goudenov Grizzlikof
Дмитрий ПолонскийQuackerjack
Александр РахленкоBank President
Александр КлюквинTuskernini
Питер Хастингссценарист
Сергей ПаршинLaunchpad McQuack
Александр ВоеводинGizmoduck
Татьяна Решетниковаvoiceover
Надежда Подъяпольскаяvoiceover
Дуглас Лангдэйлсценарист
Тамара СёминаGranny Whammy
Игорь ЯсуловичTalking Guitar
Мария ОвчинниковаFlygirl
Станислав СтрелковJambalaya Jake
Станислав ЗахаровMole
Ирина Гришинаvoiceover
Светлана СтариковаSlim
Игорь Тарадайкинvoiceover
Людмила ИльинаGosalyn Waddlemeyer-Mallard
Юрий МаляровMole
Ксения БржезовскаяGosalyn Waddlemeyer-Mallard
Александр Рыжковvoiceover
Ольга КузнецоваHonker Muddlefoot
Владимир Ферапонтовvoiceover
Наталья ГурзоSplatter Phoenix
Наталья КазначееваNews Reporter
Вадим АндреевMegavolt
Борис ТокаревTom Lockjaw
Ирина СавинаOprah Windbag
Мария ВиноградоваAmmonia Pine
Александр Новиковvoiceover
Олег КуликовичWoman Next to Henry
Алексей ИващенкоJ. Gander Hooter
Владимир АнтоникOfficial GuyКен КесселпродюсерДонна ОлкокпродюсерСэльма ЭдельманпродюсерТоби ШелтонпродюсерЮкио Окадзакирежиссёр
Расселл Мунипродюсер
Юрий МартыновvoiceoverСтивен СустарсиксценаристСтив Робертссценарист
Герман КоваленкоThe LiquidatorМэрион УэллссценаристМарлоу УайзмансценаристБрюс ТокингтонсценаристКоллин ТаберсценаристEllen SvacoсценаристГари СпелингсценаристMirith Schilderсценарист
Боб РотсценаристДев РосссценаристДжим ПетерсонсценаристГари КлейнсценаристДжордж ДжонстонсценаристПэт Коркорансценарист
Генри ТакерпродюсерЛиза-Энн УоренпродюсерПегги БекерпродюсерМайа Маттиспродюсер
Сергей Шпаковскийvoice director
Виктор Куксценарист
Виктория Чаеваvoice director