Счастливая долина

Кэтрин Кавуд (Сара Ланкашир), волевой сержант полиции в Западном Йоркшире, все еще пытается смириться с самоубийством своей дочери-подростка, Бекки, восемь лет назад. Кавуд сейчас разведена со своим мужем и живет со своей сестрой Клэр (Шивон Финнеран), выздоравливающей алкоголичкой и героиновой зависимостью, которая помогает ей вырастить маленького сына Бекки, Райана (Рис Конна), который стал результатом изнасилования. Ни бывший муж Кэтрин, ни их взрослый сын Дэниел не хотят иметь ничего общего с Райаном. Кэтрин слышит, что Томми Ли Ройс (Джеймс Нортон), человек, ответственный за жестокое изнасилование, которое оплодотворило Бекки и довело ее до самоубийства вскоре после рождения Райана, вышел из тюрьмы, отсидев восемь лет по обвинению в наркотиках.

Спустя 18 месяцев после событий первого сериала Кэтрин Кавуд (Сара Ланкашир) вернулась к работе и выиграла Королевскую полицейскую медаль (QPM) за храбрость за спасение Энн Галлахер (Чарли Мерфи) от Томми Ли Ройса (Джеймс Нортон), отбывающий пожизненный срок в тюрьме. Но когда мать Ройса убита, Кэтрин оказывается замешанной в череде убийств. Пытаясь доказать свою невиновность, Кэтрин поручено расследовать операцию по торговле людьми, связанную с серийными убийствами. Тем временем старшие офицеры HMIT детектив-суперинтендант Энди Шепард (Винсент Франклин) и детектив-инспектор Джоди Шеклтон (Кэтрин Келли) начинают подозревать, что предполагаемая четвертая жертва серийного убийцы Виктория Флеминг (Амелия Буллмор) была убита кем-то другим.