СЕРИАЛ · 1967–1975
Айронсайд
Актёры и роли
Актёры и роли — 1565
Рэймонд БёррRobert Ironside
Don GallowayEd Brown
Don MitchellMark Sanger
Barbara AndersonEve Whitfield
Elizabeth BaurFran Belding
Рэймонд БеррактёрMaggie Johnsonактёр
Дон ГэллоуэйактёрTom DonahueMovie Theatre PatronPat Shanahanband member
Дон МитчеллактёрRandy Naylorband member
Барбара Андерсонактёр
Элизабет БаурактёрAllen Kempband member
Джин ЛайонсактёрSteve ThomasDesk Clerk
Джонни Севенактёр
MikeGerman Shepard dog
Ли Миллерактёр
Бэрри КехиллактёрПол КингObserver on Sidewalk / в титрах не указан
Джоан ПринглактёрAndrew JohnsonактёрРэйвен Грей ИглMinor Role / в титрах не указанErena RadichAnn SimonsonДжозеф Икс. Флаэртиактёр
Кевин ДобсонактёрБобби КотеCottage SupervisorДжордж ДжейкобсPolice OfficerЭнтони КорбиEdgar GromesСтюарт ТомасAirport AttendantAngel BojorquezBernieСтюарт РайсFrank SharkeyРоберта ЛэндисRegistration Clerk / Hooker / Dr. EllisБилл ГаррисMike HoganВиктор КуиросMandoФ. Расселл РоачGas Station AttendantДонна ГомезGirlДаг ДжейкобиDoug RosakisЛенни КанPhilГленн М. ВеберMike PetrizziDiane GentnerактёрБилл ДюфренCommunications OfficerМарио ЭлкайдактёрRon GroslandOfficer BobbyBill GroslandOfficer BobbyКит Вудхаусв титрах не указанДжеймс МалиндаактёрСьюзэн О’СалливанактёрJohn Breckfieldактёр
Пол Смитактёр
Kevin McCarleyактёрДороти БоствикактёрДалтон ЛеонгактёрRobert Van DecarактёрДэна СарасеноактёрДжессика ДжонсактёрЭмили Ст. МайклактёрОгустен ВальехоактёрФлер Х. ПауэллактёрLouise TruaxактёрХовард ЛиизактёрДэнис ДжейактёрЕлена ЭйлинактёрМона ТераактёрХезер МакКойактёрДэнни ЛлоренсактёрКэти КелсонактёрМайк ДеланоактёрНевада СпенсерактёрAndrew MacHeathактёрJoyana FredericsактёрДэвид БеркактёрЛи Джо КэйсиактёрДжеймс ВудаллактёрБилл ГриффинактёрБен ХантерактёрAlex KravettактёрМарк Де ФризактёрДонна УеллеттактёрПитер МаксимилианактёрДжули МакКартиактёрДжимми АлленактёрНэнси ФогельактёрНил НиксонактёрУолтер Дж. ШтрауссактёрДэннис ХартактёрЛи КларкактёрБарбара МаттесактёрСинди УоллактёрФилип ДитцактёрХэнк РейсактёрЛинда СандальактёрБарбара ШеннонактёрChristine OlaverezактёрJames Eadenактёр
Гордон КоффиактёрRhill Arianактёр
Роберт Брюс ЛэнгактёрCaroline OlaverezактёрАнна МоримотоактёрРекс ДевероактёрМеган ЛэндисактёрРоб ТаунсендактёрЙен Кэрроллактёр
Ted PejovichактёрЛинда ЧандлерактёрЭрик ЧейзактёрФилип ЧапинактёрДжо Финниганактёр
Брент ДэвисактёрЛу СтралиактёрБарбара ДжорджактёрБарбара Барнеттактёр
Дженни БлэктонактёрРичард ДиллонактёрКрэйг ГюнтерактёрСэлли ШоклиактёрДжон Уильям ЭвансактёрКарен БочарактёрВиктор Боузман1st Detective / 2nd Officer / Hot Dog Vendor / Detective Harry Waynar
Джерри КацактёрРоберт Е. ДуганактёрКристин ХелморактёрЛиллиэн Филдактёр
Кэтерин Кроуфордактёр
Стефани ШэйнактёрДжонатан СтилактёрЖан ПитерсактёрПатриция ХиндиактёрСинтия Мейберриактёр
Нэнси УикуайрактёрРасселл МартинактёрДжордж ПаттонактёрМария Елена Сорбероактёр
Патриция СмитактёрРон ПинкардJimmy Bracken / Jim Washington / First Reporter / Activist / Chief Borden / OfficerАлан БергманнактёрРон КастроактёрЭрик ДжеймсактёрСандра СмитактёрKathryn Kelly WigetLaura Coletti / Polly MacIver / Joanna MalinMichael SugichактёрГари Ван ОрмандактёрПамела КэмпбеллактёрДжон ЛоджVic DurantЭлизабет ДжермейнактёрДэвид ФрэнкактёрАльфонсо ТафояактёрРоберт БриджесактёрЛинда МариактёрАнджела ГрейвзактёрКэрол СаундерсSecond Desk OfficerCinque AttucksактёрЛарри Уотсонактёр
Джон Пиккардактёр
Майкл БарбераактёрДжон АлладинактёрЭнн КоллингсактёрДжилл ДонохьюактёрМ.Дж. КэйнактёрLenore ShanewiseактёрРэнди ЛэйнактёрРоберт СаттонактёрЧарльз ЧириллоNorman
Космо СардоBarber / в титрах не указанОуэн СонгClub Patron / в титрах не указан
Джек КоллинзактёрАлан Рид мл.актёрРик АрнольдактёрБобби ГилбертBartender / в титрах не указанБарбара Смитактёр
Джин Байронактёр
Джон СебастьянSamМаки К. БлэйсделлактёрЛес КрэйнLes CraneКэрол БутактёрПрисцилла Эннактёр
Бренда СкоттCarol Dillon / Peggy FortuneФрэнк Бакстерактёр
Пит Дюлактёр
Расселл УиггинсRichard Wells / Dave Warren
Bhetty WaldronактёрДжо Кориактёр
Скай ОбриактёрУильям Лэллиактёр
Соломон СтёрзактёрРон Колманактёр
Реджина ГлисонактёрКэролин БэрриактёрДжоэль ЛоуренсактёрДжон ХаймсактёрEdward Blessingtonактёр
Susan Seaforth Hayesактёр
Сьюзэн Ховардактёр
Лоуренс ХэддонактёрГенри В. Браун мл.актёрФрэнк Хотчкиссактёр
Джесс УолтонDebbie Dwyer / Jennifer Eliott
Чак Боуманактёр
Джинн Сорелактёр
Уильям Х. О’БрайэнWedding Guest
Дональд БукаактёрПитер фон Цернекактёр
Брюс ЭдвардсактёрГрэйс Альбертсонактёр
Джун Винсентактёр
Джордж Конрадактёр
Мэрлин Эрскинактёр
Джун Уитли ТейлорактёрБилл УэлшактёрЭд ХэскетMedium / в титрах не указанЭдди Фонтейнактёр
Берт ХоллэндактёрДаллас Миджеттактёр
Гэйл Кобиактёр
Филлис ЛавактёрСэмми ШэкPoker Player
Руди ДжермейнObserver at SceneАльберт КавенсParty GuestМайкл Харрисактёр
Франко Корсароактёр
Дон ЭйтнерPolice Sketch Artist
Джон ГоддарактёрДэн БартонактёрДжек Хоганактёр
Уильям Леслиактёр
Дайан Брюстерактёр
Морган Джонсактёр
Рэй Уиверактёр
Ральф БруксPoker Player
Стив Пендлтонактёр
Ричард Бенедиктактёр
Пернелл РобертсHarry Blocker / Frank VincentБеатрис Кэйактёр
Руди СолариBuckner / Eric Roman
Уоллес ЭрлактёрГай Лиактёр
Майк РоадактёрЧарльз Вудактёр
Джеймс ДруриактёрДжефф МаллойактёрАллан РэйактёрРики Келманактёр
Лиллиэн БронсонактёрЛу Кругменактёр
Мэдлин РуAmy Frost / Kate Dunhill / Margaret Blackwell / Betty Julian
Пол Лэнгтонактёр
Алекс Джерриактёр
Кэти БраунLaverne Parkos / Jane Hickman / Elda Thompson
Уорнер Андерсонактёр
Энтони КарузоактёрВернон СкоттактёрБобби ДжонсонактёрК.Л. СмитактёрМайк Махониактёр
Линда УоткинсактёрЭдриэнн Мэрденактёр
Тони РиганCourtroom Spectator / в титрах не указан
Джин РэймондCharles Huff / Marcus WeathersДжерри ДэвисактёрИса АрнальактёрCharles H. Radilakактёр
Фрэнк УилкоксактёрЭлис ФростактёрДжефф ДэвисактёрЭрнесто МолинариDiplomat
Сюзанна КрамерактёрДжоан ХантингтонактёрБоб Харвиактёр
Оттола Несмитактёр
Том СимкоксGeorge Huff / Brian Turner
Брендон Де Уайлдактёр
Росс Мартинактёр
Джоан Стейлиактёр
Джо Хиггинсактёр
Алан НапьеMarcus Lowell / Walter Branford / John
Иван ТризоактёрЖан ШепардактёрКит ТейлорBasketball Player
Рональд Лонгактёр
Роберт БрубэйкерKlein / 1st Sergeant
Монти О’ГрейдиClub Patron / в титрах не указанКэй ШимацуактёрГэйл Питерсактёр
Филлип ПайнStark / Joe Rossi / Saunders - Store Manager / Francisco OrtegaДэннис Куниактёр
Линда Фостерактёр
Джеффри ЛиннактёрWarren HammackактёрПол ХьюактёрФред Холлидэйактёр
Джон КлиффJohnson / Night Watchman / Police SergeantКарен НоррисактёрСтефен ЛиссактёрРоберт Гиббонсактёр
Уильям Фоусетактёр
Елена ВердугоактёрБилл ФлетчерFrank Hansen / Ellis Stark / Marston / Wolf / Arnie Simms
Мэри Юрактёр
Уолтер Ридактёр
Джон Хэрмонактёр
Джеймс ГэвинактёрКевин БурчеттактёрРальф СмайлиактёрШон Кеннедиактёр
Роберт Остерлохактёр
Гэйл БонниSecretary / Emma / Landlady / Josephine McMurtry / 1st SecretaryДжин Иннессактёр
Фрэнк ГерстлактёрАртур Хэнсонактёр
Nico MinardosKen Griffin / Captain Emilio Mercado
Майкл УолкерактёрМайкл ЛаррейнDave Metcalf / Ted Morgan
Джек СуJoe Lee / Sing-Ho
Джеймс Дэйлиактёр
Роберт Ридактёр
Мала ПауэрсактёрДжинн Бейрдактёр
Рэйчел Амесактёр
Джей Новеллоактёр
Херберт АндерсонактёрСтив Карлсонактёр
Вирджиния Кристинактёр
Элдон КуикактёрСинтия ХаллактёрHarry SwogerактёрПол ФэкторактёрMario Aniovактёр
Дороти АдамсMrs. Twickenham
Ник ДэннисактёрКарла БореллиSusan Saginor / Jan GaylordЧарльз П. Томпсонактёр
Аллен Эмерсонактёр
Карен АртурактёрДжоан Томпкинсактёр
Митч Фогельактёр
Тайлер МакВейактёрДжеймс ЧандлерактёрПэт ДеланиактёрCraig Huebingактёр
Мэри Линда Рэйплиактёр
Льюис Чарльзактёр
Стюарт Рэндоллактёр
Бобби Дэринактёр
Дональд ВудсактёрСюзанн Чарниактёр
Кил Мартинактёр
Роман ГэбриелактёрПедро Регасактёр
Джордж ЦизарактёрЭнн УитфилдCarol Barker / Julie Willis / Mary / Helen Vincent
Эрнест АндерсонактёрТом БашамактёрScutter McKayактёр
Рэй МонтгомериSam / Sgt. Boardman
Michael Baseleonактёр
Фрэнк Корсентиноактёр
Пол Ричардсактёр
Тод Эндрюсактёр
Морт МиллзMike Hennessey / Lt. Jack Rambau
Куинн О’ХараактёрБоб Тернбуллактёр
Фрэнк ЭлеттерFrank Bolan / Eli Schneider / Frank ClawsonКурт КонуэйBartenderДж. Эдвард МакКинлиактёр
Джек ГриннэйджMovie Theatre Doorman
Дж. Пэт О’Мэллиактёр
Родольфо Акостаактёр
Гари КросбиSteve Owen / Marty Simmons
Гарри Харви1st Grocer / Day Clerk / Elderly Man (в титрах: Harry Harvey Sr.)
Дана УинтерTracy Oliver / Alexandra Hughes
Эна ХартманJanet Holmes / Betty Masterson / Millie RobertsШэрон Харвиактёр
Джесси Ройс ЛэндисMargaret Brainard / Victoria Ironside
Алан Бакстерактёр
Абрахам Соуферактёр
Geoffrey Deuelактёр
Билл Уильямсактёр
Суми Харуактёр
Тим Консидайнактёр
Стэйси Харрисактёр
Джеффри СейрRacetrack Patron / в титрах не указан
Джон АрчерактёрРоберт ПрэттактёрВинс УильямсактёрКэй Питерсактёр
Джей С. Флиппенактёр
Лайл Беттгерактёр
Роберт УильямсDesk Clerk / в титрах не указанНай ДиехактёрЭллен Такерактёр
Фред БейрDr. Michael Braven / Terry Bascom / Jimmy Lee Gates
Лен УэйлэндLieutenant Thomas / Sgt. Morrison / ShallerФранциско Ортегаактёр
Сандра де БруинактёрПитер ХельмактёрКарл РайнделRichy Bolton / Bobby PattersonКермит МёрдокактёрМайкл Боу3rd Guard / Burly Guy / Student at Demonstration
Джуди Мередитактёр
Джек Рэйнеактёр
Джон Эриксонактёр
Гвенн МитчеллактёрДжеймс Добсонактёр
Ирен Хервиактёр
Норма Крэйнактёр
Стивен Даннактёр
Уильям Мимсактёр
Марша ХантSissy Cardwell / Judge Andrea Kline
Саймон СкоттJohn Lovell / Warren Stuart / Jim Cardoff / Waltham / Carmine De Bello
Пиппа Скоттактёр
Гарри Лоутерактёр
Эдвард Фолкнерактёр
Джордж Н. Нейсактёр
Эд ПрентиссBollinger
Алан Хьюитактёр
Фабиан ДинMario / Det. Lt. Porter / Glodder
Роберт ШэйнFather Adam Wendell
Лейф ЭриксонактёрДжордж СпеллактёрТодд Мартинактёр
Уильям Кэмпбеллактёр
Джуди Пейсактёр
Мэри Мерфиактёр
Стэнли АдамсактёрРита Гаррисонактёр
Дорт Кларкактёр
Кен ЛинчSam Thurston / Russ Quinn / Malloy / Electronics Company ManШелли НовакMatt Newell / Jim Trannon / Roger Simmons / Deputy Earl Muncey
Эллен КорбиактёрДик Постонактёр
Роджер ПерриLee Paxton / Brodie / Keating / Roy Flynn / Mike SidneyМоррис Д. ЭрбиShaw's Father / Taylor Adams / Bailiff (в титрах: Morris Erby)
Стив ИнатактёрЭд Димерактёр
Роберт Х. ХаррисактёрКен Дрэйкактёр
Карл СвенсонактёрРоберт Де Андаактёр
Мэйбл АльбертсонактёрНорма КонноллиактёрДжек Ааронактёр
Том Питтманактёр
Расселл Торсонактёр
Расс КонуэйHoward Wycoff / L.A. Laserman / Capt. Phil Edwards
Филип АнактёрДжим Драмактёр
Кэтлин Кингактёр
Ник Бенедиктактёр
Уильям КинактёрКонлан КартерактёрДжозеф Кауфманактёр
Уолтер КойChief Paul WilsonПрисцилла ГарсиаактёрДжоан Свифтактёр
Саймон ОуклендTed BerringerГарри ХикоксактёрДжани МишельактёрДик О’Шиактёр
John Perakактёр
Уильям ЭллиоттAl Williams / 2nd officer
Мико Маямаактёр
Эдди Файрстоунактёр
Уолтер БуркактёрLisabeth HushBetty Neil / Adele
Пол Стивенсактёр
Сиан Барбара АлленSusan Todd / Jane Spencer
Лесли Чарлсонактёр
Хосе Де Вегаактёр
Лиода РичардсAudience Member / в титрах не указанБрайан МонтгомериактёрУилл Дж. УайтMoose / 2nd Guard / 2nd Detective
Чарльз СилактёрЛорен Гилбертактёр
Виктория Шоуактёр
Бартлетт Робинсонактёр
Айна Бэлинактёр
Нед ГлэссBenjie / Milt Kleiner
Аллен ДжаффеактёрДэн Кемпактёр
Стивен Койтактёр
Джек ДжингактёрДэннис Оливериактёр
Сирил ДелевантиактёрБойд ’Красный’ МорганWorker
Тим ХербертактёрБоб Грэвиджактёр
Фрэнк МаксвеллMajor Haggerty / Lt. Mike Rourke / Walker
Ричард БуллактёрНоам Питликактёр
Келли ТордсэнактёрАлдине Кингактёр
Гай Стокуэллактёр
Линда Маршактёр
Берн Хоффманактёр
Ричард ЛуактёрДон УилбэнксактёрМишель Николсактёр
Вирджиния Грейактёр
Диана МалдурактёрЭллиотт Монтгомериактёр
Фэй Спэйнактёр
Оскар Береги мл.актёр
Рэй Дэнтонактёр
Пол БуркCarl Parkos / John J. Hardway
Джим Хаттонактёр
Артур О’Коннеллактёр
Берни Хэмилтонактёр
Фрэнк ПульяактёрБоб ГолденPrison Guard / Policeman / Visitor / HenryВинсент Ван ЛиннактёрНора Марлоуактёр
Джеральдин Бруксактёр
ЭллараиноактёрЭнтони Костильоактёр
Альфред Райдерактёр
Чарльз МакГроуактёр
Сюзанна Бентонактёр
Уэсли Лауактёр
Марк Робертсактёр
Клифф НортонактёрMaggie Maloolyактёр
Барбара Браунеллактёр
Норман ЛивиттPeter Ferguson / FarmerДжерри ФогельактёрЛуис ДелгадоDrug dealer / в титрах не указан
Харольд СтоунJim Connolly / Babe Alben / Mike MartineГленн Стенселактёр
Джеймс МакКэллионHarrington / Bartender / Walker / Hobbs / Johnny Lewis
Нед Вертимерактёр
Гилмен РэнкинJunkyard Bum / First WatchmanМайкл Хардстаркактёр
Вон Тейлорактёр
Кэролин ДжонсJustine Cross
Клаудия ДженнингсактёрАлен Патрикактёр
Моррис Бьюкэнэнактёр
Линн БорденактёрМэл СкоттRalph Fellows / Pete / Sam Noble
Дэвид Маклинактёр
Филип КэриVic Richards
Роберт КарнсArnold / Walt / 3rd Policeman / Maintenance Worker / Hugh O'Flynn / Booking Sergeant
Барбара Верлеактёр
Милтон Фромактёр
Лиза Мурактёр
Чарльз ВагенхеймактёрВиктор РомитоRestaurant Patron
Иван Диксонактёр
Арнольд Уильямсактёр
Луис Куиннактёр
Том Дрэйкактёр
Бетси Джонс-Морландактёр
Роберт Лэнсингактёр
Форрест Такерактёр
Рут Романактёр
Кип Нивенактёр
Джордж Кеймасактёр
Ян АрванBoarder / Nick
Тиффани Боллингактёр
Роберт ФулкDetective Arresting Beckman
Ральф МонтгомериактёрМайкл-Джеймс Уикстедактёр
Фрэнк Мартактёр
Джон Митчумактёр
Барбара РоудсKathy Loring / Bonnie Lloyd / Helen
Расселл ДжонсонактёрХовард Кертисактёр
Дженни БеллактёрФилип КеннеллиактёрVictor HolchakактёрGene Tyburnактёр
Тед Кэссидиактёр
Кен РенардCleaning Man / Mr. Eagles / Anthony / судьяPat RenellaактёрСтив Грейверсактёр
Скип Хомейерактёр
Билл БиксбиDr. Gallin / Edward Neufane / Tom Dayton
Бэрри СалливанHoward Jameson / Bruno Roman
Стефен Макнэллиактёр
Майкл РичардсонактёрДжимми Джойсактёр
Уоррен Дж. КеммерлингCaptain Barnes / Sheriff Pat Heally / Jack Doyle (в титрах: Warren Kemmerling)
Джек КеллиBobby Tucker / Johnny CormanДжордж МакКаллистерактёр
Кервин Мэтьюзактёр
Клер БренненактёрЭрик СерверVolker / D.A. David Hillier
Джон Уильямсактёр
Джун Дэйтонактёр
Роберт АлдаWalter Thorne / F.A. Hobarth / Johnny Utrecht
Элис Бэкесактёр
Уит БисселлWalter Eustis / Simon Cole
Уильям «Билли» Бенедиктактёр
Пегги Энн Гарнерактёр
Дэна ЭндрюсактёрИван Бонарактёр
Барбара ХейлактёрДжордж Э. Кэриактёр
Эдит Этуотерактёр
Нэнси МэлоунHarriet Flynn / Lydia Zorin / May Evans
Барбара БоссонKatie
Бэрри Браунактёр
Молли Доддактёр
Флорида Фрибасактёр
Артур СпэйсAusten Quill / Warden Leydon / Horatio Shute
Эдди Райдерактёр
Уитни Блейкактёр
Джадсон Прэттактёр
Бэрри ЭтуотерактёрРоберт Пирсонактёр
Джон Дэннисрепортер / Detective Bliss / Hank Dowman
Ларри Дж. Блейкактёр
Рита Кондеактёр
Пол Пицерниактёр
Джин Эллисонактёр
Пол ФиксактёрТерренс О’КоннорактёрДжон МакКиактёр
Майкл СтронгактёрВик Валлароактёр
Берт Фридактёр
Джордж Чандлерактёр
Айвор ФренсисClaude Gauthier
Марджори Беннеттактёр
Ричард И. Слэттериактёр
Питт Хербертактёр
Уиллис БучиJudge
Питер БорнактёрДжо Кэппактёр
Ларри Д. МаннактёрКэрол Багдасарянактёр
Ральф МикерEx-Detective / Wescott
Сьюзэн О’Коннеллактёр
Долорес Дорнактёр
Байрон Морроурепортер / Mr. Gregory / Delaney
Аль КеккоактёрДэвид Мудиактёр
Кэл Беллиниактёр
Денни Миллерактёр
Юки Шимодаактёр
Мед ФлориThief being booked / Deputy Webster
Лоуренс П. Кэйсиактёр
Питер Мамакосактёр
Стивен Марлоактёр
Мирна Лойактёр
Рик Ленцактёр
Маршалл Томпсонактёр
Линн КарлинактёрГэбриел Уолшактёр
Памела Хенслиактёр
Хилли ХиксактёрСтюарт Моссактёр
Куинн К. РедекерактёрНорман СтевансBank Employee / в титрах не указан
Николас КоласантоактёрАнна Наварроактёр
Джо Мароссактёр
Генри Корденактёр
Ирен Тедроуактёр
Джек АльбертсонSgt. Dave Spangler / Money Howard
Джейн КеннедиактёрДжордж Чиангактёр
Форд Рейниактёр
Элейн Гифтосактёр
Генри Уиллсактёр
Памела МакМайлерHelen Stroud / Nancy O'Dwyer / Jamie Wagner
Жослин Брандоактёр
Майк Келлинактёр
Джин Нельсонактёр
Сэм ЭдвардсGun Shop OwnerФрэнк Арноактёр
Дон ’Красный’ БарриPaul Farrell / Lt. Tom Pierce / Pierce / Warrant Officer Harry Wilke / Walter Prudy / Capt. Dennis Barnes (в титрах: Donald Barry)
Барбара Сигелактёр
Джэклин СкоттApril Morris / Felice Evans
Бенсон Фонгактёр
Дарвин ДжостонJamie / Ned Harrison / Craig Cheppa
Дэвид Опатошуактёр
Джон МарлиThe Matai / Lt. Murray Simon
Родольфо Ойос мл.актёр
Джон Лормерактёр
Илайша Кук мл.актёрХелен БаронактёрДжералд Питерсактёр
Винсент Бекактёр
Джон ЛарчPierre Dupont / Clint YarboroughУильям ВонактёрДжо Д’Аморактёр
Роберт Паттенактёр
Эдвард БиннсактёрКит МакКоннеллактёрБилл Болдуинрепортер / Reporter Jack Shore / George
Стив СэндорDetective Tony Russell / Dale Madigan / Randy Pearce
Уоррен СтивенсElliott Gaynor / District Attorney Clayton / Lt. Col Orville Hazlitt / Howard Comus
Вудроу Парфриактёр
Дэвид ШайнерDoctor
Сидни КлютHarry Peck / Police Surgeon / Leone
Маршелин Бертранактёр
Арч Джонсонактёр
Вик Морроуактёр
Клодия Брайарактёр
Виктор Милланактёр
Кристин Белфордактёр
Бет БрикеллKaren Muller / Gillian Simpson
Карен Карлсонактёр
Джойс ДжеймисонактёрХедли МаттинглиактёрЖан Стрэттонактёр
Алан Хейл мл.актёрУильям БрэмлиBert Martin / Brooks / Joe Lorca / Paul Pacheco / Ken Hansen
Дэна ЭлкарToby / Joe Markham / Bill O'Brien / George
Джеймс МакИчинLuther / First Desk Officer / Dr. Ring / Jerry Maxon
Скотт БрейдиактёрКеннет О’БрайэнTommy / Kerwin Morgan / Leo Gulden
Джордж СавайяCabbie / Luther's thugKres MerskySandy Weiner / Violet / Stella Tanner
Эдвард ЭндрюсактёрБак Янгактёр
Луиз СорельактёрПегги ФьюриактёрГэвин Муниактёр
Гермиона ГингольдErnestine Mugford
Тан ВьеннCarl Proctor / Hikey Komack / Coroner
Нэйт ЭсформсактёрМартин СпирактёрБобби ДжорданактёрРон Энрикезактёр
Джон ОрхардWayne / Rourke
Ли МонтгомериJerry Abbott / Craig CarlsonАлекс ШарпактёрДжеймс Альманзарактёр
Вера МайлзBarbara Jones / Barbara Richards / Gloria Campbell
Чарльз Лампкинактёр
Дон РоссPolice Technician / Lab Technician / Police Sergeant / Det. Baker
Рон ХэйесMarshal Douglas / Sergeant
Рафаэль Кампосактёр
Уолтер Брукактёр
Джон Денерактёр
Ив МакВигактёр
Джеймс ОлсонMarvin Bosner / David WillsМайкл С. ФордактёрПол БрэдлиMaitre D' / в титрах не указанРэй БаллардGus / Dispatcher / фотограф / Mr. Rowling
Ли ПолRichard / Billy Mahan / Trace
Роджер Де Ковенактёр
Гарри ТаунсDr. Philip Perry / James RaskinДжордж СасакиLuncheon Guest
Тэд ГерингMr. Willard / Harmon / DeckerМарк Джиардиноактёр
Джеймс ГрегориHerb Jarman / TV Presenter / Arnold 'Bakey' Baker / Tony Hudson
Хэл Нидэмактёр
Роберт ЭлленштейнJames B. Gerard / Mike / Sidney / Marty
Антуанетта БауэрJudy Klaven / Andra Bellingham
Дарлен Конлиактёр
Энн ДоранDora Copeland / Nurse Stern / Marlene Whittaker / Landlady / Harriet Miles / Mrs. Briggs
Регис КордикJohn McLane / Capt. Vincent Lasker / Alexander Shepard / Archbishop
Роджер С. Кармелактёр
Майкл Сантьягоактёр
Уолли Тейлорактёр
Клер НоноAngelДжон Дейвиактёр
Рон Фостерактёр
Джеймс Вейнрайтактёр
Уильям ЛантоактёрНик Стюартактёр
Дэвид Уэйнактёр
Наоми Стивенсактёр
Кристофер КоннеллиFather Steve Timmins / Jerry Denton
Роберт УэбберSam Burton / Del Hogan
Эндрю Дагганактёр
Чарльз ЭйдменBryce / Glass
Элис Наннактёр
Майкл ФоксTechnician / Dr. Leonard Marcus / Dr. Albert Gold
Шелли Фабаресактёр
Брюс Гордонактёр
Кэтлин ЛлойдDiane Lombard / Bank Teller / Barbara SteinБен Фроммерактёр
Бенни Бэйкерактёр
Джеки Куперактёр
Клифф Осмондактёр
Дэйн КларкMr. Todd / Vern Emmerich / Roy Lewis / Ben Ames / Phil Manning
Лью Браунактёр
Ингрид Питтактёр
Элвин Хаммерактёр
Моника ЛьюисAmelia Barrot / Joan Partridge
Джон ХоллэндактёрХэл Бокарактёр
Джон МакЛиамактёр
Джеки РасселлLinda
Артур АдамсDr. Gwynne / Medical Examiner / Doctor
Марта СкоттактёрВирджиния Пэрисактёр
Нативидад Васиоактёр
Йен Сэндерактёр
Мадлен Тейлор ХолмсактёрГлория Деланиактёр
Виктор Изаиактёр
Джонатан Голдсмитактёр
Роберт Вихароактёр
Ян Мерлинактёр
Ной КинDr. Robinson / Dr. Corwin / Police captain / Dr. Paul Bragen
Диана Уэбстерактёр
Брэдфорд ДиллманCrown Prince Mikhail / Dr. DannerПол СоренсенSgt. Jackson / Plainclothesman / Frank
Чарльз Диркопактёр
Альберт СэлмиMatt Morris / Bill Eaton
Бен РайтDr. Leon Chaffey / Peter Mysodon / Mr. Hawkins
Сью Эни Лэнгдонактёр
Билл КуиннMedical Examiner / Sergeant Reddick / Mr. Royce
Мюррэй Маклеодактёр
Мэй Мерсерактёр
Энн Рэмсиактёр
Питер Броккоактёр
Энджел ТомпкинсCandy Delmar / KerryПамела ГэлловэйактёрРуди Челленджерактёр
Ричард Янгактёр
Патриция Бэрриактёр
Джули Адамсактёр
Энн СеймурCarrie Stephens / Lily / Mother Carrie
Линда Джилленактёр
Слим Пикенсактёр
Мэри Энн МоблиактёрПол Лихтманактёр
Джо ТёркелактёрДэвис РобертсTechnician / Attorney Peters / Police Officer / Lt. Wyatt
Marguerite Rayактёр
Роберт СэмпсонактёрБебе Луиактёр
Дэйл ИсимотоактёрРичард Лепореактёр
Милт КоганактёрДэннис Ракерактёр
Кевин Хэйгенактёр
Шеннон Фэрнонактёр
Вик Тейбэкактёр
Джо Мэнтеллактёр
Бинг Расселлактёр
Роберт ЛиптонAlfred Cummings / Jimmy Chard
Дэн О’Херлихиактёр
Джошуа БрайантJohn Moore / Reuben Colter / Floyd Stoner
Майкл БлоджетактёрЧарльз МакколейCarter / Jay Endacott / Frank Kincaid
Соррел Букактёр
Джули ГреггактёрПенни СантонактёрДжоан Кросбиактёр
Бетти ЭкерманDr. Pat Manners / Sylvia Harris
Лилия СкалаSister Agatha
Джон Квэйдактёр
С. Линдсэй Уоркмэнактёр
Джордан Родсактёр
Том ТраупактёрСэм Чю мл.актёр
Джинн КуперSarah Richards / Myra Brinker / Mrs. Talley
Джо Джорджактёр
Дэвид Спилбергактёр
Джо Э. Татаактёр
Джек Денбоактёр
Гэри Фрэнкактёр
Джонни СильверIsrael Sanchez / режиссер / Billy Roberts / John Brenner
Марша Стрэссменактёр
Кинг МудиDetective Assisting Ed Brown
Джеймс Уитонактёр
Барр ДеБеннингHank Logan / Joe Fenway / Peter Brainard / Dean Kendall
Бретт Хэдлиактёр
Джордж ПетриWarden Charles Denny / Dr. Gregory / Michael Webber
Сандра Гулдактёр
Херб Эдельманактёр
Энтони Джеймсактёр
Винс ХовардDeputy Watson / (Security Guard talking to Commissioner) / Detective / Mr. PerkinsТомас Э. ДжисактёрЭрнест Харадаактёр
Дональд Элсонактёр
Чи-Ту Кумбукаактёр
Ричард ДжэкелактёрЭшер Браунерактёр
Джозеф Бернардактёр
Лиллиан Леманактёр
Кеннет Тобиактёр
Джон ЛуптонEliot Harris / Eddie Rogers / Dr. Freeman
Глен Вернонактёр
Джеймс Сиккингактёр
Нед РомероSgt. Keller / Sgt. Raul Garcia / Kali / Monsignor / John Walala
Боб ХатингсPaul Carlton / Mort Green / Ray / George Norene
Роберто Контрерасактёр
Мариклэр Костильоактёр
Уильям ШэллертGrant Richards / Mr. Perkins / Simon Arkoff
Магда Арутактёр
Пол КаррGerald Barker / Police Det. Sgt. Tulley / Harry Higdon / Maxon / Dr. Burroughs
Стивен Янгактёр
Альма БельтранIsabel
Алекс Родинактёр
Деннис ПатрикактёрМарк РасселлAgent
Майрон ХилиBrill / Asst Warden Owen / Jones / Mitch Carlin
Мария Гримактёр
Скотт Уолкерактёр
Джон Элвинактёр
Виктория Расимоактёр
Стэйси Кич ст.актёрЗои ЛидерактёрБоб ХарксPedestrian / в титрах не указан
Билл ЗакертPete Wilson / John Porter Thompson / Sergeant Wiley / Fred Cramer
Филлип Кларкактёр
Кэмерон МитчеллKen Klaven / Fred Graham / Kincaid
Майкл КристианRoger / Tim PattersonСара МаршаллактёрРоджер Робинсонактёр
Пол ХэмптонHal Murdoch / Logan Deitrich
Пегги Риактёр
Сквайр Фриделльактёр
Каз Гарасактёр
Билли Бёрдактёр
Эд Флэндерсактёр
Вито Скоттиактёр
Стюарт НисбетLuther Carson / Technician / DeputyЛи Дунканактёр
Лоретта Суитактёр
Энн Шединактёр
Эмиль ЖенеFrank Rousseau (в титрах: Emile Genest)
Энн ФренсисAngela Griffin / Karen Gillis
Пол Кослоактёр
Кэтлин О’Мэллиактёр
Ли Деланоактёр
Норман ФеллCaptain Lauren / Lieutenant Haines
Хэнк Брандтактёр
Байрон ЧунгAudio Technician
Уэсли ЭддиактёрЧарльз Робинсонактёр
Джерри Хардинактёр
Рамон Биериактёр
Бен Хаммерактёр
Луана Андерсактёр
Джанет Вудактёр
Ллойд Бокнерактёр
Челси Браунактёр
Тина Луизактёр
Ноэль Харрисонактёр
Джозеф КампанеллаRaymond Otis Baker / Curtis Whitney / Harry Peters / Judge John Fredericks
Э. Г. Маршаллактёр
Трой ДонахьюFather Dugan
Джек МэннингTony Barton / Mr. Rainey / James Ward
Сидни Миллерактёр
Коллин Уилкокс ПэкстонактёрТом Стюартактёр
Гэри Локвудактёр
ДеФорест Келлиактёр
Джек КрушенWillie Busch / Conny McKay
Фред ЛернерFirst Sergeant / Stanley / Officer / Deputy / 1st DetectiveЖ.С. ДжонсонTheatre Manager
Марио Мачадоактёр
Вэл Эйвериактёр
Морган Поллактёр
Ленор КасдорфLen's Girlfriend / Laura
Харви Джейсонактёр
Дэннис Редфилдактёр
Лью Пальтерактёр
Роберт Куорриактёр
Дон СтраудAlbee / Bains / Caine / Travers
Клифф Поттсактёр
Скотт Марлоуактёр
Эд Нельсонактёр
Джерри Дугласактёр
Виола Харрисактёр
Теодор Бикелактёр
Эмзи СтриклэндRita Logan / Roberta O'Gorman / Landlady / Dorothy Barnes
Жанетт Ноланактёр
Дуэйн Хикманактёр
Памела БеллвудактёрАль Хопсонактёр
Дэвид ХаддлстонSmithers / Harrison DavisДжон Фурлонгактёр
Ллойд Кино2nd Grocer / Second Doctor / Saburo Tokahisa
Пол Мантиактёр
Джордж ДиЧенцоактёр
Грегори Сьерраактёр
Винн ИрвинLandlordЧунг Кеи Лауактёр
Роджер Дэвисактёр
Майкл Онткинактёр
Юджин Рочактёр
Белинда Монтгомериактёр
Джеймс Кичактёр
Майк Лэйнактёр
Вал БизольоWaffles / Oscar Kearns / Charley
Джеймс Луизиактёр
Эрл Холлиманактёр
Эрнесто Масиасактёр
Дин Смитактёр
Джеймс СигэтаIl Pak Soong / Toshio Watari
Ким Дарбиактёр
Брайан Эйвриактёр
Зитто Казаннактёр
Стивен Р. ХадисактёрЭрин О’Рейлиактёр
Норман Элденактёр
Марио Роккуццоактёр
Амента Дималлиактёр
О Сун-тхэкактёр
Джо Дон БейкерактёрПьер Гонноактёр
Колин Грэйактёр
Лен Лессерактёр
Джон Вернонактёр
Кеннет Марсактёр
Луис Ред Элкактёр
Стефан Гирашактёр
Арджентина Брунеттиактёр
Кент Маккордактёр
Майкл КонстантинактёрДжо Рентериаактёр
Клиффорд ДэвидактёрТэд Хориноактёр
Джек Найтактёр
Малачи Тронактёр
Доннелли Роудсактёр
Джон СэксонCarter / Eric Saginor
Пол Кентактёр
Джордж Кеннедиактёр
Чед Эвереттактёр
Линн Хэмилтонактёр
Уоррен Берлинджерактёр
Эндрю ПрайнErnie Norton
Билл СаитоNakimura
Стив ФоррестAaron Clark / Sheriff Harvey PooleЛасаро Пересактёр
Ллойд Баттистаактёр
Джордж МёрдокSheriff / Jim Peters / Victor Cramer / FBI Agent Torrence / Capt. Walter Finch / Phil Wagner / Lee R. Anderson
Уильям Лаккингактёр
Рон Соблактёр
Томас БеллинMorgue Clerk / Mr. LaPlanДель МонроSecond Sergeant / Tom
Пэт Хинглактёр
Фриц Уиверактёр
Фрэнк Кампанеллаактёр
Тиша Стерлингактёр
Даббс ГрирOld Librarian / Thomas Gibbs / Mr. Carew
Ив Брентактёр
Клифф ’Толстяк’ Эммихактёр
Роберт ИтоSgt. Jim Ikiski / Patrol Car Officer / Officer / Harry
Дэнни Уэллсактёр
Бернард Фоксактёр
Уильям УиндомJudge Lawrence Van Buren / Eldon Chase
Энтони ЦербеVincent Wiertel / Dunlap
Джон Картерактёр
Джордж ФертактёрАлекс Хентелофактёр
Берт Ремсенактёр
Харольд ГулдактёрДжин Хауэллактёр
Джанет МакЛахланактёр
Фрэнк Горшинактёр
Фредд Уэйнактёр
Мария О’Брайэнактёр
Джеф МоррисSheriff Matt Gibson / Milt Archer / Frank Richards
Аллен Гарфилдактёр
Джералд С. О’ЛофлинSergeant Arnie Vernon / Lt. Jimmy BurwellДжессика Рэйнсактёр
Лесли Нильсенактёр
Ральф Манзаактёр
Джеймс Фарентиноактёр
Залман Кингактёр
Эд Лотерактёр
Генри БекманDurand / Clark Andrews / Ralph 'The Angel' Drexell / Orator
Ричард Б. Шаллактёр
Гари КоллинзCapt. David Larkin / Clint Atkins
Джоан Ван Аркактёр
Луиза Морицактёр
Лонни ЧэпменHarry Amstead / Jason Mowbray
Руди РамосStudent in crowd
Кристина Кроуфордактёр
Джек Лордактёр
Кэтлин Фрименактёр
Макоактёр
Эллиотт Стритактёр
Джордж Гриззардактёр
Лиллиэн Адамсактёр
Тайн Дейлиактёр
Хуанита Мурактёр
Френсин Йоркактёр
Кэтрин КэннонVicki Dunhill / Isabel Fredericks
Тед Хартлиактёр
Дэвид Бэйлиактёр
Джеймс Муртагактёр
Клу ГулагерFrank Clinton / D.W. Donnelly / Jack Brody
Гэри Морганактёр
Берни Копеллактёр
Рон Мэйсэкактёр
Рута Лиактёр
Сьюзан Сент ДжеймсElaine Moreau / Verna Cusack
Рикардо Монтальбанактёр
Беверли Гарлэндактёр
Харольд Фонгактёр
Майкл Парксактёр
Бо Хопкинсактёр
Дэвид Соулактёр
Дэбни Коулменактёр
Линден ЧайлзJeff Hanson / Ray Leonard
Фредерик Рулактёр
Роберт Корнтуэйтактёр
Уильям Дэниелсактёр
Джессика УолтерAmy Prentiss
Дон Педро Коллиактёр
Бродерик Кроуфордактёр
Ричард Бейсхартактёр
Вёрджил Фрайактёр
Меленди Бриттактёр
Кристина Хартактёр
Уильям Дивэйнактёр
Пенни Фуллерактёр
Майк ФарреллLen Parsons / Bellhop
Джоэл Грейактёр
Винсент Гарденияактёр
Джон Дусеттактёр
Беверли Сандерсактёр
Фрэнк Гиффордактёр
Винсент Ван Паттенактёр
Рид Морганактёр
Кэлвин Бартлеттактёр
Дженис Пеннингтонактёр
Лори Митчеллактёр
Джон Хойтактёр
Джейсон Эверсактёр
Ричард Ван Влитактёр
Эдуардо Чианнеллиактёр
Памела Данлэпактёр
Ким ХантерAthena Champion / Joanna PortmanДэвид Моусесактёр
Харрисон Пейджактёр
Джордж Уайнерактёр
Патриция Престактёр
Сьюзэн ОлсенTracy Richards
Род Серлингактёр
Линда Даноактёр
Том Хэлликактёр
Чароактёр
Джеки Кугэнактёр
Мэрион РоссShirley Petrizzi / Mrs. Bartell / Gloria Bosner
Ирэн Цуактёр
Маргарет О’БрайэнLouise Prescott
Дороти Мэлоунактёр
Алан Оппенхаймерактёр
Брюс КирбиBuyer / Ben / Nick Kirby
Гэвин МакЛаудактёр
Ван Уильямсактёр
Питер Марк РичманLou Parker / Daryll Frazer
Джин ЛеБеллKarate Student
Майкл БеллAl Carter / Seamus Brennan / T.V. Director / Lt. Morris / Lenny Josephs / Rick
Дик Энтони Уильямсактёр
Джон Рубинстайнактёр
Ричард АндерсонWalter Conway / Darren Sanford / Rod Ballard / Dean Glenville / Ted Channing
Мартин Шинактёр
Сондра КарриактёрМарк Лэмбертактёр
Udana Powerактёр
Грег Мюллявиактёр
Тим Мэтисонактёр
Фред Уильямсонактёр
Луиз ЛэтэмWanda / Martha Gordon
Фелтон ПерриCharlie Tattersall / Mustafa / Roger Stewart / Gilbert Loggins
Кэйси Касемактёр
Брюс Лиактёр
Виктор Джориактёр
Рой Гленнактёр
Элизабет Эшлиактёр
Буч Патрикактёр
Сесар Ромероактёр
Клорис Личменактёр
Бёрджесс МередитAlfred Carney / Harry Grenadine
Энтони АйслиLen Harter / Dr. Furness / Howard Benson
Шерил Лэддактёр
Эдвард ЭснерWarrant Officer Frank Simpson / Marlon Davis
Олив Старджессактёр
Х. М. Уайнэнтактёр
Джон Кэррединактёр
Ли Грантактёр
Пола Шоуактёр
Шэрон Глессактёр
Морт Сальактёр
Гретчен Корбеттактёр
Бэрри Ливингстонактёр
Фарли Грейнджерактёр
Джозеф КоттенDr. Benjamin Stern
Лео Г. Кэрролактёр
Милтон Берлактёр
Шерри Лэнсингактёр
Дези Арназактёр
Энн БакстерCarolyn White / Alice Flynn
Уильям Кэттактёр
Дэвид Кэссидиактёр
Уилли Мейсактёр
Барбара РашLorraine Simms / Mme. Jabez
Билл Маккинниактёр
Эндрю Робинсонактёр
Лэвэлл Робиактёр
Гари Вудактёр
Антонио Фаргасактёр
Энн Арчерактёр
Дэна Лиактёр
Бо СвенсонBaron Lars Von Gyllenskjold / Walter M. Taggert
Сьюзан Дамантеактёр
Уолтер Кенигактёр
Харрис Юлинактёр
Уильям ШетнерBill Parkins / Marty Jessup / Don Brand
Скотт ГленнFrank Lenox / Lonnie Burnett
М. Эммет Уолшактёр
Кэтлин Куинлэнактёр
Кэй Ленцактёр
Майкл ЛернерAdrian Father / Joe Yarby
Родди Макдауэллактёр
Джек Бендерактёр
Дайан Лэддактёр
Эд Бегли мл.актёр
Джордж Такэйактёр
Дэвид КэррединPogo Weems / Frank Carlson / Luke Roberts
Харрисон Фордактёр
Джоди ФостерактёрАлан ХантактёрМария Леннарактёр
Патрик Адьяртеактёр
Уильям Тепперактёр
Кейли НакахараLady looking at accidentКит А. Уолкерактёр
Лорен ДжейнсCopДжеймс Оливерактёр
Рон ЭлиактёрДжо Джо ДевилльактёрЧарльз Куенстлактёр
Мартин УэстактёрZolya TalmaактёрАльберт КоулактёрШелдон ЭллманактёрПримо ЛопезDelegateЛенор КингстонактёрАлан ДекстерактёрУ.Т. Зачаактёр
Ана КаприактёрДэннис МакКартиDoctor / Charlie King / Ralph Tracy / Harry / Judge Carlisle / Joe / Dr. CreightonФредди РобертоактёрРоберто РодригезактёрФред Даунсактёр
Сэнди КенионKinney / Bucky Crawford
Нева Паттерсонактёр
Харви ФишерактёрВиктор ТоётаактёрЭби БэйнBumДжерри РашRacetrack Patron
Пегги СтюартактёрДжон РэйнерSecond Clerk / Larry Drake / Officer Regan
Хоакин Мартинесактёр
Джуди БраунактёрБретт Паркерактёр
Дик ЛатессаактёрРенцо Чезанаактёр
Роберт Дукуйактёр
Дженни СалливанактёрУолт Дэвисактёр
Джеймс В. Гэвинактёр
Джимми Леннон ст.актёр
Байрон Мейбактёр
Айвор БэрриактёрFrieda RentieNurse Carson / Citizen / Maid
Сэнди БэронактёрПитер Пол ИстмэнDefense Team Member / в титрах не указанХелена КэрроллMrs. CollinsХарольд Эйерактёр
Джон С. РэйджинFirst Policeman / Valk / Congressman Lowery (в титрах: John Ragin)
Клифтон ДжеймсактёрМарко ЛопесDr. Shazar / в титрах не указанДон АмесLuncheon Guest
Арт МетраноDetective Rod Pena / Chambers / Burt Blake / Pucci
Леонард СтоунNorman Gregg / Charles Wilson / Hermann
Уильям СмитерсFrank Rich / Ross FarleyДжек БерлAudience Member / в титрах не указан
Кёртис Харрингтонактёр
Сек Линдерактёр
Майкл КонрадактёрТони Брандактёр
Уильям Брайантактёр
Кэйси МакДональдактёрPaul L. Ehrmannактёр
Энтони Кэрбонактёр
Мег УайллиактёрДжозеф Ла КаваWaiter
Артур Батанидесактёр
Леон Лонтокактёр
Трой Мелтонактёр
Джои Форманактёр
Уильям Бойетт3rd Driver / в титрах не указан
Уэйн Хэффлиактёр
Скэтмэн Крозерсактёр
Джордж ХолмсMaitre d'
Эдвин РошелльBartender / в титрах не указанОлли О’Тулактёр
Би Ричардсактёр
Кэтлин Корделлактёр
Чарльз Дрэйкактёр
Алан КайуактёрРода Уильямсактёр
Джон МилфордактёрДжо Поназецкиактёр
Йон Ван ДреленCarl Shiller / Igor Varenya
Джуни Эллисактёр
Рэй Уолстонактёр
Маргарет ЭйвериактёрEmma PalmeseRestaurant Patron
Честер ХэйесBumЧестер Джонсактёр
Рут МакДевиттактёрКларк Гордонактёр
Линетт Меттиактёр
Гарри Уолбергактёр
Мэйди Норманактёр
Полин МайерсактёрПол МикейлProprietor / Watchman / Cabbie
Гилберт ГринактёрПол КомиактёрЭдди ГарретBailiff / в титрах не указан
Сэнди УордMechanic / Ph. D / Pilot / Sgt. Don Borden / George
Майкл Андерсон мл.Jeff Hanley
Майкл Каллэнактёр
Джейсон УингринSgt. Dave Myers / Man / Bell Captain / Sam Freeman / Ben / Sam NovakПэтси Гарретактёр
Одри Тоттерактёр
Фран Райанактёр
Пол СтюартBen Hopkins / Paul Cambridge
Скотт ХайлендсJoe Grainger / Philip Thomas
Леон ЭлтонRacetrack PatronКларк РоссClub PatronВацлав РеквартDiplomat / в титрах не указанХосе ПортугалBum / в титрах не указанХильда Броунерактёр
Джон ЗарембаDoctor / Dean Morris / Dr. Ward / Dr. Michaels
Джозеф Меллактёр
Чарльз Бейтманактёр
Джордж УоллесактёрАртур ТовиProfessor / Priest / Wedding GuestМарк ХэннибалактёрДжозеф В. Перриактёр
Дэвид Льюисактёр
Пол Брайар2nd Driver / Building Manager / Henry Volkel
Иэн ВульфактёрРоберт Эмхардтактёр
Сюзанн Плешеттактёр
Джуди Карнеактёр
Парли БаэрEverett Brandt / Commander StevensТрэйси Робертсактёр
Титос ВандисактёрШеп ХотонBoard Member
Уильям СмитLarry / Deputy Jack Hoog
Джеймс ГонсалесClub MemberДик ЧерниPhotographer / в титрах не указан
О. Джей СимпсонOnlooker
Хэрлан Вардеактёр
Макс ГэйлPatrolman
Милтон Зельцерактёр
Грэнвилль Ван Дьюсенактёр
Пол ЛамбертактёрМюррэй ПоллакDelegate / Racetrack Patron / Maitre d'Ханс МёбусAttorney / в титрах не указан
Лори Майнактёр
Карин ДорJeanine Duvalier
Вирджиния ГреггMrs. Borrow / Miss Wilson / Mrs. Leydon / Ellen
Макс ВагнерактёрЛуис Басилеактёр
Херб РобинсBum / Brewster / District Attorney / Mr. Cutter
Эд Пекактёр
Аллен ДжозефактёрРичард АнгаролаDoorman / Bernie Wilson / Mantini
Гай УэйактёрСтэйси Максвеллактёр
Росс ЭллиоттSamuel Cohen / Ben Ohrlich / Dr. MortonЖан ФишерSwitchboard Operator / Melissa / Lisa
Пол УинфилдLuther Benson / Robert Phillips
Джофри С. БраунNight Club PatronMiguel LandaFather Arturo
Дон ХанмерактёрDanny TruppiMinor RoleРоберт Ф. ЛайонсактёрРэнди МейснерактёрДональд ФелпсактёрБилли ДаркинактёрЭмметт ЭшфордактёрМарсель ФортьеактёрУиллард Вэй РоджерсактёрТони ГильманактёрКирк КирксиактёрМитч ДэвисJoey MartinqueДик БассактёрСокорро СерраноактёрМэри ЛэйнактёрRegina FendersonактёрМэрион БрашактёрДжоэнн МэдлиактёрМарк СитонактёрДе Де ЯнгRestaurant PatronЭрик ВудсактёрРоберт ХайнцактёрWillie McCoveyактёрКристин ДиксонMarge GraingerCecile Ozorioактёр
Рокки ЛэнгактёрБарбара СанфордактёрBobby BondsактёрМаргарита ГарсияактёрДэвид БартонактёрДонна АндерсактёрСьюзи ЕленаактёрБоб Голдштейнактёр
Сьюзэн СтэффордактёрJames LaSaneактёрДайян Харперактёр
Элизабет БруксактёрБрюс Пауэрсактёр
Конни Крескиактёр
Лиза Тоддактёр
Джон БарбоактёрPatrick Dennis-Leighактёр
Брайан ФонгактёрДэниэл КарриактёрХэл ФредерикактёрAlyscia MaxwellактёрЛюк УолкерактёрArt PassarellaактёрДжим КричактёрБобби Бассактёр
Эви МарандиактёрРене ТетроактёрХезер ХаррисонактёрГлория ЭдвардсактёрИра КукактёрРон РасселлактёрСан КристоферактёрПатрик ТоваттактёрДариен ДэниелсактёрДита НикольактёрВиктор КреатореактёрРосс ШерманMan in Street / Pedestrian / Policeman / Traffic Control Officer / DaveРичард ФорбсактёрТерри МессинаактёрХью ДугласактёрJackie Coogan Jr.актёрМайкл ПэйнактёрФред СлайтерAuthorХэнк Столактёр
Конни Ван ДайкактёрДжаррод ДжонсонактёрГари ТайгерманактёрУильям БернсайдHitman / Police Officer / Golden Gate Bandit / DetectiveАдриана ШоуактёрХовард ВэннактёрДель ХинклиактёрБэрри ХиггинсактёрЛина РэймондактёрХарпер Флаэртиактёр
Пупи БокарактёрПамела Джонсактёр
Альберт Попвелл1st Driver / Counterman / China-BoyДон Сатоактёр
Лоррэйн ГариNurse Green / Nancy Lewin / Ellen Wills / Leona Stuart / Elaine Potter / Patricia KirkДжим ПэлхамактёрФилип Джексонактёр
Гвен УэллсактёрPaul BerronesактёрЭрик ВашингтонактёрHeath Jobesактёр
Патриша МэттикактёрЧак Мореллактёр
Джил ПетерсонактёрКорина Коулактёр
Эндрю РубинактёрНик Феррариактёр
Клариса Тейлорактёр
Дженнифер ЛикактёрRosângela MaldonadoTeresa Rojas
Джозеф ХиндиактёрДжон ЭлерикактёрМайкл СевареидактёрДик Расселл3rd Man at Race TrackВенди ХовардактёрАрт ХернактёрМайкл Дж. Грэйсонактёр
Реджинальд ФендерсонактёрЧарльз Брюэрактёр
Лиза Герритсенактёр
Эйлин УэссонNurse Evans / Pretty GirlКлод ДжонсонактёрБайрон Брэдлиактёр
Момо Ясимаактёр
Джулианна МакКартиактёрИрвин ПайкактёрЛинда Гэлловэйактёр
Майкл Грирактёр
Билл Бёрнсактёр
Рон ТомпсонBartender / Jamie FieldsДжефф ДеБеннингактёр
Рэймонд МайоактёрБен Фридманактёр
Джилл Баннерактёр
Клайд ХаудиактёрРоберт Дорнанактёр
Чарли ДжонсактёрКэйси КингактёрДжон Дьюи Картерактёр
Билл ВинтактёрМарджори БаттлсактёрМелвин Ф. Алленактёр
Gloria CalomeeактёрБора Сильверактёр
Миша ХауссерманнактёрГрэм Браунактёр
Морис Уорфилдактёр
Барбара Белл РайтактёрУоррен ПаркерактёрРоберт Кристоферактёр
Джеймс Дугласактёр
Арт Балинджерактёр
Рэй Миддлтонактёр
Брэд Дэвидактёр
Мелоди Томас СкоттактёрАльма Платтактёр
Дэвид МакЛинактёрВиктор Роджерсактёр
Дайан СайерактёрДжинни ГанактёрJoe Petrulloактёр
Скотти МакГрегорIrma / Mrs. Pyle (в титрах: Scottie MacGregor)
Дайан Шалетактёр
Д’Арвиль МартинактёрДжек Граймсактёр
Джилл ТаунсендактёрЛола Мэйсонактёр
Боб Окадзакиактёр
Шарлин ДжонсактёрУильям Стивенсактёр
Джудд Лорансактёр
Хезер Нортактёр
Дональд Моффетактёр
Дон Маршаллактёр
Джон Шакактёр
Миллс Уотсонактёр
Джерри Хауснерактёр
Вирджиния Винсентактёр
Кристиан Джаттнерактёр
Мэрлин Мейсонактёр
Карл Бетцактёр
Скотт Коломбиактёр
Джин ЭвансParker / Al Hayes
Эллисон МакКэйактёр
Эй МартинезBernie / Manolo Rodriguez
Перси Родригезактёр
Джун Кристоферактёр
Роберт Доннерактёр
Л. К. ДжонсLt. Mark Cardiff / Harry Ashton
Джеймс Хунактёр
Дороти ГринактёрТони ДантеPallbearer
Майкл Форестактёр
Линкольн Килпэтрикактёр
Барбара Барриактёр
Сэлли Стразерсактёр
Дэвид ХартманDr. Paul Hunter / Lt. Fitch
Клайд Кусацуактёр