Подобрать
Постер сериала Дэлзил и Пэскоу

СЕРИАЛ · 1996–2007

Дэлзил и Пэскоу

Актёры и роли

Актёры и роли — 914

Warren ClarkeWarren ClarkeDS Andy DalzielColin BuchananColin BuchananDI Peter PascoeJennifer JamesWPC Kim 'Posh' SpicerEugene WalkerGravediggerУоррен КларкУоррен КларкактёрКолин БьюкэнэнКолин БьюкэнэнактёрРоджер ШепердMr. Shaw / в титрах не указанДэвид РойлДэвид РойлактёрГрег БеннеттГрег БеннеттPolice ConstableДженнифер ДжеймсДженнифер ДжеймсактёрУэйн ПерриУэйн ПерриактёрСюзанна КорбеттСюзанна КорбеттактёрДжо СавиноДжо СавиноактёрДжо-Энн СтокхэмДжо-Энн СтокхэмактёрДжеймс ПаддефэттДжеймс ПаддефэттактёрДжемма ХайнсактёрШиварна МитраШиварна МитраEmma Jones / в титрах не указанЭлвин Ройв титрах не указанЛоуренс РичардсонHarryРичард АльбрехтРичард АльбрехтDiver Tom PerrimanДермот КэнаванДермот КэнаванClerk of the CourtLaura BonnahSandra JenningsХестер ЭвансCharlotte PriceЧармэйн ПарсонсRestaurant Maitre D'Мишель ПоттерLindaЙен ГрумбриджSam HudsonMarcus OlgersPiano PlayerСузанна ГосниShop AssistantSiren TurkeshiMaddisonJeroen VierdagBass PlayerСофи ОсборнСофи ОсборнKirsten ThomasHayley MorsonParamedicKrasimir DamyanovNo Nose - Ismail MedmedovАлександр УорнерYoung Lord HarperЛюси ФлэкYoung Jenny HuddlestoneКевин ДруриNurse CosbyИнга БруксбиИнга БруксбиAmy MansfieldColin 'Tipdog' TippinPub BandmemberТрэвис ЙэтсBoy in Internet CaféМэттью ГиллJasonIan BalmPub BandmemberElliot Spencer-KeyseJoshuaConor IbrahiemJournalist 2Richard CadburyDet Supt Donald FitzgeraldЭлисон КарниReporterДжонатан ДикинAlec JordanЖаклин ДютуаMrs. GrahamКарен Е. ДжонсMaggie HopcraftДэррил ГоддарDoctorElliot Walton-FrewFreddieМартин КуксонVicarДжанин РиджTV ReporterЭмма ФэллонYoung Mary WulfstanЭбигейл ФоусетLorraine DacreAnjuu MisraReporterVictoria DuarriSandra FirthКейт ФэрраJenny ConnonДжейн ХиксJulie - Meals on Wheels VolunteerПенелопа ФриманConsultantБен Оуэн ДжонсEdward NashСаймон ТриндерСаймон ТриндерTodd FletcherЛаура МортимерJean HamiltonНил МэйSOCO / в титрах не указанРози МилларRosie PascoeКармел ХовардHeddaМойр ЛеслиMonica ClementsВиктория КорнерRose HopkinsПол ГудвинAustin GreenallГленн ЛамонтConor AveryНиколас КаммConstableНиколя ХэдлиBryony BlackstoneХелен ДонохьюConference SecretaryДжеймс ЛоренForensic OfficerФренсис МагвайрTom PiperСаймон ХаннаForemanДэвид ЧерчMan 1Robin PirongsDerek PurlingstoneСара МиллерAlixДаррен ХайэмДаррен ХайэмPolice ConstableСаманта БилингтонMolly LockДжеймс БарронДжеймс БарронSolicitorАва ХантFemale ReporterIan KilgannonGlenCed BeaumontRobert DeeksКлод КлоузDesk SergeantДжулиан ФорсайтДжулиан ФорсайтAuctioneerЗои ХартAnita SewellШон УилсонKen LawsonТриш КукReceptionistБидди УэллсRoberta JamesЭнджи ГарнеттЭнджи ГарнеттKelly KnightleyТушани ВирасекераSimran GhatauraДжессика ХарперNicki WalkerАдриан ИрвинDr. MarwoodКиран ХокингDr. MilesУильям ТрэвисNigel DawsonДина ХэндлиLandladyЭлисон ДарлингSharon WilkieБеатрис КеллиMrs. Elsie CoeДжон СтриклэндDCI BalderstoneДэнни МакГратDavid WallisСтивен ДайксMan 2Ричард ОлдхэмDS Mark LockМарк ПепперМарк ПепперRaymond EaseyМаркус РомерМаркус РомерRay MarsdonСаймон ХарвиSophie's SolicitorКейт ДилиКейт ДилиAromatherapistКрися ПепперJulieАманда ОртонMrs. LeeФен РоджерсLeanne ProctorИмонн РайлиSam HunmanbyОлив ПендлтонОлив ПендлтонMavis SturgeonФрэнсис КоксMrs. SharmanJohn FlitcroftPC John ShepherdДжеймс УиверKinnairdSteve VarnomDouglas PadgettДжимми РеддингтонДжимми РеддингтонArthur BattyКэй РэггКэй РэггElizabeth WulfstanХанна СториХанна СториJemma EarleТэмсин СканBeckyМайкл ФренчМайкл ФренчGary LescottВеда УорвикFlorence AldermanДжеки ФилдингДжеки ФилдингMidwife - Sarah ParkerДеррен ЛиттенДеррен ЛиттенMad DogДжейн РайлиДжейн РайлиNurse LittenРэйчел СпенсерStudentИндия МартинDiana AldermanКэтлин ВорфMrs. StimpsonНатали Данкс-СмитНатали Данкс-СмитDental NurseJanys ChambersKaren DacreСтив РамсденBilly MoyesGerry HinksPriestКристин МакиКристин МакиGillian BrewerЛиз Хьюм ДоусонЛиз Хьюм ДоусонLost Baggage WomanМарк ФиннTedMarthe Geke BrachtDutch Police DoctorЛиза КэйEfrona DavisJim MilleaPolice SergeantДерек ХиксGavin MycroftПолли ХемингуэйПолли ХемингуэйMay FarrМарк БолтонМарк БолтонEdwin DigweedЭлиз дю ТуаЭлиз дю ТуаAbigail StewartПитер МакНаллиDarrell SylvianСара ПательMeeta ThalaniНиколас УоллC.I.D. Officer / в титрах не указанДжоанна Ван ГизегемDorothy HorncastleМарк РоуперPC Pat ConwayДжой БрукStella MycroftHosh IbrahimCliff SharmanБилл ТернбуллBreakfast TV PresenterДжером РайтДжером РайтLangРоберт СтоунРоберт СтоунSecurity Guard / в титрах не указанНаоми БентлиНаоми БентлиWPC Maria 'Janet' JacksonМайкл СтейнтонEdgar SturgeonАдам Де ВиллеАдам Де ВиллеDarren AllbrightСтив ДжексонСтив ДжексонJohn HobbsРичард ЛинсонSeger's AssistantДэвид БеллJames HamiltonЭмили ДжойсЭмили ДжойсNatalie LawsonМалкольм РебернChief Constable TrimbleЭндрю КолэуэйDet. Sgt. HamblynДжон БранвеллДжон БранвеллArnie StringerТиана БенжаминТиана БенжаминKylie JohnsonЖаклин ПилтонЖаклин ПилтонWomanDavid PerksRamblerПитер О’КоннорПитер О’КоннорFredРоб ДиксонРоб ДиксонJamie BlackstoneКлер СуинбёрнКлер СуинбёрнPamela WestroppБекки СимпсонPolly ArmstrongТео-Ва ВонгMaria ChanПитер РникПитер РникPub FighterСара СмартСара СмартSophie CaineАдам КристоферАдам КристоферPCДжон АксонДжон АксонSpinxМарго ГаннSarah JohnsonДжек РайанДжек РайанDeclan RoachДжиллиан РайтPat RichardsonДжордж ИрвингДжордж ИрвингRobin BlakeХелен ЛэтэмХелен ЛэтэмSally CraigТ.Дж. РаминиТ.Дж. РаминиVisha IqbalФрэнк ЛаудерRonnie JacksonДжейн ХазлгроувДжейн ХазлгроувKay SimmsНил БурманGreg HumphriesStefan EscreetPathologistЖаклин КингстонLilly HartleyУолтер МюллерDesk OfficerФил КрофтSearch CoordinatorЛори ГудЛори ГудBilly FarrКевин ДайерLeon PilgerМартин РивAlistair MulganПол СимпсонIanДэвид БёркДэвид БёркPaul BoddisonКарен МигерКарен МигерJane LesterПиппа ГардПиппа ГардElizabeth FitzgeraldДжойс ГиббсElderly LadyХелен ШилсSarah PiperНик БагналлTommy MaggsНиколас РоулинсонPhilip WestroppСтефен ХэкеттRon LudlumФредди ГэрритиSinger at 60s NightМэгги ДжонсМэгги ДжонсEna CooperДэвид ХэрриесAngus PelmanДэвид ПиртConsultantМайкл БеллМайкл БеллPC Nobby ClarkЭшли БаркерЭшли БаркерReporter 2Стэйси ДейвисPolice SurgeonФрэнк МуриФрэнк МуриChief ConstableМэг ДейвисMarianne CulpepperЭлизабет ЭдмондсЭлизабет ЭдмондсSheila HarveyДункан ПрестонДункан ПрестонKen CrowleyМарк БенсонBen HawkinsМэгги ЛэйнМэгги ЛэйнMaisie CurtisДжеффри УилкинсонDesk SergeantДжон ДаттинДжон ДаттинDanny MacerДаррен ТанстолRoy DaynesСтюарт МакГуганСтюарт МакГуганInspector CruickshankМэри ЧестерMiss LangdaleАлекс ДжанниниАлекс ДжанниниDet Insp StubbsТед РоббинсBarmanРоб СвинтонJewellerЛинда БеллингэмЛинда БеллингэмJess PitmanСэм КаннингэмСэм КаннингэмTriciaЭшли МиллерDr. Sally ShetraДирдри ДунMrs. FaircloughЭндрю ЛиджPCНаташа КаплинскиНаташа КаплинскиBreakfast TV PresenterРози РоуэллSandra PallisterЭмили КорриЭмили КорриZoë PattersonДаниэль ТиллиBrenda SorbyСтив МаниDavisКристин КоксFran LockДэниэл ЭвансДэниэл ЭвансRob MicleanЭлисон РейдReceptionistДжим БайуотерSylvester HerneГидеон ТернерГидеон ТернерYoung Thomas PartridgeЛиззи МакФиSharon VibertДжейсон ПиттДжейсон ПиттCpl. Martin WilkieРэйд ЛазарРэйд ЛазарKemal SulejvicДжонатан РайландДжонатан РайландTerry PascoeНорман УисдомНорман УисдомBernie MarksTenniel EvansTenniel EvansPembrokeКит БарронКит БарронDick ElgoodЙен КалленЙен КалленRobertsБилл МэйнардБилл МэйнардCouncillor Cyril SteelСильвия КэйСильвия КэйEllie's MotherРоберт ВиланMoffatШила РускинStella AbbisДоминик ДжефкоттДоминик ДжефкоттDr. Sam FallowfieldДжек ХедлиДжек ХедлиAlessandro PontelliДжеймс ХэзелдайнДжеймс ХэзелдайнProfessor Barney WinklerДэвид ДейкерДэвид ДейкерJack TurtonЛуиз ПапильонMrs. SaltaireДжозеф МортонCarloПип ДонахиDet. Sgt. CrossРэйчел ДейвисРэйчел ДейвисSandra McNallyДжон ВайнMonty BoyleДжо БелчерДжо БелчерWestermanРобин БэйлиРобин БэйлиHereward FieldingКлер КеллиКлер КеллиMrs. CottingleyРози КлэйтонTracey SpillingsМайкл Дж. ДжексонTom BennetАлекс НайтPC NeilsonДжейн ГарнеттPam JohnstoneJohn MelaineyPolice OfficerДжонатан ЛинслиДжонатан ЛинслиClive JacobsБеверли ХиллсБеверли ХиллсViv KellyУильям ИлклиУильям ИлклиDCI Derek HawesМэл МартинМэл МартинPenny HighsmithДжоан КэмпионRosemary GraingerДжейн КэмеронSheilaИлэйн ДоннеллиИлэйн ДоннеллиSusan GoodmanСузан ЭнгельСузан ЭнгельPrioressСтефен БекеттСтефен БекеттMartin BendelowАндре БернардАндре БернардGwen EvansКристофер Джон ХоллCardiac NurseИэн ТомпсонWillie NoolanБрайан МаршаллБрайан МаршаллTerry BrakespeareФред ПирсонФред ПирсонDr. VickeryКейт ГартсайдКейт ГартсайдSusan MurrayMartin TroakesGlen PriddyЭнди МаллиганMaitre d'Джерард МерфиДжерард МерфиSteven BurlowДжеймс БэннонДжеймс БэннонTonyЛесли Клер О’НиллAudrey MilliganРоджер Ллойд ПэкРоджер Ллойд ПэкBishop HalliwellКристи ДженнингсClinic ReceptionistРоберт ДемеджерРоберт ДемеджерCharlie ForbesФредерик УордерФредерик УордерSgt. MyersШила КеллиDr. CooksonДжон МакИнериДжон МакИнериBill PascoeРода ЛьюисРода ЛьюисMrs. StevensРис ДинсдейлРис ДинсдейлIain PykeIrene SkillingtonDolly FrostrickКен КитсонКен КитсонJack SorbyПитер МартинПитер МартинJacko RobertsМаргарет ТайзэкМаргарет ТайзэкElla KeechОмар СалимиNaved LateefШогэн СеймурIke OgilbyСэлли ДекстерСэлли ДекстерPauline ParkerКристин МурКристин МурElizabeth JacksonВинченцо ПеллегриноDan CordeskiПитер ДануэллColin GraingerМартин МилманNeville WatmoughТим БаркерТим БаркерAlbert SmithНатаниель ДунканTommy DickinsonНиколас СелбиНиколас СелбиMajor StudholmeСаймон УильямсСаймон УильямсSir Thomas PartridgeНиколас ЛэйнНиколас ЛэйнImmigration OfficerХовард КросслиХовард КросслиSam BlakeyПатрик РайкартПатрик РайкартAnton DavenantТом ДжорджсонТом ДжорджсонJack AllgoodВинсент МарцеллоВинсент МарцеллоNoah SegerРапам МаксвеллTimmo MansfieldКэтлин БайронКэтлин БайронDaphneБрануэлл ДонахиБрануэлл ДонахиMatt HurleyДжеффри БиверсДжеффри БиверсCatholic PriestМэттью РедфордColin HopkinsДжо ДаттинColin FarrМарсель ДюпрейМарсель ДюпрейKim SlaterРут МитчеллValerie SilwoodГрэйс МитчеллBea BlackstoneКит КлиффордКит КлиффордStan ParryГоун ГрэйнджерГоун ГрэйнджерEden ThackerayДэвид КреллинДэвид КреллинBob BarnesЭлисон СваннTracy PitmanПрунелла СкейлсПрунелла СкейлсEdith DisneyКеннет ХэдлиКеннет ХэдлиDouglas PearlРоджер ХиткоттJudge BrackМалкольм ТирниМалкольм ТирниChief Const. RaymondМириам КарлинМириам КарлинJudith BatemanТим МерфиMark BellЭрл КэмеронЭрл КэмеронArthur NolanРоберт ХадсонTed MorganБилл ТомасБилл ТомасPhil CooperДэвид БлэрHerbert BattyСтив ЧаплинСтив ЧаплинBen CultonМэттью МиллсMick FeaverКейт ДикинKerryШон МакКензиШон МакКензиJoe WaddingtonАннетт БентлиLindsey WilsonИэн ФрайзерИэн ФрайзерGovanСара МарклэндСара МарклэндAmandaРозалинд НайтРозалинд НайтBrigid StewartРоки МаршаллРоки МаршаллJason ChapmanПарвез КадирRashid RazzaqДжейми ХардингДжейми ХардингSam WisemanИмран АлиFizЭми РоббинсЭми РоббинсDeborah MattisКонни ПониКонни ПониTwin 2Кэсси ПониTwin 1Патриция КерриганStella MoonСебастьян ХаркомбСебастьян ХаркомбMichael WheelerДжон ЛориморДжон ЛориморMr. GibbsБэрри СтэнтонБэрри СтэнтонJoe SwindlesЛоуренс ХэррингтонJames PalfreyЛайза УокерЛайза УокерNaomi ChappellДжозеф О’КонорДжозеф О’КонорWally TallantireДэвид ФамAndyШирли Энн ФилдШирли Энн ФилдCissy KohlerЭндрю МакКаллокЭндрю МакКаллокSam DixonШерил КэмпбеллШерил КэмпбеллJean SwainbankФилип МаникамФилип МаникамDet. Sgt. CrowtherМарк СпэлдингМарк СпэлдингDon PattenГари ПаркерSteve PreslandПаула ДжейкобсLandladyЭллен Тен ДаммеЭллен Тен ДаммеFrida AalstШери ЛунгиШери ЛунгиKay MicleanШон БлоуэрсШон БлоуэрсRonny MarnhamТимоти КарлтонТимоти КарлтонJerry ChanceКрис БарнсBirdyceПитер УингфилдПитер УингфилдDave SimmondsБрюс БайронБрюс БайронRon HarveyБрайан ХиббардБрайан ХиббардNye PritchardЛидия ЗовкичNatalia ChevlikinДжейк НайтингейлДжейк НайтингейлDavey StreeterИэйн РоджерсонClub BarmanДжон БенфилдДжон БенфилдKenneth BarbourПитер БлайтПитер БлайтSupt. Derek BackhouseПол БрукПол БрукCanon Eustace HorncastleЭнди РэшлиЭнди РэшлиJerry TalbotУильям АрмстронгУильям АрмстронгDr. Jeff WallerРасселл ДиксонРасселл ДиксонHarold SatterwaiteБоб МэйсонArthur DowneyУилли РоссEdwin SuttonКейт ЛейденMrs. HopkinsКеннет КрэнэмКеннет КрэнэмTommy CollingwoodОливер ДимсдейлОливер ДимсдейлDanny LatimerДесмонд БарритДесмонд БарритHenry SaltcombeЖозефин БатлерЖозефин БатлерAndrea ValentineДжон БоуиДжон БоуиBill WalkerФренсис ДжонсонФренсис ДжонсонJohn WingateДин УильямсонДин УильямсонKieran RoachДэйв ХиллДэйв ХиллArnie BancroftРоберт ПауэллРоберт ПауэллBarry JemmersonДэннис ВатерманДэннис ВатерманFrank MoonМартин СтоунDI PotterДжеймс ЛоренсонДжеймс ЛоренсонRichard MattisГрэм ТёрнерГрэм ТёрнерFrank FyleyКонор ВудманКонор ВудманPolice ConstableДэвид СоулДэвид СоулDetective Gus D'AmatoНиколас БлейнНиколас БлейнSir William PledgerРуарайд МюррэйРуарайд МюррэйBoris WaddellАманда РайанАманда РайанKate LowryСэлли ДжорджСэлли ДжорджCashman's SolicitorФренсис ЛиФренсис ЛиSoldierРасселл РичардсонYoung Wally TallantireВидал СанчоВидал СанчоJuanito TorresРис НойРис НойDean BennettPerveen HussainJasmina RazzaqХью РоссХью РоссAndrew CaulfieldСтюарт ГудвинСтюарт ГудвинMiles TurtonМэри МакЛаудМэри МакЛаудJane ScotbyМэри Джо РэндлMoira HenshawДункан ХолмсGeorge TesmanЭйлин ГонсалвесEkta IqbalМэриэн МаклафлинМэриэн МаклафлинA.C.C. Belinda KennedyОливер КоттонОливер КоттонKeith HenshawКонрад БруксКонрад Бруксв титрах не указанFearn JamieSquad leader / в титрах не указанДжон СешнсДжон СешнсCharlie PennJane GuernierSusan DeckerПол МакЭванMark ChappellСюзанна УайзСюзанна УайзLouisa FieldingХэйзел ЭллербиХэйзел ЭллербиJacquie WhitingДерек ЛиаДерек ЛиаMike RuskinБернард ЛэзэмSid HopeЙен КертисDC Dean SheldonРэй ЭшкрофтРэй ЭшкрофтDave ComptonМойя БрэдиМойя БрэдиKaren BennettДжеффри КиссунДжеффри КиссунMr. GrahamЛорриетт ЭссьенЛорриетт ЭссьенNurse Chloe StephensСэди ПикерингTessieРут ГеммелльРут ГеммелльRachel WallerЛоррэйн БрюсЛоррэйн БрюсMaggie RuddlesdinХанна ЙеллендХанна ЙеллендHelen ChapmanЛорна АндерсJournalistМарк КаллумМарк КаллумSoldierОлегар ФедороОлегар ФедороDoctor Ruskin - DentistДон ГаллахерДон ГаллахерCaptain StottЛесли ФиллипсЛесли ФиллипсJames WestroppДэнис ЛосонДэнис ЛосонJohn BarronДэвид ХунслоуДэвид ХунслоуShane CoughlanДжеймс ВонДжеймс ВонGuy HamiltonЛюк УильямсDr. AshurstХейдн ГвинХейдн ГвинDr. McKenzie MansfieldРадослав КаимРадослав КаимViktor TelepenkoУилл НоррисУилл НоррисPC Phil HigsonСэлли Энн МэтьюзTV PresenterДжон МичиДжон МичиAndrew GoodenoughМарк ПикерингМарк ПикерингSammy HogarthСтивен КритчлоуСтивен КритчлоуCustoms OfficerДжонатан КалленДжонатан КалленPatrick AldermanДэвид ПрошоДэвид ПрошоJimmy HowardМайкл КиченМайкл КиченPhilip SwainФранс ван ДёрсенJacob Keyser - BartenderПитер БарретПитер БарретDarren's MateКлер КингКлер КингLouise RussellЛюси ПарджетерЛюси ПарджетерJudy VenablesЭмма АткинсЭмма АткинсEmily BendelowСофи ПаулсСофи ПаулсBeth BendelowЗои ГенриEmma HarveyДэвид ЙеллендДэвид ЙеллендMajor KassellСью ДженкинсSophie BarronШон ГлисонJulian BeesonДэвид ВестхэдДэвид ВестхэдPeter DellerТрейси БеннеттТрейси БеннеттGrace BeckТим ХилиТим ХилиMike PitmanДжереми КларксонДжереми КларксонMotoring Journalist on TVРобин СоансРобин СоансDr. Harold DentonДжош МоранHoward GearyНиколас ШоуНиколас ШоуPorterСтив ГэртиСтив ГэртиSgt. John TateКлайв КартерPeter MayhewДжим КартерДжим КартерTed LowryКрисси РокКрисси РокAnnie GreaveГари УайтакерMick HeathfieldГовард КоггинсГовард КоггинсMortuary AttendantМаргарет УэлдонМаргарет УэлдонJournalistДэвид МакКридиSaul AxtonВанесса ЭрлВанесса ЭрлJayne SullivanОливер ДжексонОливер ДжексонKevin JenningsСтив СуиниСтив СуиниSnakeБрендан ЧарлсонБрендан ЧарлсонEddie SummersНэнси КэрроллНэнси КэрроллSamantha MantellАмелия КёртисАмелия КёртисRebecca StevensПол БаттерворфПол БаттерворфVicarХоллидей ГрейнджерХоллидей ГрейнджерNichola CrowleyРичард О’КаллаганРичард О’КаллаганAidan ScarmanГай РизPC Surgit SinghТим ПрисТим ПрисNeville StaybrassХейли Джейн СтэндингWaitressНиалл БаггиНиалл БаггиDrummond SachsСтив СпайрсСтив СпайрсArthur EvansВинни МакКейбВинни МакКейбPatrick DruryДжон БертонДжон БертонRecruiting SergeantШэйн ЗазаШэйн ЗазаRayn KhanЛюси ДэвисЛюси ДэвисAngela RipleyЧарльз ЛосонЧарльз ЛосонCharles StubbsБрайан ДикБрайан ДикMarcus VanstoneДэбби Ховард1st JournalistЭмма РайдалLesleyНил НьюбонНил НьюбонETНавин ЧоудхриНавин ЧоудхриPolice Cadet Sanjay SinghЭнн ЛоренKatie DonovanРуперт ПроктерMark TattonДжулия ДикинДжулия ДикинChloe MilesКолин Р. КэмпбеллКолин Р. КэмпбеллLocksmithПол БренненПол БренненBrian JordanСтивен ТомпкинсонСтивен ТомпкинсонBrian FairmileРичард ХоулиРичард ХоулиMark WildgooseСалли КниветтСалли КниветтMandy BurtonПол КоплиПол КоплиJack HensloweШэрон ДучеШэрон ДучеJenny ChallonerКейти Кавана-ДжупКейти Кавана-ДжупDet. Sgt. Dawn 'Spike' MilliganЛиндси КолсонЛиндси КолсонSue BlackstoneМарк ЛэмбертMarcus FelsteadСтив Джон ШепердСтив Джон ШепердSteve PittГари ЛилбёрнГари ЛилбёрнPriestДжон ЛайтбадиДжон ЛайтбадиBen SharpДжеймс ОбриДжеймс ОбриLord 'Tiger' HarperЭнн РейдЭнн РейдHarriet Clifford - Dalziel's SisterКонни ХайдКонни ХайдLaura LockСьюзэн ДжеймисонСьюзэн ДжеймисонAnnie PascoeМайкл БеглиМайкл БеглиCarl WatmoughФиона АлленФиона АлленDet. Supt. Julie DevonЭндрю ДаннЭндрю ДаннJack FarradayИэн ФицгиббонИэн ФицгиббонSillitoeГрэхэм БрайанГрэхэм БрайанZackJohn NayagamCPS LawyerКили ФорсайтDet. Const. Carrie HarrisМайкл МэлоуниМайкл МэлоуниDavid RansomАйла БлэрАйла БлэрFlorence StocktonДебра ДжиллеттДебра ДжиллеттSonia WingateИвана БашичИвана БашичBosnian InterpreterКиран О’БрайэнКиран О’БрайэнChris MattisСакунтала РаманиСакунтала РаманиSameen LateefДональд СамптерДональд СамптерGus MullaveyТесса Пик-ДжонсТесса Пик-ДжонсEmma CollinsЭндрю ТернерPrivate Kevin GillmanЭмил МарваЭмил МарваBrandon TaylorСаймон НаграСаймон НаграHashim KareemЗубин ВарлаЗубин ВарлаJohn ParkerВольф КалерВольф КалерJurgen FalkeРэйчел ХейденMelinda MillerКрэйг КеллиКрэйг КеллиEddie WilcoxНил ХэйPaul HobbsДженнифер ДэйлиДженнифер ДэйлиReceptionistДжон ЭлдертонДжон ЭлдертонSgt Ted LockКлайв РоуКлайв РоуVince KilclineНайджел БойлНайджел БойлDave RedrupДжеймс БаррискейлДжеймс БаррискейлCharley FrostrickДайана КуикДайана КуикACC Stella ApplegarthДжорджи ГленДжорджи ГленHeadmistressКатрин БризJenny ArmstrongДжордж КостиганДжордж КостиганBarry BendelowМелани ГаттериджМелани ГаттериджSusieБернард КриббинсБернард КриббинсUncle HenryПаскаль ЛангдэйлПаскаль ЛангдэйлPhilip ConstableМайкл ПеннингтонМайкл ПеннингтонHartley CulpepperАманда УокерMavis MarshДжонни ФриманДжонни ФриманRobin ChallonerТом ЛорканТом ЛорканYoung John BarronАнна Калдер-МаршаллАнна Калдер-МаршаллAnna WisleyКелли ХоллисКелли ХоллисBridget CroftПитер Де ДжерсиПитер Де ДжерсиWilliam CourtneyФилип МакГинлиФилип МакГинлиPrivate Frank EllerbyПитер УайтПитер УайтCharles JohnsonМайкл БрофиMartin PearceДжек ДимДжек ДимCharlie WalkerКирсти МитчеллКирсти МитчеллShannon HayesФилип РайтФилип РайтColin ArmstrongГарри КуперГарри КуперFrostrickДжейн ВудVanda DewhurstЙоханна тер СтегеЙоханна тер СтегеDS Anna BreukinkДжимми ЮиллДжимми ЮиллRobert MacAlpineКатрин ТеррисКатрин ТеррисBeverly KingПриянга БёрфордПриянга БёрфордRebekah BeetonДервла КирванДервла КирванRye PomonaБен КромптонБен КромптонOllyМэттью ЛьюисМэттью ЛьюисDavy PlesseyДэвид ХэйгДэвид ХэйгDavid HallingsworthПол ХилтонПол ХилтонOliver TaylorДебора УэстонДебора УэстонNancy D'AmatoМэрион БэйлиМэрион БэйлиLorraine WildgooseФалдут ШармаФалдут ШармаImad AbdullahЕрун КраббеЕрун КраббеDet Supt Wim de KuiperПитер АйрПитер АйрSimeon LandorРикки КолеРикки КолеDesk SergeantКлер ПрайсКлер ПрайсClare HigginsАзиф КханАзиф КханEhsan KhanЭндрю Ли ПоттсЭндрю Ли ПоттсNicholas RichmondТревор КуперТревор КуперGeordie TurnbullБерт ЦезарPhillip JacklinКарл ДжонсонКарл ДжонсонStevie EarleТом НайтТом НайтDavid BrewerДека УолмслиKevin HogarthБрайан ПеттиферБрайан ПеттиферMortimerМерелина КендаллМерелина КендаллWoman TravellerДжонатан МагнантиLance Cpl. GillottСьюзэн БраунСьюзэн БраунACC Alex LawrenceРэй СтивенсонРэй СтивенсонJeff ParryГенри ГудманГенри ГудманDr. Robert SilwoodДэмиэн МайерскофHarold ParkДжуп СертонсДжуп СертонсMarty BoakБерн ГорманБерн ГорманJerry HartСофи УинклманСофи УинклманAlice ShadwellБриджитта РойDr. Priya SanthamДжульетт ОбриДжульетт ОбриDr. Eleanor BrownБашкер ПательБашкер ПательWasim RazzaqДжерард ХоранДжерард ХоранJim WebsterДэннис РуджДэннис РуджAfrican Hit ManНатали АндерсонНатали АндерсонNurse CorbyДжеймс КуиннДжеймс КуиннDet. Const. George HeadinglyДжозеф МоулДжозеф МоулCharlie BarronКэрол РоббКэрол РоббJune AubreyРальф БраунРальф БраунSam ConnonНиколас ГливсНиколас ГливсSam MattisЭнгус РайтЭнгус РайтGreg WatersonНикола УокерНикола УокерAbbie HallingsworthГари ПиллаиГари ПиллаиMagnus TozierМихил ХёйсманМихил ХёйсманBack-PackerФилип РальфUniformed PolicemanРичард ПрайсFactory Worker / в титрах не указанДжастин ЧедвикДжастин ЧедвикDC SeymourЭлисон ПарджетерЭлисон ПарджетерBarmaidДжоэнна ДэвидДжоэнна ДэвидChloe WulfstanПатрик БаладиПатрик БаладиAnthony WilkesМали ХаррисМали ХаррисYoung Cissy KohlerФранческа АннисФранческа АннисBonnie FieldingРичард КойлРичард КойлMartin HallingsworthЭнтони ХантHank UniffРоб ДжарвисРоб ДжарвисNigel CliffordМарджори ЙэтсМарджори ЙэтсAngela VeitchЛи ИнглбиЛи ИнглбиKieron CummingДжилл ХалфпенниДжилл ХалфпенниTara ConnollyАрт МаликАрт МаликAahil KhanСьюзен ЛинчСьюзен ЛинчDr. Janet RixДуглас ХеншэллДуглас ХеншэллTony WatsonЭндрю РидманЭндрю РидманGeoff TurloughЕва ПоупЕва ПоупJane CaulfieldДэниэл РайанДэниэл РайанBertie FieldingМуши НурDineshНиколас ПиннокНиколас ПиннокStephen JappДорин БлэкстокДорин БлэкстокTV ReporterКлинт ДайерКлинт ДайерTarzan - Keith GibsonКрис УилсонКрис УилсонCID Officer / в титрах не указанХарриет УолтерХарриет УолтерMary WaddellМаксин ПикМаксин ПикDr. Allison LaurieРейну БуссемакерРейну БуссемакерDutch PathologistЭндрю ТирнанЭндрю ТирнанJake McNallyСелия ИмриСелия ИмриChristina ChanceПатерсон ДжозефПатерсон ДжозефMr. Alisdair CollinsonРальф АйнесонРальф АйнесонJames MaddernРик УорденРик УорденMidgeФинбар ЛинчФинбар ЛинчDave CashmanДэвид КолдерДэвид КолдерJames MarshamФиллис ЛоганФиллис ЛоганDet. Sgt. Jenny EttrickКристин БоттомлиКристин БоттомлиChristine FitzgeraldДоминик МафэмДоминик МафэмDr. Sam JohnsonМарк ДюреМарк ДюреPierre FerretСанджив БхаскарСанджив БхаскарGraham ShahАнтон ЛессерАнтон ЛессерPaul GoodmanНиколас РоуНиколас РоуGervase ButtПиппа ХэйвудПиппа ХэйвудACC Rebecca FenningДоминик КартерДоминик КартерJonty MarshРичард РайдингсРичард РайдингсTrevor NesbittДжефф РоулДжефф РоулRaymond MilesГэррик ХэйгонГэррик ХэйгонMr. BergmannДжеймс КорденДжеймс КорденBen ForsytheТим ПлестерТим ПлестерFranny RooteАлистэр ПетриАлистэр ПетриYoung James WestroppДжоди УиттакерДжоди УиттакерKirsty RichardsКрэйг ПаркинсонКрэйг ПаркинсонPaul CollingwoodДжеймс Д’АрсиДжеймс Д’АрсиFranny RooteРичард Э. ГрантРичард Э. ГрантLee KnightСэм ХэзелдайнСэм ХэзелдайнSean DohertyМишель ДокериМишель ДокериAimee HobbsКэти РоссPC RobertsonЭдриан РоулинзЭдриан РоулинзHenry CrayfordPhilip HuzzeyArt DealerМэттью БэрриМэттью БэрриDavid LytteltonДжон ВествудДжон ВествудMr. StevensЭльс Ингеборг СмитсЭльс Ингеборг СмитсRegistrarКелли ХаррисонКелли ХаррисонSexy WaitressЕва ГрэйЕва ГрэйSue RichmondТом ЧернокDr. George AppletonНиал МакГрегорНиал МакГрегорDavid SargentИнгрид УэллсAlice FernieКлифф БэрриКлифф БэрриHowarth PCКристофер КейзновКристофер КейзновGuy LatimerМайкл ХоджсонМайкл ХоджсонDr. Stephen WestonТони МелодиТони МелодиHarold LappingФилип СтоунФилип СтоунHerbert CapstickХармаж Сингх КалираиХармаж Сингх КалираиRalphДжуди ФлиннДжуди ФлиннKaren ClarkУильям МэннерингУильям МэннерингNigel FieldingПитер ХоллидэйПитер ХоллидэйEdward SoperСильвия СимсСильвия СимсMaisie BarronВинсент ДейвисВинсент ДейвисDesk SergeantДжек ДиДжек ДиDick DeeУолтер СпэрроуУолтер СпэрроуHarry BarstowПол Куртеней ХьюNigel OgilvieУна Брэндон-ДжонсHarriet VanstoneСтивен ЧёрчеттСтивен ЧёрчеттDI LarkinФилип ЭнтониФилип ЭнтониArnold MarleyКит МаршКит МаршEdgar MassonЭнтони БутЭнтони БутSir Christopher WynneБрайан ПринглБрайан ПринглJohn HubyСай-Кит ЮнгСай-Кит ЮнгHanДаррен МорфиттДаррен МорфиттMatthew CollingwoodНэйтан ОсгудНэйтан ОсгудConference LecturerТони ХейгартТони ХейгартMichael VeitchКристофер ФулфордКристофер ФулфордTerry ParkerHeather Clare AngeliniDiner / в титрах не указанДоун ФиннертиASMРренфорд Джуниор ФаганРренфорд Джуниор ФаганJournalistДэвид Дж. БремнерPal MicleanРэй ГиллParamedicДжоди УотсонWPCNicola ReesNews ReporterБин ПилMandy PhillipsКэти БэнкрофтGillyРозамунд КлерJulie-Ann HenshawНикки ТапперNews ReporterДжо РаффертиCleanerPhilip MegalMr. FlowerShereen PatrickTamara ChulaMichelle Jackson-ReadJamila DensoШон ХеннессиPaul WebbТом МэннерсTV ReporterДоминик ЛьюисSimon BoltonХаршна БрахмбхаттSita DevКарл ДейчGary PalmerРичард ПламлиBilly HuddlestoneМилли ВиккиEmina SulejvicHayley GarbettYoung Betsy AllgoodДэниэл КиDavid AldermanRachel WakeHazel ShawНил БарлоуPub BandmemberПол УильямсMedwinЛаура ЛонсдэйлJane KimberЭндрю ГруббJournalistТреймейн МэйнардTom MilliganЭнди КрэйгPub BandmemberCarry ClubbMrs. PlesseyЧиа СуанNurse LimdicoДэвид ПауэрPub BandmemberСинед БэйлиPenny WilsonЭйприл КаннингэмEmily WestonГрэйс ФэнChinese WomanМайк МорганPub BandmemberGurbinder HayerReporterКэтерин ВоганDoctorEunice HuthartJenny MillsХолли НьюманLab AssistantТом ВонТом ВонDarren ChapmanDuggal RamJoe CarlyleМайкл КехиллFarrier - Alex BroomeДин СтефенсGareth BassНиколас КлейнНиколас КлейнNathanСэм КертисPaul VictorCraig ShepherdFire ChiefЭмма КристиClaire KennedyДина МусауиДина МусауиMaureen BrighouseТомас РасселлDavid BattyЭрика РоссиEngraverRobert J. KrayPolice OfficerЭбби КоллинзGeorgina WebsterAlex Baillie-HamiltonOfficer BaxterХлоя РидNan SetonКейт ГодфриYoung Mavis MarshАнна КларксонShirley AppleyardАндре Аренд ван де НоордАндре Аренд ван де НоордHendriksНаташа МиллковичNaida SulejvicЙен ГудBookie - Ron NoakesДжон МэнгэнДжон МэнгэнGuest at BanquetДжесика БеллДжесика БеллPerdyЖаклин ДефферариЖаклин ДефферариPamela WatersonРобин ЭддисонРобин ЭддисонKatherine TaylorMichael SkyersOthelloМайкл БиббDr. SawleyРоб ЭдвардсBen EdwardsЙао ЧинDiedrick FordЛуиз РиJennyРебекка БриджесRosie PascoeАмита ДхириАмита ДхириWDC Shaz KendallАнджела КлеркинLiz ReidБруно ЛэнглиБруно ЛэнглиJason ParkerКарон ПаскоуNurseЭлизабет Энн О’БрайэнЭлизабет Энн О’БрайэнPauline StanhopeШон УайтманReal Allan VibertБрюс БенденSecurity ManДжеймс ТорнтонДжеймс ТорнтонHugh ShadwellThijs ter AvestPolice OfficerГед МалхеринWayneКэти БлейкAda PascoeSam Hudson-ThomasClive LanningБен ТиллеттYoung LatimerКейт ФенвикCameron StewartМелисса КнэтчбуллМелисса КнэтчбуллDaphne AldermanШарлотта ЛонфилдLecturerLeah-Verity WhiteYoung GirlКелли ХантерКелли ХантерLaura MacAlpineСаймон НокСаймон НокPC HectorДжеймс КеннедиBenny LightfootБрайан СтефенсConstableДжонатан МурJohn CrowleyАделе СилваАделе СилваKeeley SmartГарри КейпхорнГарри КейпхорнDominic EllisУильям ОливерStuart CockshutСью КеллиLynne PearceДжули ХесмондалДжули ХесмондалWendy WalkerКармен ГомезRosetta StanhopeГерард КеллиГерард КеллиGeorge DunbarКатрин ВилькенингКатрин ВилькенингMarion CarreauxДжон ПиклзFred AgarРасселл ВуттонVicarДороти ВернонMrs. WilliamsПьер БокмаПьер БокмаDI Hans BoersmaЭмили БруниЭмили БруниTamzin CourtВэл МинифиEricaДжейми ГловерДжейми ГловерRod LomasГленн ХагиллCharley TillotsonЭйдзи КусухараЭйдзи КусухараMr. KawabataДэвид РубинPrison WarderДжон ЛайтДжон ЛайтDet. Const. 'Hat' BowlerКристин ЭнтуислFiona GilksИан Палстон-ДэвисИан Палстон-ДэвисPaul PitmanСтивен ГеллерСтивен ГеллерYoung Patrick AldermanФлора Спенсер-ЛонгхерстФлора Спенсер-ЛонгхерстLisa JohnstoneРоберт Джеймс-КолльерРоберт Джеймс-КолльерSimon ThewlisЧипо ЧангЧипо ЧангLayla JadwinДжонни БрумДжонни БрумAdam OsbourneПитер Эшдаун2nd JournalistСара-Джейн ПоттсСара-Джейн ПоттсSophie RichmondФрейзер ХайнсФрейзер ХайнсDuncan RamsdenДаррен ТайДаррен ТайStanley CurtisДжон Кэй СтилДжон Кэй СтилDCI ChalkerДжим ФиндлиThomas JacksonБаффи ДэвисБаффи ДэвисCecilia BirdАлександр ПеркинсАлександр ПеркинсFoundry ManРавин Дж. ГанатраРавин Дж. ГанатраJournalist 1Роберт ПеркинсРоберт ПеркинсRobert DarringerДиана ПайянДиана ПайянMaryИэн ПекИэн ПекSgt. Ian HensloweЗита СэттарЗита СэттарLouise HepburnМарк ХипМарк ХипJulian FinchЛинда МарлоуЛинда МарлоуStephanie WindibanksРичард СаттонРичард СаттонGreg HinesРичард ХэррингтонРичард ХэррингтонGary MilehamМадхав ШармаМадхав ШармаBobby GhatauraМайкл КеогМайкл КеогDetective ConstableГарри КристалDarrenЭнтони ЛьюисЭнтони ЛьюисGavin OldhamПол ДжибсонПол ДжибсонParamedicКристина ТремаркоКристина ТремаркоNerissa BarronАран БеллАран БеллYoung Oliver FisherКарен ХентхорнКарен ХентхорнPathologistДжон МакАрдлДжон МакАрдлMatthew DavisКэти СараКэти СараLexie HubyШиван ФиннеранШиван ФиннеранSusie FerdinandВиктор МакГуайрВиктор МакГуайрDave GreenТереза БенхемDr. June GrayМоника ДоланМоника ДоланMegan LowryЭмма КунниффЭмма КунниффKaren SpillingsБарбара ФлиннБарбара Флиннрассказчик of TV DocumentaryЛуиз ДеламерЛуиз ДеламерTracey BaxterДжереми СвифтДжереми СвифтDave FernieВинченцо НиколиВинченцо НиколиDave LeeБарбара МартенБарбара МартенLouise RoachПолин МаклинПолин МаклинDr. Kirsty UrquhartСабри Саад Эль-ХамусMuslim ClericPeter LorenzelliRichard BartlettРаад РавиРаад РавиSumit JarredФергус О’ДоннеллAdam NortonДерек РидделлДерек РидделлMark CroftАмелия БаллморАмелия БаллморFrances CunninghamКевин ДойлКевин ДойлAdam BoltЭнтони КалфЭнтони КалфJoe FurstЛоуренс СаундерсЛоуренс СаундерсCamera OperatorРайан ПоупРайан ПоупSean BennetФредди ДжонсФредди ДжонсFrenchСтелла ГонетСтелла ГонетChristine WebsterДжоэль МоррисKenКрэйг БлейкLennox DensoДжозетт СаймонДжозетт СаймонEileen AnstissАджоа АндохАджоа АндохKatie BevinsЛи БордманЛи БордманSgt. Brian SkinnerДжеймс БолэмДжеймс БолэмFather Leonard TibbingsКейт ФлитвудКейт ФлитвудJill LowryДжули ГрэмДжули ГрэмAdi PritchardЭйс БхаттиЭйс БхаттиRavi GhatauraШон ДулиШон ДулиRobert PascoeРональд ПикапРональд ПикапWalter WulfstanЭлисон СтэдменЭлисон СтэдменMarion MattisНасмйе ОралНасмйе ОралFatimaФрэнсис БарберФрэнсис БарберAmanda 'Cap' MarvellДэниэл УэббДэниэл УэббDet. Chief Const. Geoffrey HillerСорча КьюсакСорча КьюсакKath HeatonМайкл КоулзМайкл КоулзPapworthJames DaffernJames DaffernReece DaviesИэн ПириИэн ПириJake HawkinsЭнн ОрвинMrs. ErskineУэйн ФоскеттУэйн ФоскеттLord Lucan - Harry SimmsТом БеллТом БеллOliver FisherДжулиан УэдэмДжулиан УэдэмRichard JohnstoneПол БарберПол БарберClive GriffinДжеймс Дэниэл УилсонPhotographerЭндрю ВудаллЭндрю ВудаллAmbrose BirdРикки ТомлинсонРикки ТомлинсонRowan PriestleyДжон РоуДжон РоуChief ConstableДэвид ФлишманPedro PedleyДенис БлэкДенис БлэкPeta SinclairМарк БентонМарк БентонJonathan Etherege