СЕРИАЛ · 1999–2026
Футурама
Актёры и роли
Актёры и роли — 104
Билли Уэстактёр
Кэти Сагалактёр
Джон Ди МаджоBender (voice)
Тресс МакНиллактёр
Тресс МакниллMom (voice)
Морис ЛамаршMorbo / Kif Kroker (voice)
Морис ЛаМаршактёр
Лорен Томактёр
Фил ЛаМаррактёр
Фил ЛамаррHermes Conrad (voice)
Дэвид Херманактёр
Джон Ди Маджиоактёр
Фрэнк Уэлкерактёр
Рон ПопейлRon Popeil's head
Кэт Сусиактёр
Сьюзи Гейзердополнительные голоса
Боб БаркерBob Barker
Сьюзи ПлэксонAmazonian
Адам УэстAdam West
Эстель ХаррисVelma Farnsworth
Джефф ЦезариоMarv Albert's Head
Леонард НимойLeonard Nimoy's Head
Поли ШорPauly Shore
Тодд ЗусманPA Announcer
ДонованDonovan
Теллерактёр
Рич ЛиттлRich Little's Head as Howard Cosell
Рене ВикторAbuelatron / Pottery Bot
Берт УордBurt Ward
Гэбриел РомероAncient Emperor
Боб ЮкерBob Uecker
БекBeck
Ларри БёрдLarry Bird
Хэнк АаронHank Aaron / Hank Aaron XXIV
Беатрис АртурFemputer
Джонатан ФрейксJonathan Frakes
Базз ОлдринBuzz Aldrin
Крэйг ФергюсонSusan Boil
Эл ГорAl Gore's Head / Al Gore
Розанна БаррRoseanne Barr
Нишелль НиколсNichelle Nichols / Nichelle Nichols' Head
Кара ДелевиньOwl / Cara Delevigne's Head
Фил ХендриOld Man Waterfall / Free Waterfall Junior / Free Waterfall Senior / Frida Waterfall / Spray Painter
Тара СтронгTonya
Уолтер КенигWalter Koenig
Джон ГудманRobot Santa Claus
Паркер ПоузиUmbriel
Уильям ШетнерWilliam Shatner
Роберт ВагнерRobert Wagner's Head
Доун ЛьюисLaBarbara Conrad / Amana / Chelsea / Hermes' Mother / Jackie Anderson / Juiced-up Butterfly Fighter / Queen Bee / певица / Tank
КулиоKwanzaa-bot / Kwanzaa-Bot
Beastie BoysBeastie Boys
Майк ДаймондMike D's Head
Дэн КастелланетаThe Robot Devil / Grumpy Snail / Robot Devil
Дик КларкDick Clark's Head
Крис ЭллиотV-Giny
Карен МаруямаAmazonian
Марк ХэмиллChanukah Zombie
Сара СилверманMichelle
Бампер РобинсонDwight Conrad
Адам ХоровицAd-Rock's Head / MCA's Head
Патрик СтюартHuntmaster
Ди Брэдли БейкерDonkey Monster / Gamester Alien #2 / Rusty the donkey
Хэнк АзарияHarold Zoid
Люси ЛьюLucy Liu's Head / Lucy Liu-bots
Памела АндерсонDixie / Pamela Anderson's Head
Кэти СакхоффGrrrl
Ванда СайксBev
Джордж ТакэйGeorge Takei's Head
Дэнни ТрехоDoblando
Нора ДаннMorgan Proctor
Сигурни УиверPlanet Express Ship
Кайл МаклокленDung Beetle / Kyle MacLachlan's Head
Марк МазерсбоMark MothersbaughЗури ВашингтонJamaican Woman
Серхио АрагонесSergio AragonésНиколь Ст. ДжонSally / Electronic Mother's Day Card / Orphanarium Welcome Card
Брэд НорманPCСкотт ХольстWalla
Е. Гари ГигаксGary Gygax
Расс ЛитерманMr. Moviefone
Элизабет ТорресAncient Empress / Sobrina Rodriguez
Эго НводимDung Beetle Shaman
Клаудия ШифферClaudia Schiffer's Head
Стивен ХокингStephen Hawking
Билл НайBill Nye the Science Head
Тим ГаннTim Gunn's Head
Эмилия КларкMarianne
Нил Деграсс ТайсонNeil deGrasse Tyson
Ана ОртисMarquita
Джен ХуксAnglelyne
Джилл Тэллитренер
Алек РидUmbriel
Дэнни Джейкобсв титрах не указан
ЛеВар БёртонLeVar Burton's Unlicensed Hologram
Кэти ГриффинMarlene
Карлос АласракиReferee Bot
Федор ЧинLeo Wong / Scoop Chang
Пэттон ОсвальтUnattractive Giant Monster
Сет МакфарлейнSeymour - speaking
Боб ОденкёркChaz
Том КенниAbner Doubledeal / Yancy Fry Jr. / дополнительные голоса / Adlai Atkins / Dean Suspendington / Gamester Alien #3 / Mr. 147573952589676412927 / Old New York resident mutated from Andy Goldman / Planet Express Film Narrator / Popular Slut Club Theme Singer 
Конан О’БрайенConan O'Brien
Кевин Майкл РичардсонURL / Barbados Slim